Страна: Италия, Чехия, Германия | Год: 2000

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Йоханнес Брандруп, Томас Локъер, Барбора Бобулова, Эннио Фантастичини, Дж. У. Бейли, Джорджо Пазотти, Франко Неро, Даниэла Поджи, Умберто Орсини, Кристиан Брендель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Павел изначально не входил в число Двенадцати апостолов, а в юности даже участвовал в преследовании христиан. На пути в Дамаск произошло его чудесное обращение: Павлу явился Христос и призвал его к апостольскому служению. С этого времени Павел, прозванный «апостолом язычников», из яростного гонителя превратился в...

Страна: США, Германия, Чехия | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, детектив

Режиссер: Даг Лайман

В ролях: Мэтт Дэймон, Франка Потенте, Крис Купер, Клайв Оуэн, Брайан Кокс, Адевале Акинойе-Агбаже, Гэбриел Манн, Джулия Стайлз, Тим Даттон, Уолтон Гоггинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Команда итальянского рыболовецкого судна находит в водах Средиземного моря тело мужчины. У него два пулевых ранения в спине и имплантированный в бедро микрофильм, помеченный номером швейцарского банка. Когда незнакомец приходит в себя, оказывается, что он не помнит кто он, и что с ним случилось, однако он может...

Страна: Чехия, Великобритания, Франция | Год: 2009

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: М. Дж. Бассетт

В ролях: Джеймс Пьюрфой, Макс фон Сюдов, Йен Уайт, Джейсон Флеминг, Рейчел Херд-Вуд, Пит Постлетуэйт, Элис Крайдж, Макензи Крук, Энтони Уилкс, Роберт Расселл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По мотивам рассказов Роберта Ирвина Говарда. Соломон Кейн - английский солдат XVI века, который осознал, что его бесчеловечные и жестокие поступки навечно прокляли его душу. Вознамерившись искупить свои грехи, Кейн клянется жить в мире и добродетели, но когда на землю ступают темные силы, ему не остается ничего, как...

Страна: США, Чехия | Год: 2005

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Элай Рот

В ролях: Джей Эрнандес, Дерек Ричардсон, Эйтор Гудйонссон, Барбара Неделякова, Ян Власак, Яна Кадержабкова, Дженнифер Лим, Сеико Ёсида, Любомир Буковы, Яна Гавличкова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отправившись в секс-тур по Европе, два американских студента и их отмороженный исландский попутчик узнают, что самая сладкая клубничка и самый безбашенный экстрим поджидают их в старушке Братиславе, где восточноевропейские красотки готовы чуть ли ни даром исполнить все желания горячих янки! Вскоре перед туристами...

Страна: США, ОАЭ, Чехия, Россия, Индия, Канада | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Брэд Бёрд

В ролях: Том Круз, Пола Пэттон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Микаэл Нюквист, Владимир Машков, Самули Эдельманн, Анил Капур, Леа Сейду, Джош Холлоуэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Специальный агент отряда «Миссия невыполнима» Итан Хант и его коллеги несправедливо обвинены в причастности к взрыву Кремля. Президент инициирует «Протокол Фантом», в результате которого спецподразделение ликвидировано, и Итан остается без какой-либо поддержки. Он намерен очистить свое доброе имя и предотвратить новую...

Страна: Чехия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Элис Неллис

В ролях: Мариан Лабуда, Владимир Яворски, Войтех Дык, Элишка Крженкова, Болек Поливка, Зузана Быджовска, Вацлав Неужил, Клара Мелишкова, Зузана Крёнерова, Ондрей Сокол

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает об ангелах невысокого ранга, занятых на обыденной работе - скрашивать последний день людям, у которых не удалась жизнь. Чтобы хоть после смерти о них вспоминали с теплом. Исполнять их сокровенные желания, порой такие, что мало не покажется. Работа трудная, но она окупается, меняя к лучшему как...

Страна: Франция, Великобритания, Чехия | Год: 2005

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Роман Полански

В ролях: Барни Кларк, Бен Кингсли, Джэми Формен, Эдвард Хардуик, Джереми Свифт, Иэн МакНис, Ричард Дерден, Тимоти Бейтсон, Энди де ла Тур, Филип Хесс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

19-й век. Мальчик по имени Оливер Твист, брошенный родителями, оказывается на улицах Лондона. Здесь он знакомится с вором по имени Фэджин, который приглашает Оливера в свою команду. Некоторое время спустя Оливер, начинающий вор, попадается на горячем. Однако, поймавший его мистер Браунлоу вместо того, чтобы наказать...

Страна: Чехия | Год: 1995

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Ян Шмидт

В ролях: Ленка Елинкова, Simona Vrbická, Павел Резничек, Яромир Дулава, Иржи Лангмайер, Карел Добры, Иржи Штепничка, Бланка Богданова, Иржи Мензель, Зденек Душек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Королевскую дочь Верунку похитил злой волшебник, и ее жених отправляется на поиски. Однажды он встречает троих братьев, путешествующих по свету в поисках счастья, и младший, Мирослав, решает помочь ему. В итоге именно Мирослав находит Верунку и привозит ее домой. Но Верунка уже не хочет выходить замуж за своего...

Страна: Чехия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Иржи Лангмайер, Марика Сара Прохазкова, Гинек Чермак, Виктория Чермакова, Людек Мунзар, Яна Гирова, Jenovéfa Boková, Вацлав Мархольд, Valerie Sámalová, Gregor Buaer

Перевод: Многоголосый закадровый

Герои фильма - две семейные пары, закадычные друзья и, по совместительству, соседи - владельцы дуплекса на пополам, живущие в полной гармонии. Жизнь двух семей напоминает идиллию - жены главных героев - Мария и Дита - подруги не разлей вода, а сыновья-подростки одной пары встречаются со своими сверстницами из...

Страна: Чехия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Томаш Барина

В ролях: Мирослав Донутил, Мирослав Владыка, Ванда Гибнерова, Татьяна Паугофова, Ян Бударж, Филип Чапка, Павел Резничек, Аги Губик, Игорь Хмела, Павел Симчик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата и сестра - Цирил, Бруно и Анета - рано остаются без родителей. Они живут в маленьком шахтерском городке, и все заботу о семье берет на себя старший брат... Прошло 25 лет. Цирил стал прокурором, которого подозревают в «сомнительных» делишках. Его сестра Анета - известная тележурналистка, только Бруно не...

Страна: Чехия, Дания | Год: 2009

Жанр: мультфильм, короткометражка, драма

Режиссер: Matthieu Jorrot, David Tousek

Перевод: Не требуется

Каждый раз, когда Ноа, вполне нормальный 16-летний подросток, приходит домой, он находит свою семью перед телевизором. Никто не обращает на него внимания. Проходит день за днём, но ситуация не меняется. Кажется, что никто в этой семье не работает, родители постоянно сидят перед телевизором, а сестра пялится в «ящик» в...

Страна: Словакия, Венгрия, Чехия, Великобритания, Франция | Год: 2008

Жанр: фэнтези, драма, биография, история

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Анна Фрил, Карел Роден, Винсент Риган, Ганс Мэтисон, Деана Хорватова, Франко Неро, Энтони Бирн, Болек Поливка, Иржи Мадл, Моника Хилмерова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исключительная личность Елизавета Батори интересует историков уже столетия. И даже сегодня, без малого 400 лет со дня смерти графини, взгляды на ее жизнь расходятся. В книге рекордов Гиннеса она значится как самая «большая» и кровавая убийца. Фильм о ее жизни и переплетениях самых влиятельных венгерских родов того...