Страна: Германия, Франция, Россия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Флориан Дедио, Anna Kwak, Barbara Necek

В ролях: Рэйчел Уильямс, Damien Cochereau, Стефан Фидлер, Roman Kollmer, Жан Линник, Хью Мартел, Борис Миронов, Майкл Моррис, Philipp Nawka, Дэвид Стэнли Филлипс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История военных танков разворачивается в документальном сериале, в котором прослеживается их роль в истории и геополитике от Первой мировой войны до XXI века. Вот уже более века танки очаровывают не меньше, чем пугают. Эти стальные монстры произвели революцию в войнах и оказали решающее влияние на конфликты последних...

Страна: Франция | Год: 2003, 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Патрик Жамен

В ролях: Ален Делон, Жак Перрен, София фон Кессель, Седрик Шевальм, Мирей Дарк, Эльза Кикоин, Франсуа Винчентелли, Матьё Розе, Филипп Леруа, Луис Маркес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар полиции Фрэнк Рива подал в отставку и зажил в свое удовольствие на Багамских островах. Соседи и не догадывались, что у этого пожилого человека богатое боевое прошлое. Но однажды размеренную и спокойную жизнь Фрэнка нарушил неожиданный телефонный звонок. Срочно бросив все дела, комиссар должен ехать в Париж,...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Гад Эльмалех

В ролях: Гад Эльмалех, Régine Elmaleh, Дэвид Элмале, Judith Elmaleh, Пьер-Анри Салфати, Delphine Horvilleur, Catherine Thiercelin, Nicolas Port, Уильям Азулай, Мехди Джаади

Перевод: Многоголосый закадровый

Гад Эльмалех, проживший в Соединенных Штатах три года, решает вернуться во Францию, не осмеливаясь признаться своей семье, что он сделал это, чтобы перейти в католицизм. По нему скучали его семья и друзья. Во всяком случае, это официальный ответ, который оправдывает его возвращение. Когда родители Гада, Давид и...

Страна: Швейцария, Испания, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Елена Лопес Риера

В ролях: Lidia Maria Cánovas, Ньеве де Медина, Барбара Ленни, Alberto Olmo, Luna Pamiés, Pascual Valero

Перевод: Многоголосый закадровый

В маленькой деревне на юго-востоке Испании популярное старое поверье утверждает, что некоторым женщинам суждено исчезать с каждым наводнением, когда шторм угрожает привести к тому, что река в деревне, которая протекает через нее, снова выйдет из берегов....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Лола Киворон

В ролях: Julie Ledru, Yannis Lafki, Антония Буреси, Cody Schroeder, Louis Sotton, Junior Correia, Ahmed Hamdi, Dave Nsaman, Mustapha Dianka, Mohamed Bettahar

Перевод: Многоголосый закадровый

Джулия — молодой неудачник, увлекающийся верховой ездой, — встречает команду дерт-райдеров, которые летят на полной скорости и выполняют трюки. Она приступает к проникновению в их мир, где доминируют мужчины, но несчастный случай ставит под угрозу ее способность вписаться....

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, история

Режиссер: Мануэль Пурье

В ролях: Бернар Кампан, Сесиль Реббоа, Thomas Durastel, Julien Demarty, Robert Garrouste, Бернард Ле Галь, Саша Бурдо, Луи Байлак, Филипп Манджоне, Denis Haerens

Перевод: Одноголосый закадровый

Конец 1940-х годов в небольшом городке на юго-востоке Франции. 10-летний Пьеро вдвоем со своим младшим братом Жанно живет в комнате над «Кафе у моста», принадлежащего его родителям, посетителями которого является довольно пестрая публика: от фермера до священника. Жизнь благосклонна к мальчику, несмотря на то, что все...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Леа Фазер

В ролях: Натали Бай, Пьер Ардити, Жослин Киврен, Аиса Маига, Жак Вебер, Эрик Кантона, Лоран Лафитт, Оливия Коте, Франсуаз Бертен, Калия Нленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые родители Клементина и Себастьян разрываются между работой и детьми. Мари-Франс, мать Себастьяна, живет с молодой парой. Она уличает мужа в неверности и узнает, что его любовница ждет ребенка. В отчаянии Мари-Франс ведет себя, как подросток, переживающий кризис переходного возраста, тем самым подрывая авторитет...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Мари-Кастиль Менсьон-Шаар

В ролях: Катрин Фро, Матильда Сенье, Фирмин Ришар, Лоранс Арне, Франсуа Бюрелу, Матиа Млекюз, Женевьев Мниш, Фридерик Ноай, Жюльен Крампон, Жиль Батай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшой больнице намечаются перемены - родильное отделение сочтено убыточным, потому будет закрыто. Четыре женщины разного возраста и убеждений, объединенные добротой и чувством юмора, образовали дружную команду, чтобы помешать этим планам....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Жиль Мимуни

В ролях: Изабель Карре, Николя Казале, Оливье Ситрюк, Реда Катеб, Лоран Бато, Карим Леклу, Абрахам Белага, Стив Чан, Салем Кали, Diouc Koma

Перевод: Одноголосый закадровый

Луис, мечтатель и немного чудак, ни с того ни с сего идет на ограбление бронированного инкассаторского фургона, водителем которого он работает, тем самым осложняя спокойную жизнь своим друзьям-адвокатам Эмме и Сэму, вынужденным искать ответ на вопрос: где кончается дружба и начинается долг или где кончается бизнес и...

Страна: Франция, Германия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Диана Бертран

В ролях: Ольга Куриленко, Марк Барбе, Стипе Эрцег, Эдит Скоб, Ханнс Цишлер, Сотиги Куяте, Дория Ашур, Анн Бенуа, Луис Девинтер, Женевьева Лагардер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потеряв работу, юная и прекрасная Ирис получает должность ассистентки в очень необычной лаборатории. Не отдавая себе отчета в происходящем, она вовлекается в странные отношения со своим боссом, полные эротизма, страсти и мистики…...

Страна: Франция, Корея Южная, Япония | Год: 2015, 2016, 2017, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Томас Астрюк

В ролях: Кристина Валенсуела, Бен Дискин, Фанни Блок, Бенжамин Болен, Мари Шевало, Анук Отбуа, Тьерри Казазиан, Jessie Lambotte, Жильбер Леви, Александр Н'Гуэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Адриан и Маринетт - старшеклассники, почти как все остальные. При малейшей угрозе Парижу они становятся ЛедиБаг и Котом Нуаром. Их миссия - захватить акум (тёмных бабочек), которые превращают людей в суперзлодеев. Когда герои объединяются, каждый из них не знает истинной личности другого. Маринетт не знает, что Кот...

Страна: Франция | Год: 2018, 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жан-Ксавье де Листрад

В ролях: Аликс Пуасон, Лоран Стокер, Жан-Франсуа Сивадье, Пьер Перрье, Marilou Aussilloux, Кристоф Курочкин, Анн Косенс, Гийом Марке, Натали Бутфо, Антони Бажон

Перевод: Многоголосый закадровый

Потеряв сознание после опрыскивания своей фермы новым пестицидом от агрохимического гиганта Саския, Мишель Вильнёв узнаёт, что болен лейкемией. Его давний друг, политик Гийом Дельпьерр, заручившись помощью своего амбициозного ассистента Романа Корсо, стремится добиться запрета этого химиката. Им противостоит Матьё...