Страна: ЮАР | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Грей Хофмайр

В ролях: Леон Шустер, Дэвид Рэмси, Фэйзон Лав, Роберт Уайтхед, Джейн Бенни, Фэтс Букхолейн, Септула Себогоди, Фем Беллинг, Зак Ду Плесси, Крэйг Моррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Африка. Аборигены племени кувуки находит младенца с белой кожей. Очевидно, что младенец послан богами: ведь он сидит посреди саванны в самолетном кресле и беседует с дикими львами. Повзрослев, мальчик проявляет недюжинные способности на поприще таинственного гадания по костям. За что назначается главным шаманом...

Страна: ЮАР | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Howard Fyvie

В ролях: Кристина Виссер, Грег Крик, Такс Тэд Лунгу, Чамано Себе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американец оказывается в Африке во время зомби-апокалипсиса....

Страна: ЮАР | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Byron Davis

В ролях: Баувер Бош, Leandie du Randt, Luan Jacobs, Альберт Маритц, Тертиус Мейнтьес, Дэни Пюттер, Тим Терон, Edwin van der Walt, Нильс Ван Ярсвельд, Lee-Ann Van Rooi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа бандитов из наркокартеля решили устроить охоту на живого человека, но выбрали неправильную цель. Похищенная фермерская девушка оказалась дочкой бывшего южноафриканского спецназовца, который теперь устроит преступникам охоту на равных....

Страна: США, ЮАР | Год: 2018

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Брюс МакДональд, Гэбриел Саблофф

В ролях: Джексон Рэтбоун, Билли Зейн, Тейлор Джеймс, Рутгер Хауэр, Кэйтлин Лихи, Линдсей Вагнер, Frances Sholto-Douglas, Грег Крик, Ares Afonso, Rehane Abrahams

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потеряв любовь всей своей жизни, главный герой, обладающий сверхъестественной силой, сосредотачивает свою жизнь на том, чтобы освободить свой народ от рабства....

Страна: США, ЮАР | Год: 2018

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Режиссер: Дон Майкл Пол

В ролях: Майкл Гросс, Джейми Кеннеди, Таня ван Граан, Jamie-Lee Money, Джессика Энсти, Грег Крик, Стефани Шилдкнект, Дженна Аптон, Christie Peruso, Роб ван Вуурен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Берт Граммер и его сын Трэвис Уэлкер отправляются в Канаду, чтобы расследовать серию атак гигантских червей, и оказываются среди грабоидов. Берт начинает подозревать, что военные пытаются приспособить подземных монстров для своих нужд, но тут дело принимает неожиданный оборот: один из грабоидов отравляет его....

Страна: Великобритания, ЮАР, Австралия, США | Год: 2018

Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Марк Брозел, Оуэн Харрис, Джон Стриклэнд

В ролях: Луис Хантер, Кристиан Шумби, Белла Дэйн, Хлоя Пирри, Джонни Харрис, Дэвид Гяси, Джонас Армстронг, Альфред Энок, Лекс Кинг, Крис Фишер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре событий грандиозной эпопеи — десятилетняя осада ахейцами великой Трои. Это история любви, мужества, интриг и предательства, рассказанная от лица царской семьи. Это история о людях, старающихся сохранить достоинство и сострадание в условиях кровопролитной войны....

Страна: ЮАР | Год: 2016

Жанр: драма, военный, история, спорт

Режиссер: Шон Элс

В ролях: Стайан Бэм, Шарлотта Солт, Грант Суэнби, Патрик Коннолли, Альберт Маритц, Bok van Blerk, Жак Бессенджер, Altus Theart, Эдвин ван дер Вальт, Gustav Gerdener

Перевод: Многоголосый закадровый

1901 год. Виллем Моркель - бур (фермер, потомок колонистов, живущий в Южной Африке) и семьянин. Его жена и сын убиты по время англо-бурской войны, а сам Виллем попадает в плен и оказывается в печально известном концентрационном лагере острова Св. Елены. Он потерял самых близких ему людей, но сумеет ли он не потерять...

Страна: ЮАР, Германия, Нидерланды, Франция | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: John Trengove

В ролях: Nakhane Touré, Bongile Mantsai, Niza Jay, Thobani Mseleni, Gamelihle Bovana, Halalisani Bradley Cebekhulu, Inga Qwede, Sibabalwe Ngqayana, Siphosethu Ngcetane

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Ксолани - одинокий африканский юноша, фабричный рабочий. Он отправляется в сельские горы с людьми своей общины, чтобы приобщить группу подростков к своей культуре и корням. В этом лагере слабаков нет, там и неоперённых юнцов научат быть мужчинами. Путёвка в зрелость в этих краях - это прохождение серьёзных испытаний,...

Страна: Индия, ЮАР | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Сэлмон де Ягер

В ролях: Николя Брейтенбах, Andrew Govender, Лелети Кумало, Деон Лотз, Terwadkar Rajiv, Johan Baird, Lizelle de Klerk, Мангеш Десаи, Пол Эйлерс, Кит Гендаду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

От случайного доброго поступка разгорается пламя запретной любви между белой девушкой и парнем-индусом во времена апартеида в Южно-Африканской Республике....

Страна: США, Индонезия, Сингапур, Таиланд, Кения, Дания, Бразилия, Иордания, ОАЭ, Саудовская Аравия, ЮАР, Италия, Гана, Египет, Китай, Япония, Корея Южная | Год: 2011

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Рон Фрике

В ролях: Ни Маде Мегахади Пративи, Пути Сри Кандра Деви, Путу Динда Пратика, Маркос Луна, Хироси Исигуро, Оливье Де Сагазан, Кикумару, Крисанто Нире, Balinese Tari Legong Dancers, Ladyboys of Cascade Bar

Перевод: Не требуется

Фильм, снятый полностью на 70-миллиметровую пленку, представляет собой полуторачасовое путешествие по самым удивительным местам планеты (всего в фильме покажут 25 стран на 5 континентах). Действие «Самсары» переносит зрителя на священные земли и в зоны стихийных бедствий, в сердце промышленных объектов и природных...

Страна: ЮАР, Франция, Нидерланды, Финляндия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Pascale Lamche

В ролях: Винни Мандела, Анн-Мари Бездроп, Zindzi Mandela, Sophie Mokoena, Norah Moahloli, Anton Harber, Dali Mpofu, Vic McPherson, Niel Barnard, Teboho Murdoch

Перевод: Многоголосый закадровый

Винни Мандела - одна из самых малоизвестных и интригующе могущественных женщин-политиков. Эта картина позволяет увидеть её взлёты и падения, которые становились причиной великих трагедий....

Страна: ЮАР | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Даррелл Рудт

В ролях: Брэндон Оре, Рейне Сварт, Deànré Reiners, Танди Пурен, Дороти Энн Гулд, Samuel Frauenstein, Shayla-Rae McFarlane, Lara de Villiers

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка Хлоя вернулась в родной город Райский Утёс с ребёнком и пытается прожить опыт материнства. Ей помогает справиться её мама Руби и старый друг Адам. Но одной ночью у неё возникают видения об убийстве собственного сына... И кто знает: они появились на фоне тёмного прошлого города в период войны, или из-за...