Страна: Германия, Италия, Австрия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Ксавье Шварценбергер

В ролях: Кристиана Капотонди, Давид Ротт, Мартина Гедек, Фриц Карл, Личия Мальетта, Фанни Штавьяник, Кристиана Филанджьери, Ксавер Хуттер, Херберт Кнауп, Фридрих фон Тун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отправляясь во дворец вместе с сестрой Хеленой, которую все прочили в супруги императору Австрии Францу Иосифу, юная принцесса Елизавета и представить не могла, что именно она покорит сердце правителя. Став императрицей, Сисcи (так ласково называли родственники Елизавету) было нелегко смириться с многочисленными...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Васантабалан

В ролях: Махеш, Аньяли, А. Венкатеш, Панди, Снеха, Джон Виджай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джоти Лингам вместе с семьёй живёт в небольшой деревне недалеко от Тирунвели. Когда в аварии случайно погибает его отец, жизнь Лингама меняется. Теперь он, лучший ученик школы, вынужден оставить учёбу и уехать из родной деревни в Ченнаи, чтобы помочь матери и двум сёстрам. Вместе с другом Маримуту он устраивается...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Сива

В ролях: Аджит, Шрути Хасан, Лакшми Менон, Сури, Тамби Рамайа, Ашвин Какуману, Kabir Duhan Singh, Рахул Дев, Aniket Chouhan, Vidyullekha Raman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Было время, когда все бандиты дрожали при одном лишь упоминании Ганеша по прозвищу Фантом. Но прошли годы, жизнь бандита осталась в прошлом. Теперь он - любящий брат, готовый пойти на всё, лишь бы его любимая сестра была счастлива. Переехав в новый город, Ганеш решает начать жизнь с чистого листа. Он устраивается на...

Страна: Франция, Испания | Год: 2015

Жанр: ужасы, фантастика, драма

Режиссер: Тьерри Пуаро

В ролях: Фергус Риордан, Мадлен Келли, МакКелл Дэвид, Даррен Эванс, Natifa Mai, Diego Méndez, Доминик Бауте, Виктор Соле, Даниэла Херес, Сол де ла Барреда

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Шестеро подростков оказываются одни в интернате, когда все остальные разъехались на каникулы. От нечего делать они совершают вылазку в город, но там оказывается как-то подозрительно пустынно....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Феликс Томпсон

В ролях: Чарли Пламмер, Кори Николс, Кристиан Мэдсен, Дэн Флаэрти, Дави Эрин, Янис Иноа, Scarlet Lizbeth, Хлоя Ливайн, Мелвин Моголи, Francis Piscopo

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь 15-летнего Джека в провинциальном американском городке далека от безоблачной. Удастся ли ему, несмотря на унижения окружающих, вернуть корону, которой наградил его отец?...

Страна: Великобритания | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, приключения, военный

Режиссер: Джон Стёрджес

В ролях: Майкл Кейн, Дональд Сазерленд, Роберт Дювалл, Дженни Агаттер, Дональд Плезенс, Энтони Куэйл, Джин Марш, Свен-Бертиль Таубе, Джон Стэндинг, Джуди Гисон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В ноябре 1943 года Уинстон Черчилль собирается посетить базу британских ВВС в районе Норфолка, а затем провести уик-энд в его живописных окрестностях. Это большая удача для нацистского руководства. Незадолго до того Гитлеру приходит в голову безумная мысль похитить британского премьера. По приказу Гиммлера и шефа...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Бенжамин Дикинсон

В ролях: Бенжамин Дикинсон, Нора Зеетнер, Дэн Гилл, Алексия Расмуссен, Регги Уоттс, Гэвин МакИннесс, Пол Манза, Кэти Эйзенберг, Химаншу Сури, Мередит Хагнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История разворачивается в недалеком будущем. Герой фильма используя новейшую технологию дополнительной реальности заводит роман с девушкой... своего лучшего друга....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Селестино

В ролях: Чазз Пальминтери, Майкл Лернер, Нат Бинум, Фрэнк Джон Хьюз, Кристин Лати, Patrick Hughes, Лаури Джонсон, Рома Маффиа, Том Гайри, Майкл Рисполи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный шулер Джо был всегда довольно удачлив, но не переставал испытывать чувство вины за избранную «профессию». У него есть взрослый сын, страдающий болезнью Дауна, и Джо воспринимает эту болезнь как наказание ему, отцу, за то, что он занимался мошенничеством. Когда становится известно, что сын сбежал из...

Страна: Франция, Япония | Год: 1959

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Эмманюэль Рива, Эйдзи Окада, Стелла Дассас, Пьер Барбо, Бернар Фрессон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сложный мир ощущений, основанный на сюжетной линии короткой любви французской киноактрисы и японского архитектора в послевоенной Хиросиме. На каждого из них давит груз прошлого, с которым приходится жить каждый час....

Страна: Чехия, Италия, Германия, США | Год: 1999

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Джереми Систо, Дебра Мессинг, Армин Мюллер-Шталь, Жаклин Биссет, Гари Олдман, Дэвид О'Хара, Клаудио Амендола, Дж. У. Бейли, Лука Дзингаретти, Лука Барбарески

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Масштабное и зрелищное эпическое сказание о земной жизни Иисуса из Назарета. Спаситель родился в семье бедного плотника Иосифа и простой женщины Марии. Проведя сорок дней в пустыне, где его искушал Сатана, Иисус начал проповедовать свое учение, навсегда изменившее мир. После беседы с ним сам римский прокуратор Понтий...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Гудду Даноа

В ролях: Бобби Деол, Приянка Чопра, Кабир Беди, Санджай Нарвекар, Мохан Джоши, Шахбааз Кхан, Смита Джайкар, Ашиш Видьятхи, Муштак Кхан, Вирендра Саксена

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тони осиротел в раннем детстве и оказался один на улицах Бомбея. Храбрость и остроумие помогли ему выжить. По воле судьбы он встретил и полюбил восходящую звезду эстрады Сапну. Тони понимает, что он не пара Сапне, так как нужны немалые средства, чтобы красавица принадлежала ему. Чтобы достать деньги он ввязывается в...

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Георгий Данелия

В ролях: Евгений Леонов, Ия Саввина, Нина Гребешкова, Ольга Машная, Александра Яковлева, Борис Андреев, Лев Перфилов, Борислав Брондуков, Петр Щербаков, Нина Русланова

Любящий муж и отец, отзывчивый сосед и сослуживец, словом, душа-человек в один прекрасный день превратился в недовольного всем чинушу и формалиста. А всё потому, что в глаз попал осколок волшебного зеркала....