Страна: Дания | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Уле Борнедаль

В ролях: Николас Бро, Ульрих Томсен, Миа Лине, Лене Мария Кристенсен, Марчин Дорочиньский, Гвен Тейлор, Сёрен Маллинг, Бирте Нойманн, Оле Теструп, Эльзебет Стеентофт

Перевод: Двухголосый закадровый

Развод стоит больших денег, но есть более дешевый вариант... Два друга, работяги Иб и Эдвард, безумно устали от своих жен Гритт и Ингрид. Они одержимы идеей о сладкой жизни без них. После очередного скандала со своими женами они нанимают русского киллера. Но парни недооценили своих благоверных - с этого момента...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Каспер Андреас, Фред М. Карузо

В ролях: Лена Холл, Дэниэл Робинсон, Джои Даддинг, Джефф Метцлер, Лиз МакКартни, Брайан Спитулник, Андре Уорд, Стив Хэйес, Джим Ньюман, Майкл Шиффман

Перевод: Одноголосый закадровый

Остросоциальная сатирическая комедия о исторической взаимосвязи между криминальными наклонностями (воровство, фальсификации уголовных обвинений, убийства невинных людей, узурпация власти) и человеконенавистничеством. Для сокрытия своего криминального прошлого Ева, мамаша Каина, еще за 5000 лет до наших дней начала...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тим Киркман

В ролях: Дрю Барр, Лукас Нир-Вербругге, Микейла Уоткинс, Аарон Коста Гэнис, Дэбби Джаффе, Майкл Рубенстоун, Харрисон Гивенс, Рене Уиллетт, Саймон Петри

Перевод: Одноголосый закадровый

Дин, графический дизайнер из Лос-Анджелеса. Однажды он встречает свою бывшую девушку и надеется, что их отношения можно возродить. Вскоре пара встречается в доме отдыха недалеко от национального парка Джошуа-Три. Молодые люди ещё не догадываются, что 48 часов спустя все их прошлые тайны будут раскрыты, а страсть...

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Клаус Хендл

В ролях: Toni, Lukas Turtur, Филипп Хохмайр, Sebastian Löschberger, Cornelius Meister, Мануэль Руби, Томас Штипсиц, Андерс Нюквист, Maria Grün, Benedikt Leitner

Перевод: Одноголосый закадровый

Андреа и Стефан живут тихо и счастливо. В красивом старинном домике, что затерялся среди виноградников в одном из предместий Вены, обитают они вместе со своим любимым котом Моисеем. Парни работают в одном оркестре, у них много прекрасных друзей. Казалось бы, всё складывается как нельзя лучше. Но внезапная вспышка...

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Нелли мл., Джеймс Хейман, Майкл Спиллер

В ролях: Америка Феррера, Эрик Мэбиас, Тони Плана, Ана Ортис, Беки Ньютон, Майкл Юри, Марк Инделикато, Ванесса Уильямс, Джудит Лайт, Эшли Дженсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

За основу этого американского цикла, взята колумбийская «мыльная опера» «Я – Бетти, страшилка». Сериал рассказывает о внешне непривлекательной и неуклюжей девушке, которая устраивается работать в компанию, связанную с миром моды....

Страна: Испания | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Мигель Эрмосо

В ролях: Альфредо Ланда, Нино Манфреди, Кити Манвер, Хосе Луис Гомес, Иван Корбачо, Серхио Вильянуэва, Мариано Пенья, Фани де Кастро, Фернандо Пикон, Мигель Альсибар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В разгар гражданской войны в Испании молодой деревенский пастушок Хоакин находит в поле тяжело раненого в голову человека. Он прячет пребывающего в амнезии больного и выхаживает его, дав ему прозвище - Галапаго. Однако вскоре Хоакина призывают на фронт, и он вынужден оставить Галапаго в одном из приютов. Через десятки...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Шон Пенн

В ролях: Шарлиз Терон, Хавьер Бардем, Адель Экзаркопулос, Джаред Харрис, Жан Рено, Денис Ньюман, Оскар Бест, Zubin Cooper, Себелету Бонколо, Хоппер Пенн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Директор международной гуманитарной организации в Африке встречается с врачом гуманитарной помощи во время политической/социальной революции. Вместе им предстоит пережить эти непростые времена....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Бала

В ролях: Чийян Викрам, Сурья Шивакумар, Лайла, Сангита, Махадеван, Карунас, Монобала, Stun Shiva, Раджендран, «Ганджа» Каруппу

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм - история четырех людей, судьбы которых неожиданным образом переплетаются. Читтан, потерявший мать сразу после рождения, воспитывался крематором. Его дом - кладбище, владения бога Шивы, бога творца и бога разрушителя, сыном которого его называют. Потеря человека, который заботился о нем, вынуждает его вступить в...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: детектив, драма, криминал, триллер

Режиссер: Александр Сухарев

В ролях: Марина Коняшкина, Юрий Батурин, Юлия Подозёрова, Андрей Барило, Ирина Темичева, Сергей Алимпиев, Наталья Рожкова

День, который должен стать счастливым с романтическим ужином и праздником начинается совершенно не по плану. Разругавшись со своим мужем, Инга в расстроенных чувствах приходит на работу и тут сталкивается с обескураживающей новостью, ее собираются подвинуть в новой новостной программе заменив на нового человека. После...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мюзикл, боевик, драма, комедия

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Мугдха Годсе, Ашвини Кхалсекар, Мукеш Тивари, Джонни Левер, Асрани, Санджай Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Стивен Данн

В ролях: Аарон Абрамс, Джек Фултон, Джоэнн Келли, Изабелла Росселлини, Jinji Dawson, Meghan Cullen, Brad Nippard, Megan Kennedy, Коннор Джессап, София Банжаф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассник из Канады Оскар Мэдли мечтает учиться в Нью-Йорке на специалиста по гриму для кино. В детстве парень стал свидетелем жестокого убийства гея, и страх открыть миру свою гомосексуальность прочно засел в его сознании, как чудовище в шкафу. Разведённые родители так же не делают жизнь Оскара проще, только...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Йоханнес Набер

В ролях: Мориц Бляйбтрой, Фредерик Лау, Андре Хеннике, Милан Пешель, Генриетта Конфуриус, Себастьян Бломберг, Ларс Рудольф, Рёланд Визнеккер, Юля Бёве, Хильдегард Шредтер

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Бедный угольщик Петер Мунк влюблён в дочь богатого стекольщика, но отец не спешит выдавать девушку за бедняка. Вспомнив старое предание о живущем в лесу Стеклянном Человечке, Петер просит у волшебного существа исполнить три его желания, но только каждое желание Петера не приносит парню счастья. В отчаянии Петер решает...