Страна: США, Польша | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Николас Джареки

В ролях: Ричард Гир, Сьюзен Сарандон, Тим Рот, Брит Марлинг, Летиция Каста, Нэйт Паркер, Стюарт Марголин, Крис Эйгеман, Грейдон Картер, Брюс Олтмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роберт Миллер - харизматичный аферист и гениальный любовник. Он привык к тому, что в постелях его всегда ждут жена и любовница, которые, правда, попеременно закатывают ему скандалы, а огромные деньги делаются просто из воздуха. Но дутый бизнес не может держаться долго. Почуяв провал, он стремится поскорее продать свой...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ли Дэниелс

В ролях: Мэттью МакКонахи, Зак Эфрон, Николь Кидман, Джон Кьюсак, Мейси Грэй, Дэвид Ойелоуо, Скотт Гленн, Нед Беллами, Ниалла Гордон, Эдрик Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конец 1960-х; успешный журналист Уорд расследует дерзкое убийство влиятельного шерифа-расиста в маленьком южном городке. Его цель – освободить несправедливо осуждённого и заодно сделать вместе с коллегой из Лондона сенсационный материал. Журналистам помогает юный разносчик газет Джек — родной брат Уорда, и невероятно...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама

Режиссер: Горо Миядзаки

В ролях: Масами Нагасава, Дзюнъити Окада, Кэйко Такэсита, Юрико Исида, Руми Хиираги, Дзюн Фубуки, Такаси Наито, Сюнсукэ Кадзама, Нао Омори, Тэруюки Кагава

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1963 год, близ Иокогамы. Отец Уми Мацудзаки — командир корабля, погиб 10 лет назад во время Корейской войны, когда та была совсем маленькой. Пока её мама в отъезде, девочке приходится вести хозяйство, в частности, не забывать каждое утро поднимать флажки — такое правило установил отец, чтобы видеть с моря, что его...

Страна: Австралия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Нил Армфилд

В ролях: Хит Леджер, Эбби Корниш, Джеффри Раш, Том Бадж, Роберто Меса-Монт, Тони Мартин, Нони Хазлхерст, Холли Остин, Крэйг Морахэн, Джон Ли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кэнди, красивая юная художница, влюбляется в Дэна, поэта от случая к случаю. Их любовь опьяняет: они стремятся к бесконечному наслаждению. Раздвинуть границы возможного им помогает героин. Когда они вместе, они не боятся будущего. Но вскоре у любовников кончаются деньги на наркотики. Кэнди идёт на панель. Дэн ей не...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, вестерн, биография, история

Режиссер: Джордж П. Косматос, Кевин Жарр

В ролях: Курт Рассел, Вэл Килмер, Майкл Бин, Пауэрс Бут, Роберт Джон Бёрк, Дана Дилэйни, Сэм Эллиотт, Стивен Лэнг, Джоанна Пакула, Билл Пэкстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1871 год. В США закончилась гражданская война. Фермеры, грабители, золотоискатели, убийцы, воры - все отправились на поиски состояний. Нам расскажут легенду о шерифе Эрпе, который отказался от своей работы, чтобы начать нормальную жизнь со своей семьей. Его друг Док Холлидей, южанин и игрок, тоже решил зажить...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Брэдли Уолш, Гэйл Харви, Элинор Линдо

В ролях: Уильям Болдуин, Кэтлин Робертсон, Amalia Williamson, Спенсер Макферсон, Taylor Thorne, Мишель Нолден, Ивэн Марш, Майкл Ксавьер, Элиана Джонс, Себастьен Робертс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти жены от рака отец троих детей решает переехать в родной город. Там он приступает к работе в поисково-спасательном отряде, а подросткам предстоит освоиться на новом месте и завести друзей....

Страна: Франция, Италия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Мехди Шареф, Эмир Кустурица, Спайк Ли

В ролях: Адама Била, Элизе Руамба, Родриго Уаттара, Урош Милованович, Драган Журовач, Владан Милоевич, Горан Р. Вракар, Михона Васич, Душан Кривец, Ханна Ходсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами семь историй о семи детях, выживающих во взрослой жизни, снятые семью режиссерами. Вот африканский мальчик, мечтающий учиться в школе вместо того, чтобы воевать, а вот мальчик-цыган готовится выйти из детской тюрьмы, чтобы вскоре вернуться туда снова; теперь мы видим, как ВИЧ-позитивная девочка выживает с...

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: драма, военный

Режиссер: Виталий Воробьев

В ролях: Анатолий Васильев, Елена Проклова, Юрий Стоянов, Борис Щербаков, Анатолий Котенёв, Дмитрий Фрид, Дмитрий Миллер, Андрей Фролов, Дмитрий Астрахан, Ольга Балашова

Вице-адмирал Григорий Сергеевич Чернобаевский после долгих лет верной службы отечеству на Балтийском Флоте уходит в отставку. Из любимого моря он выходит в океан жизни, где, как выясняется, тут и там назревают грозовые тучи. Григория Сергеевича заботит карьера сына Сергея, личная жизнь дочери Кати, выбор пути внука...

Страна: Болгария, Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Яна Титова

В ролях: Валентина Кэрол, Dimitar Nikolov, Александр Алексеев, Асен Блатечки, Лидия Инджова, Ирмена Чичикова, Цветан Алексиев, Sofiya Borisova, Stela Borisova, Vasil Binev

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веселе 22 года, у нее нет образования и мужа, но есть маленькая дочка и желание сделать ее счастливой. Увы, девушка попадает в большие неприятности, и ей не сразу удается вырваться из порочного круга. Ее жизнь рушится, а самая страшная зависимость – героиновая – усугубляет все еще сильнее. Эта история о пути в бездну...

Страна: Япония | Год: 2012

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Тосиюки Кубоока

В ролях: Хироаки Иванага, Такахиро Сакурай, Тоа Юкинари, Юки Кадзи, Ёсиро Мацумото, Минако Котобуки, Такахиро Фудзивара, Яо Кадзуки, Аки Тоёсаки, Кэнта Миякэ

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь знаменитого своей силой и жестокостью наемника Гатса меняется после встречи с Гриффитсом, харизматичным вожаком легендарного отряда Соколов — банды, ни разу не терпевшей поражения в бою. Желая оправдать доверие Гриффитса, Гатс проявляет невиданную доблесть и завоевывает уважение соратников, в том числе Каски,...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Джон Бэдэм

В ролях: Джон Траволта, Карен Линн Горни, Бэрри Миллер, Джозеф Кали, Пол Пейп, Донна Пескоу, Брюс Орнстин, Джули Бовассо, Мартин Шакар, Сэм Коппола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой рабочий парень из Бруклина вкалывает всю неделю с утра до вечера как проклятый, живет как заведенный, и всё ради того, чтобы в субботу отправиться на свою любимую дискотеку со своей любимой девушкой и танцевать там до потери сознания. Танцевать, забыв о каких бы то ни было ритуалах и правилах....

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Брук Шилдс, Кит Кэрредин, Сьюзен Сарандон, Фрэнсис Фэй, Антонио Фаргас, Мэттью Энтон, Дайана Скаруид, Барбара Стил, Серет Скотт, Шерил Марковиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новый Орлеан, 1917-й год. Дочь проститутки, 12-летняя Вайолет, выросшая в Новоорлеанском борделе, с раннего детства была посвящена в особенности нелегкого труда дам горизонтальной профессии. Но роль девственницы заведения, как правило, играется недолго, ведь невинность — это тот товар, который хорошо продается......