Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Michael McAlexander

В ролях: Дэрин Синглтон, Констанс Бреннеман, Ина Баррон, Justin Blount, Зои Бурнелис, Max Carpenter, Jonathan Gibralter, Laurie Gibralter, Трэвис Джонс, Rebecca Kaye

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Овдовевший учитель из Лос-Анджелеса поступает на работу в небольшой колледж и влюбляется в глубоко религиозную местную женщину....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Питер Левин

В ролях: Роб Лоу, Фрэнсис Конрой, Пэйджет Брюстер, Кристофер Ллойд, Джуд Чикколелла, Роуэна Кинг, Кевин Данн, Меджи Гейсленд, Майк Пневски, Дэймон Липари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один прекрасный день может перевернуть всю вашу жизнь! Именно такое событие произошло с героем этой рождественской истории. Дела не ладятся у любящего отца семейства Роберта. Все его попытки найти работу оказываются провальными. И тогда, при моральной поддержке жены, Роберт решается написать свою книгу. Последняя...

Страна: Франция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Бассет, Méliane Marcaggi, Николас Гишто

В ролях: Жюли Депардье, Бернард Йерле, Ксавьер Гелфи, Софи Ле Теллье, Кентин Байо, Сара Мартинш, Ginger Alule, Эмили Леро, Андреа Ферреоль, Томас Ван Ден Берг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2019, 2022, 2025

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви

В ролях: Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Финн Вулфард, Милли Бобби Браун, Гейтен Матараццо, Калеб МакЛафлин, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Кара Буоно, Джо Кири

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Действие сериала разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф. Также события затрагивают лучшего друга Уилла - Майка. Он начинает...

Страна: Россия | Год: 2022, 2026

Жанр: детектив, триллер, драма

Режиссер: Тимур Алпатов

В ролях: Андрей Смоляков, Александр Горбатов, Дарья Урсуляк, Александр Устюгов, Сергей Газаров, Марина Александрова, Андрей Мерзликин, Виктор Добронравов, Кирилл Зайцев, Светлана Колпакова

Март 1944 года. На фронте Красная Армия ведет уверенное наступление. Союзники вот-вот откроют второй фронт, и кажется, что окончательный разгром фашистской Германии совсем близок. Однако радость грядущей победы омрачает серия дерзких и жестоких убийств. Никому ни разу не удалось увидеть бандитов вблизи. По скупым...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Шена Стейн, Алетеа Джонс

В ролях: Меган Пета Хилл, Дав Камерон, Эван Джогиа, Карла Соуса, Дориан Миссик, Патрик Дарро, Альфредо Нарцисо, Дженнифер Феррин, Кира Гулойен, Дэвид Клейн

Перевод: Многоголосый закадровый

В период локдауна Оливер и Сиара встречаются в супермаркете. С первого взгляда они понимают, что между ними есть чувства. Поэтому они решают провести локдаун вместе. Но это решение приводит к трагедии: через некоторое время в квартире Оливера находят неопознанное тело....

Страна: Китай | Год: 2026

Жанр: драма, история

Режиссер: Ян Лэй

В ролях: Чжоу Юй Тун, Мэй Тин, Ни Да Хун, Хао Пин, Цзян Кай, Дун Юн

Перевод: Многоголосый закадровый

Период Пяти династий и десяти царств ознаменовался политической нестабильностью в Китае. В 941 году, со смертью Цянь Юаньгуаня, правителя царства У Юэ, трон унаследовал юный Цянь Цзо, и царство У Юэ оказалось в сложной ситуации как внутри страны, так и во внешней политике. Пять лет спустя младший брат правителя, Цянь...

Страна: Аргентина | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Николас Касерес Фаццолари, Пабло Йотич

В ролях: Маги Брави, Пабло Йотич, Херардо Романо, Алехандро Мюллер, Алехандро Фиоре, Матиас Але, Федерико Барон, Тоти Силиберто, Лули Дроздек, Росио Гаго, Мариана Литвин, Эдгардо Морейра

Перевод: Многоголосый закадровый

Родриго и Клара встречаются снова спустя двадцать четыре года. У них обоих есть дети одного возраста. Клара — успешная бизнесвумен, у неё всё складывается хорошо. А вот у Родриго лишь небольшой семейный бизнес, который переживает не самые лучшие времена. Школьная выпускная поездка может вскрыть старые тайны прошлого и...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: приключения, драма, семейный, вестерн

Режиссер: Билиана Грозданова, Марина Грозданова

В ролях: Стефан Бандич, Миг Белланд, Дора Бртан, Джон Бадж, Игорь Галиясевич, Леонардо Галиясевич, Джей Ди Хэм, Шон Перкинс

Перевод: Многоголосый закадровый

Игорь, овдовевший иммигрант, пытается вырастить сына в заснеженных горах американского Запада. Его посещает друг, который приглашает его покинуть неприветливый край и отправиться к новым горизонтам вместе с его семьёй. Желая лучшего будущего для своего сына, Игорь соглашается и решается на опасный путь....

Страна: Ирландия | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Доннча Гилмор

В ролях: Лиат Ханнон, Адам Ланнон-Коллери, Фрэнсис О'Махони, Ойсин Флинн, Джастин Энсор, Джексон Райан, Дженни Магуайр, Джозеф Макгакен

Перевод: Многоголосый закадровый

В ночь на Хэллоуин в Дублине регбист Джейс знакомится с начинающим кинорежиссером Чарли на студенческой вечеринке....

Страна: Великобритания | Год: 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Гордон Андерсон

В ролях: Кэтрин Тилзли, Клер Суини, Шэйн Уорд, Джофф Бретон, Найджел Беттс, Кош Омар, Томмазо Базили, Джейн Славин, Флорин Пьерсик мл., Оливия Фирн

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший детектив полиции Джек Грейлинг, теперь следуя своей мечте стать кабаре-певцом на роскошном круизном лайнере в Средиземном море, расследует серию убийств на борту при содействии первого помощника судна Кейт Вудс....

Страна: Китай | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Кан Бо

В ролях: Сяо Ян, Сун Цзя, Дин Цзяли, Bateer Liu, Лю Дань, Лю Цзюнь, Ни Дахун, У Юэ, У Юйфан, Чжоу Ижань

Перевод: Многоголосый закадровый

Супруги Ло Юй и Бай Хуэй во время периода обдумывания развода оказываются втянутыми в судебный спор о праве собственности на эмбрион. Ло работает юристом, а Бай — врачом. По мере того как период обдумывания развода подходит к концу, они постепенно начинают по-новому смотреть на себя, свой брак и свою семью....