Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Раджив Капур

В ролях: Шамми Капур, Риши Капур, Мадхури Диксит, Анупам Кхер, Ом Пури, Прем Чопра, Рима Лагу, Химани Шивпури, Сулабха Эрийа, Говинд Намдео

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На городской квартире Сомен встретил и полюбил с первого взгляда дочь водоноса Каджри. По дороге домой хулиганы насилуют девушку. Чтобы избежать позора, Каджри убегает из дома и рождает ребенка, который вскоре умирает от простуды. Сомену и Каджри суждено было встретиться снова на ферме его дяди, где девушка работает...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Татьяна Воронецкая, Дмитрий Сергин

В ролях: Дмитрий Сергин, Ирина Горбачева, Мария Гузеева, Мария Болтнева, Алексей Ильин, Григорий Калинин, Сергей Шайдаков

Это история, рассказанная от первого лица в картинках и с ошибками. После смерти родителей подросток Макс обнаруживает необычную способность входить в других людей и при желании даже жить внутри любого человека, наблюдая за его внутренним миром, и может с ним взаимодействовать. И даже оказывать на этого человека...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Маркос Сига, Стив Шилл, Майкл А. Алловиц

В ролях: Уилл Чейз, Эллиотт Виллар, Omar Maskati, Бен Левин, Кейлин Джонс, Jonathan Mielec, Фредди Строма, Marlene Ginader, Куррат Анн Кадвани, Дженезис Родригез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о приключениях молодого писателя Герберта Уэллса, который изобретает машину времени. Он еще не успел её испытать, но за него это сделал Джек-Потрошитель, скрывающийся от полиции. Уэллс, убеждённый, что в будущем наступит утопия, не будет войн и преступности, решает отправиться вслед за ним, чтобы...

Страна: Турция | Год: 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Али Билгин

В ролях: Тамер Левент, Эркан Авджи, Серкан Алтунорак, Сезин Акбашогуллары, Сехер Деврим Якут, Нихан Бююкаач, Гёзде Тюркпенче, Фырат Алтунмеше, Кыванч Татлытуг, Туба Бюйюкюстюн

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды из огромного города в поселок приезжает и обосновывается там красивый мужчина по имени Джесур. Таинственный красавец знакомится с Сюпхан, о красоте которой слагают легенды. Сама девушка родом из богатой здешней семьи региона, руководит семейным бизнесом. Между двумя молодыми людьми загорается страстная любовь....

Страна: Норвегия | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Julie Andem

В ролях: Josefine Frida Pettersen, Iman Meskini, Тарьей Сандвик Му, Lisa Teige, Ulrikke Falch, Marlon Langeland, Ina Svenningdal, Томас Хэйес, Herman Tømmeraas, Carl Martin Eggesbø

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску....

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Чхве Ын Гён, Ким Ён Мин

В ролях: Бора, Ким Чжи Сок

Перевод: Двухголосый закадровый

Повар У Си Хён покидает грешную землю и в загробном мире встречает девушку До Хё Ну. Сладкую парочку ждут интересные приключения......

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Константин Худяков, Сергей Линков

В ролях: Евгений Леонов-Гладышев, Марина Яковлева, Александр Михайлов, Валентина Карева, Марина Дюжева, Анатолий Меньщиков, Иван Шабалтас, Александра Яковлева, Елена Степанова, Юрий Нездыменко

Герои фильма - молодые люди, уехавшие на строительство нового города в Сибири. Вася и Ольга - молодожены. Встреча с бывшим возлюбленным - ресторанным певцом, все переворачивает в душе Ольги, она уходит от мужа и берет тайм-аут, чтобы понять - кого же она любит. Вася, в расстроенных чувствах едет на юг, чтобы...

Страна: Китай | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ван Ичунь

В ролях: Лю Дань, Су Сяотун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето 1991 года. Маленький провинциальный городок взбудоражен известием об изнасиловании и убийстве. Отцы двух школьниц Чжан и Цюй работают в полиции, и у обоих разные методы вести расследования. Один привык полагаться на неопровержимые доказательства, другой же больше доверяет собственной интуиции и не брезгует...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Умеш Мехра

В ролях: Рекха, Акшай Кумар, Равина Тандон, Девен Верма, Анджана Мумтаз, Тику Талсания, Кишор Ананд Бханушали, Умеш Шукла, Джугну, Динеш Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицер Акшай летит в Америку на свадьбу к брату Аджаю. Неожиданно брат исчезает. Войдя в доверие к коварной мадам Майе, организатору смертельных подпольных поединков, Акшай должен вести рискованную двойную игру, чтобы выйти на след пропавшего брата....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джастин Виджиано

В ролях: Дэниэл Патрик Эллис, Эми Ашлиман, Christina Jensen, Christina Jensen, Альфонсо Джонс, Брэндон Джонс, Brittany Meyer, Lee Munro, Don Preston, Max Redman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Летний аттракцион «Дом с привидениями» словно обзавёлся собственным разумом и решил проверить чувства влюблённой пары....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Ричард Гир, Лора Линни, Стив Куган, Ребекка Холл, Хлоя Севиньи, Майкл Чернус, Тейлор Рэй Элмонта, Чарли Пламмер, Шеймус Дэви-Фицпатрик, Майлз Дж. Харви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Один вечер в ресторане. Две семьи за столом: будущий премьер-министр Стэн Ломан и его брат Пол с женами. Изысканный ужин превращается в поле битвы, а судьба их детей - в разменную монету. Как далеко способен зайти отец, чтобы защитить сына, совершившего преступление?...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андреас Клейнерт

В ролях: Урсина Ларди, Рональд Церфельд, Рёланд Визнеккер, Sarah Hostettler, Леа ван Акен, Лилли Мари Чёртнер, Андреас Леупольд, Гудрун Габриэль, Карин Нойхаузер, Аттила Борлан

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре внимания оказываются влюбленные люди, которым не суждено быть вместе. Замужняя женщина влюбляется в женатого мужчину. Они не могут ничего поделать со своими чувствами. Кажется, что герои никогда не будут вместе. Как это часто бывает, чувство любви полностью затмевает свет разума. Герои забывают, что у них...