Страна: Великобритания, Чехия, Франция, Италия, США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Питер Веббер

В ролях: Гаспар Ульель, Гун Ли, Рис Иванс, Доминик Уэст, Кевин МакКидд, Ингеборга Дапкунайте, Ричард Лиф, Ааран Томас, Хелена Лиа Тачовска, Мишель Вэйд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Первая глава жизни самого знаменитого и хитроумного маньяка всех времен... Ему было шесть, когда на его глазах жестоко убили его семью. В двадцать, бежав во Францию, а затем в США, он получил блестящее образование психиатра. Впереди его ждала жизнь, полная привилегий. Но жажда мести за убийство семьи только...

Страна: США, Чехия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Нил Бёргер

В ролях: Эдвард Нортон, Пол Джаматти, Джессика Бил, Руфус Сьюэлл, Эдди Марсан, Джейк Вуд, Том Фишер, Аарон Тейлор-Джонсон, Элинор Томлинсон, Карл Джонсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вена. Начало 20 века. В городе появляется загадочный человек, называвший себя иллюзионистом Эйзенхаймом. Он показывает публике невиданные фокусы, которые кажутся не иначе как волшебством. Слава о необыкновенном чародее доходит до кронпринца Леопольда, который почтил своим присутствием одно из представлений Эйзенхайма....

Страна: США, Чехия | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Джефф Шеффер, Алек Берг, Дэвид Мэндел

В ролях: Скотт Мехловиц, Джекоб Питтс, Кристин Крук, Кэти Мейлс, Ниел Исхаков, Мишель Трахтенберг, Трэвис Уэстер, Мэтт Дэймон, Дж. Адамс, Кристофер Бейрд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скотт Томас - выпускник местной школы, которому нужна помощь в изучении немецкого языка, и именно для этих целей он знакомится с жителем Германии по имени Майк и начинает с ним дружескую переписку. Причём Скотт абсолютно уверен в том, что Майк - это парень, и делится с ним своими переживаниями и проблемами, которые...

Страна: Чехия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Милан Цислар

В ролях: Онджей Ветхи, Симона Сташова, Барбора Полякова, Тереза Воржишкова, Сара Сандева, Кристина Пелакова, Марек Тацлик, Мирослав Таборски, Vladimíra Krásová, Петр Ванчура

Перевод: Одноголосый закадровый

Франтишек Сикора – человек с солидным положением: он лейтенант полиции, а семья перед ним трепещет. Но всё как-то тускло, однообразно. Где и укрыться от серой повседневности, как не в мире фантазий. Здесь он – супер-агент Фрэнк, герой номер один, и он неизменно в центре самых увлекательных событий. Ничего странного,...

Страна: Германия, Великобритания, ЮАР, Чехия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Кристофер Смит

В ролях: Джон Хёрт, Том Фелтон, Джессика Браун-Финдли, Тони Кёрран, Ванесса Кирби, Джон Линч, Себастиан Стэн, Дженет Сьюзман, Кэти МакГрат, Иман Эллиотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Те люди, которые оказываются в этом лабиринте, могут больше никогда не выбраться из него, ведь он хранит в себе множество тайн и загадок, разгадать которые не под силу даже самым осведомленным и грамотным специалистам. Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной...

Страна: США, Чехия | Год: 2003

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Бобби Гарабедиан

В ролях: Владимир Яворски, Линда Рыбова, Ладислав Ондрей, Эстер Гейслерова, Брэд Хеллер, Клара Иссова, Джон Лавакьелли, Хелена Гоудова

Перевод: Одноголосый закадровый

История про обыкновенного человека, который однажды оказался перед трудным выбором....

Страна: Дания, Чехия | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Андерс Маттесен

В ролях: Андерс Маттесен, Søren Rislund, Ибен Дорнер Эстергорд, Сёрен Маллинг, Томас Хартманн, Линда Педерсен, Джек Арнольд, Jakob Fauerby, Малу Батц, Матильда Норхольт

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Алекс Кляйн не особо удачливый 35-летний агент по недвижимости, как никогда близок к банкротству своей жизни. В один из дней, когда у Алекса все шло особено из рук вон плохо, он попадает в автомобильную аварию. Очнувшись на том свете, Алекс становится участником пышной шоу-викторины. Проходя череду испытаний, Алекс...

Страна: Франция, Чехия | Год: 1999

Жанр: драма, история, приключения, военный, биография

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Милла Йовович, Джон Малкович, Фэй Данауэй, Дастин Хоффман, Паскаль Греггори, Венсан Кассель, Чеки Карио, Ричард Райдингс, Десмонд Хэррингтон, Тимоти Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жанна Д'Арк застаёт свою деревню в огне. Захватчики насилуют и убивают её старшую сестру. Жанна едет в Шинон к дофину Карлу проситься в армию. Набожная юная дева получает отряд воинов и наносит несколько поражений англичанам, после чего осада Орлеана снята. Имя Жанны Д'Арк у всех на устах, солдаты верят в неё и готовы...

Страна: США, Германия, Чехия, Великобритания | Год: 2003

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Стивен Норрингтон

В ролях: Шон Коннери, Насируддин Шах, Пета Уилсон, Тони Кёрран, Стюарт Таунсенд, Шейн Уэст, Джейсон Флеминг, Ричард Роксбург, Макс Райан, Том Гудман-Хилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прославленный авантюрист Аллан Куотермейн вступает в борьбу с международным террористом по прозвищу Фантом и за собой ведёт целый выводок столь же примечательных джентльменов - капитана Немо, вампиршу Мину Харкер, человека-невидимку Родни Скиннера, тайного агента американского правительства Тома Сойера, бессмертного...

Страна: Германия, Италия, США, Чехия, Франция | Год: 1993

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Джозеф Сарджент

В ролях: Андреа Продан, Готфрид Йон, Кевин МакНэлли, Симона Ферраро, Том Рэдклифф, Джуд Олдерсон, Эвелина Мегханги, Джон МакИнери, Danny Mertsoy, Джузеппе Пелусо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Авраам - первый из трех великих библейских патриархов после Потопа, родоначальник многих народов. Его вера была столь глубока, что он готов был принести в жертву собственного сына. Увидев подобное самоотречение, Господь благословил Авраама, пообещав сделать его потомству многие блага на земле. В этом эпическом...

Страна: США, Чехия | Год: 2009

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Стивен Соммерс

В ролях: Ченнинг Татум, Марлон Уайанс, Сиенна Миллер, Рэйчел Николс, Кристофер Экклстон, Адевале Акинойе-Агбаже, Джозеф Гордон-Левитт, Рэй Парк, Ли Бён-хон, Деннис Куэйд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Базирующееся в Египте высокотехнологичное международное военное подразделение, известное как G.I. Joe, противостоит зловещей корпорации, руководимой знаменитым оружейным бароном....

Страна: Великобритания, Чехия, США, Германия, Багамы | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Дэниэл Крэйг, Ева Грин, Мадс Миккельсен, Джуди Денч, Джеффри Райт, Джанкарло Джаннини, Катерина Мурино, Симон Абкарян, Исаак Де Банколе, Еспер Кристенсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Используя богатый шпионский арсенал, Джеймс Бонд вступает в поединок с финансовым гением преступного мира Ле Шиффром. Но генеральное сражение против него можно выиграть лишь силой ума, и не на поле боя, а на зеленом сукне казино «Рояль»....