Страна: США | Год: 2001

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Гэри Фледер

В ролях: Гэри Синиз, Мэделин Стоу, Винсент Д'Онофрио, Тони Шэлуб, Тим Гини, Мекхай Файфер, Гари Дурдан, Линдси Краус, Элизабет Пенья, Джейсон Бек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2079 год. Уже много лет земляне ведут войну с инопланетянами. Талантливый ученый Спенсер Олхэм создает уникальное оружие для борьбы с ними. Но в один прекрасный день его самого объявляют пришельцем и начинают широкомасштабную охоту. В ситуации, когда его ищут все спецслужбы страны, Спенсер должен доказать свою...

Страна: США | Год: 1973

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Барбра Стрейзанд, Роберт Редфорд, Брэдфорд Диллман, Лоис Чайлз, Патрик О'Нил, Вивека Линдфорс, Эллин Энн МакЛери, Мюррэй Хэмилтон, Херб Эдельман, Диана Юинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная радикалка Кэти мечтает стать писательницей. Но день и ночь она озабочена несправедливостью этого мира. Кэти всё время отдаёт митингам и демонстрациям, что вызывает горячую поддержку одних её друзей и постоянные насмешки со стороны других. Но совершенно неожиданно для себя оригиналка Кэти понимает, что влюблена...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Фил Моррисон

В ролях: Эмбет Дэвидц, Эми Адамс, Скотт Уилсон, Алессандро Нивола, Селия Уэстон, Бен Маккензи, Дэвид Кун, Алисия Ван Куверинг, Джерри Майнор, Мэтт Бессер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мадлен, энергичная владелица галереи искусств из Чикаго, только что вышла замуж за Джорджа — практически идеального франта южанина. Когда однажды Мадлен приходится поехать в Северную Каролину по работе, Джордж решает познакомить ее со своей семьей: раздражительной матерью Пег, неразговорчивым отцом Юджином,...

Страна: Великобритания, Люксембург | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Рэдфорд

В ролях: Деми Мур, Майкл Кейн, Ламбер Вильсон, Натаниель Паркер, Шогэн Сеймур, Николас Джонс, Дэвид Баррасс, Джосс Экленд, Сайлас Карсон, Деррен Несбитт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины разворачивается в Лондоне образца 1960-го года. Главный герой - уборщик, задумавший обчистить ювелирную компанию, в которой он собственно говоря и трудоустроен. Он находит себе сообщницу в лице управляющей из Америки, которая помогает ему продумать и организовать всю операцию......

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Шер, Нэнси Сэвока

В ролях: Деми Мур, Сисси Спейсек, Ксандер Беркли, Шер, Энн Хеч, Ширли Найт, Кэтрин Кинер, Джейсон Лондон, Си Си Эйч Паундер, Кевин Куни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в течение 40 лет в одном доме, но с разными жильцами. Это история женщин, которые переживают моральный кризис по поводу неожиданных беременностей и их выбора, делать или не делать аборт. В 1952 году, когда аборт был нелегальным, медсестра принимает решительные и опасные для своей жизни меры для...

Страна: Норвегия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Торун Лиан

В ролях: Ибен Акерлие, Якоб Офтебро, Билл Скарсгард, Петронелла Баркер, Фритьоф Сохэйм, Erika Nikita Ravn-Christensen, Аннеке фон Дер Липпе, Эйндриде Эйдсвольд, Oscar Koss, Аманда Оомс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктория - дочь помещика, а Юханнес - сын мельника. Они знакомы с детства, и любовь рождается уже тогда. Но материальные и социальные различия между ними становятся непреодолимым препятствием, и несчастье становится явью, когда Викторию отдают замуж за друга семьи Отто....

Страна: Франция, Польша, Швейцария | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, детектив, музыка

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Жюльет Бинош, Бенуа Режан, Флоранс Пернель, Шарлотт Вери, Элен Венсан, Филипп Вольтер, Клод Дюнетон, Юг Кестер, Эмманюэль Рива, Флоренс Виньон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История молодой женщины, чудом выжившей в автокатастрофе, но потерявшей мужа — известного композитора — и пятилетнюю дочь....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Бобби Рот

В ролях: Энтони ЛаПалья, Ларсен Томпсон, Сара Картер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Трэвиса непростая жизнь. Он прошёл лечение в реабилитационной клинике для наркоманов, его бросила девушка, а его мама умерла от болезни. Поэтому Трэвис намеревается начать жизнь с чистого листа и никогда больше не употреблять наркотики. Однако всё меняется, когда он встречает девушку по имени Жемчуг....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Абду Дандридж

В ролях: Дэмион Ли, Чонси Микс-Оуэнс, Андреа Бордо

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о пяти подростках, выросших в Гарлеме в 1980-х годах. То поколение детей, называемое поколением «хип-хоп», к сожалению, росло вместе с поколением «крэк-кокаина». Харан погружается в глубокий сон после окончания учебы в 1985-м году. Его сны переносят его в потенциальное будущее в 1990-х годах, где он...

Страна: Румыния, Бельгия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Мунджиу

В ролях: Анамария Маринка, Лаура Василиу, Влад Иванов, Александру Поточан, Луминица Георгиу, Ади Карауляну, Лилиана Мокану, Таня Попа, Теодор Корбан, Черасела Иосифеску

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Румыния, 1987 год. Последние годы коммунистического режима Николаэ Чаушеску. Студентки Отилия и Габицэ - соседки по общежитию. Габицэ беременна. Аборты запрещены и являются уголовным преступлением. Подруги с трудом собирают сумму, необходимую для нелегального аборта. Отилия снимает номер в дешевой гостинице. Днем у...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Andrew Gibson

В ролях: Andrew Yackel, Justin Pietropaolo, Ханна Москеда, Paul Kandarian, Мэри Хроничек, Коннор Холден, Йен Дилан Хант, Tim Haber, Pablo Milla, Nicholas Deveau

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Краст-панк по имени Баг сталкивается лицом к лицу с бездомной жизнью, проблемами с психическим здоровьем, употреблением наркотиков и токсичной дружбой. На свой двадцать первый день рождения он решает найти дорогу домой. Это решение ведет Бага и его шайку отбросов на опасную дорожку....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Энди Теннант

В ролях: Дрю Бэрримор, Анжелика Хьюстон, Дюгрей Скотт, Патрик Годфри, Меган Доддс, Мелани Лински, Тимоти Уэст, Джуди Парфитт, Ерун Краббе, Ли Инглби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это не банальная история Золушки, которая знакома всем с детства. Для своего шестнадцатого века Даниэлла — явление уникальное. Она не только привлекательна, но и по-мальчишески ловка и энергична. Обладая острым умом и чувством независимости, Даниэлла не ждет, когда принц ее выручит. Напротив, она сама приходит к нему...