Страна: Франция, Бельгия, Швейцария | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Антуан Барро

В ролях: Виржини Эфира, Ким Гутьеррес, Бруно Саломон, Жаклин Биссет, Франсуа Ростен, Лоис Бенгерель, Тома Жория, Валери Донзелли, Надав Лапид, Натали Бутфо

Перевод: Многоголосый закадровый

Она живет на две страны, у нее два имени, два любовника, два сына во Франции и дочь в Швейцарии. Из-за роковой случайности часть тайного становится явным. Запутавшись в паутине лжи, она рискует не только своей жизнью....

Страна: Германия, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Андреас Дрезен

В ролях: Мельтем Каптан, Александр Шеер, Чарли Хюбнер, Назми Кирик, Sevda Polat, Abdullah Emre Öztürk, Safak Sengül, Jeanette Spassova, Abak Safaei-Rad, Александр Хёрбе

Перевод: Многоголосый закадровый

Рабие Курназ - обычная бременская домохозяйка турецкого происхождения. После 11 сентября 2001 года ее сына обвиняют в подготовке теракта и отправляют в лагерь Гуантанамо. Это знаменует начало путешествия решительной женщины на пару со своим адвокатом в сердце мировой политики – вплоть до Верховного суда в Вашингтоне....

Страна: Испания, Франция, Италия | Год: 1965

Жанр: боевик, криминал, приключения

Режиссер: Жиль Гранжье

В ролях: Жан Маре, Мариза Мелл, Жерар Тиши, Говард Вернон, Жан Лара, Андре Каньяр, Леон Зитрон, Хосе Мария Каффарель, Карлос Касаравилла, Антонио Касас

Перевод: Одноголосый закадровый

Антуан Донадье, агент секретной службы, оказывается в «Голливуде» – нет, не в Калифорнии, а на Лазурном берегу, во Франции. Голливуд – название виллы, где обосновалась группа международных террористов, готовящих покушение на Али Селима – эмира одной из арабских стран. Антуану удается усыпить бдительность Матра,...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Оливье Маршаль

В ролях: София Эссаиди, Ассаад Буаб, Альберто Амман, Николя Казале, Нассим Си Ахмед, Naïma Rodric, Francis Renaud, Кул Шен, Муса Мансали, Пьер ЛаПляс

Перевод: Многоголосый закадровый

Сара глава отдела по борьбе с наркотиками полиции Тулузы, которая вынуждена сотрудничать с Ричардом, главой местной криминальной полиции, чтобы остановить столкновение между Испанией и Францией и найти убийцу, связанного с этим делом....

Страна: Германия, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, детектив, биография

Режиссер: Лоран Жауи

В ролях: Франка Потенте, Иван Атталь, Ханнс Цишлер, Хесус Рохас, Бенжамин Алазраки, Лоран Клюг, Софи Ева Вильхельми, Кристоф Бро, Марион Гам, Жан-Мари Винлин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало 1970-х. Серж и Беата Кларсфельды посвятили себя увековечиванию памяти жертвам Холокоста. Оставшись без какой-либо поддержки и даже минимальных денежных средств, они бросили вызов политическим деятелям, юридическим системам и общественному мнению нескольких стран. Они отдали под суд несколько главных нацистских...

Страна: Швеция, Австралия, Франция, США, Исландия, Япония, Германия, Испания, Норвегия, Великобритания | Год: 2011

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Дэвид Дворски, Виктор Колер

В ролях: Саша Ринг, Олафур Арнальдс, Скотт Бельский, Робин Карлссон, Mike Cosola, Андре де Риддер, Билл Драммонд, Лина Данэм, David Girhammar, Сет Годин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Цифровая революция в искусстве в последнее десятилетие позволила реализовывать творческие возможности в беспрецедентном масштабе. К чему приведет подобная тенденция – к улучшению качества кино, музыки и литературы, к новому уровню истинных талантов либо же к цифровому океану посредственной массовой культуры?...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1982

Жанр: драма

Режиссер: Жак Руффио

В ролях: Роми Шнайдер, Мишель Пикколи, Хельмут Грим, Доминик Лабурье, Жерар Клейн, Матьё Каррьер, Жак Мартин, Вэнделин Вернер, Марсель Бозонне, Кристиана Коэнди

Перевод: Двухголосый закадровый

Макс Баумштайн, основатель и президент союза международной солидарности, приезжает в Париж на съезд. После съезда он убивает парагвайского посла. После совершения преступления Баумштайн сдается полиции. Во время свиданий, которых добилась его жена Лина, Макс рассказывает о причине, побудившей его сделать этот шаг....

Страна: Италия, Франция | Год: 1962

Жанр: драма, история

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Софи Лорен, Максимилиан Шелл, Фредрик Марч, Роберт Вагнер, Франсуаз Прево, Габриэле Тинти, Рольф Тасна, Мишела Риччарди, Дино Де Люка, Пьеро Лери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Старый богатый промышленник Альбрехт Герлах узнаёт, что жить ему осталось совсем недолго и просит приехать к нему сына Вернера и его жену – актрису Иоганну. Он хочет оставить сыну и свою фирму, и наследство, но тот не торопится дать окончательный ответ. В это время Иоганна, осматривая виллу, оказывается на чердаке и...

Страна: Франция, Германия, Ирландия | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лорен Ларивье

В ролях: Изабель Юппер, Ларс Айдингер, Сванн Арло, Фрейя Мавор, Флоранс Луаре, Стэнли Таунсенд, Инна Хардвик, Dimitri Doré, Louis Broust, Фабрис Скотт

Перевод: Многоголосый закадровый

Джоан Верра взволнована появлением человека из ее прошлого и переезжает в сельскую местность с сыном Натаном. Затем следуют фрагментарные воспоминания о ее прошлых романтических встречах....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, криминал

Режиссер: Филипп Сетбон

В ролях: Филипп Бас, Одри Люнати, Максим Леру, Фарида Рахуадж, Мата Габен, Анн Кановас, Сара Штерн, Крис Кампьон, Вероника Новак, Филипп Поле

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пожилая женщина Инесс Клардин, призрак которой преследует Греко, была убита 6 лет тому назад своей собственной сестрой. Сестра была осуждена и отбывает наказание в тюрьме. Но призрак Инесс убеждает Греко вновь начать расследование по данному делу....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жиль Банньер, Жан-Марк Брондоло, Сюзанн Фенн

В ролях: Анн Косенс, Жером Робар, Патрик Бушите, Кристин Буассон, Айссату Диоп, Жером Бертен, Пьер Берьо, Силия Малки, Робер Планьоль, Франсуа Карон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пресса очень часто рассматривается как четвёртая власть, которая находится в оппозиции к трем другим: исполнительной, законодательной и судебной. Но каково местоположение прессы сегодня? Она по-прежнему бросает вызов официальным властям? Или, наоборот, она добровольно благоволит местной власти? Как нам измерить...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Даниэль Верхак

В ролях: Бернар Ле Кок, Валери Каприски, Матье Симоне, Рафаэль Персонас, Arthur Derancourt, Сезар Домбой, Элоди Наварр, Corantin Martel, Александр Злото, Дамьен Жуйро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Паскье живет бедно, но дружно, и, несмотря на жизненные трудности и некоторые размолвки, всегда счастливы, что они вместе. Родители, Рам и Люси, делают все, чтобы дети получили достойное образование. Лоран, мечтающий стать биологом, подает большие надежды. У Сесиль музыкальный талант. Болезнь помешала продолжить...