Страна: Франция, Испания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Хайме Росалес

В ролях: Аминте Одиар, Алекс Брендемюль, Сэмюэл Киршер, Мелани Тьерри, Жанна Трините

Перевод: Многоголосый закадровый

Гвен заканчивает последний класс школы, переживая утрату — недавно умерла её мать. Она живёт в тихом Морле, небольшом городке в Бретани. Обычное течение её жизни меняется, когда в середине учебного года в классе появляется Жан-Люк — утончённый, образованный и обаятельный юноша из Парижа....

Страна: Германия, Марокко, Бельгия, Франция | Год: 2023

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Фаузи Бенсаиди

В ролях: Фед Бенчемси, Абдельхади Тальби, Раби Бенджайле, Хаджар Грайгаа, Мохамед Шуби, Незха Рахил, Абдельгани Саннак, Нордин Сааден, Мохамед Хмимса, Брахим Хай

Перевод: Многоголосый закадровый

Мехди и Хамид — мелкие аферисты, выполняющие грязную работу для агентства по взысканию долгов. Разъезжая по марокканской глубинке, они выбивают деньги из должников. Но всё меняется, когда на их пути оказывается опасный бандит, и привычный ход событий выходит из-под контроля....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Жюли Дельпи

В ролях: Жюли Дельпи, Сандрин Киберлен, Лоран Лафитт, Зияд Бакри, Жан-Шарль Клише, Индия Хэйр, Dalia Naous, Матье Деми, Rita Hayek, Фарес Хелу

Перевод: Многоголосый закадровый

Городок в Бретани единогласно соглашается принять украинских беженцев в обмен на государственные субсидии. Однако вместо них прибывают сирийские мигранты, и это неожиданное событие становится источником напряжения и конфликтов в местном сообществе....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Франсуа Помес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Миссия «ЭкзоМарс», которая разрабатывалась 20 лет, в 2022 году столкнулась с серьёзным ударом, вызванным различными технологическими проблемами, а также многочисленными экономическими и политическими кризисами. Благодаря беспрецедентному доступу к амбициозной миссии мы узнаем, как в конечном итоге рухнула мечта о...

Страна: Великобритания, Германия, Индия, Франция | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Сандхия Сури

В ролях: Шахана Госвами, Сунита Раджвар, Shashi Beniwal, Санджай Бишной, Kushal Dubey

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недавно овдовевшая Сантош унаследовала работу своего мужа в качестве полицейского констебля в сельской местности на севере Индии. Когда находят тело девушки, ее вовлекают в расследование под руководством харизматичного инспектора-феминистки Шармы....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2025

Жанр: ужасы, мелодрама

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Калеб Лэндри Джонс, Зои Блю, Кристоф Вальц, Матильда Де Анджелис, Хаймон Мария Буттингер, Йонас Макконен, Иван Франек, Джассем Мугари, Никита Маккоев, Янне Маттила

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принц Влад II, граф Дракула, живёт ради единственной любви — своей жены, принцессы Елизаветы. Вернувшись с победоносной войны, которую он вёл во имя церкви, Влад узнаёт о её смерти. Безутешный и охваченный яростью, он проклинает Бога, отнявшего у него самое дорогое. Когда же ему открывается возможность возрождения...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Манеле Лабиди

В ролях: Камелия Джордана, Софиан Цермани, Дамьен Боннар, Рим Монфор, Рита Монфор, Клементин Пуйдац, Саадия Бентаеб, Фарида Рауадж

Перевод: Многоголосый закадровый

Тунисская семья, обосновавшаяся во Франции в начале 90-х, внезапно узнаёт, что через пару месяцев домовладелец намерен их выселить....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Эрик Валетт

В ролях: Лоран Жерра, Клементина Пуадац, Катерина Мурино, Стефан Дебак, Марго Рибаньяк-Вен, Николя де Бройль, Серж Реке-Барвиль, Сандрин Риго

Перевод: Многоголосый закадровый

Глава международной компании погибает на подъёмнике в самом сердце Французских Альп. Капитан Мейер берётся за расследование и с ужасом узнаёт, что среди подозреваемых — его бывшая возлюбленная Франциска. Вместе с напарницей Констанс Вивье он решает докопаться до истины и распутать это сложное и опасное дело....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Байа Касми

В ролях: Феликс Моати, Вимала Понс, Рамзи Бедиа, Пейшнс Мюнхенбах, Saul Benchetrit, Louis Obry, Марион Верну, Kamel Mahjoubi, Jacques Nalin, François Batifoulier

Перевод: Многоголосый закадровый

Свободолюбивые Микадо и Летиция уже несколько лет ведут кочевой образ жизни — живут в фургоне, путешествуют без карты и воспитывают детей по принципу «вне системы». Но всё меняется, когда их дом на колёсах ломается в тихом прибрежном городке. Пока механик чинит фургон, семья на две недели поселяется в его старом доме....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Николя Ванье

В ролях: Микаэль Юн, Валери Боннетон, Эрик Эльмоснино, Барбара Шульц, Франсуа Берлеан, Янник Ноа, Маира Шмитт, Nathan Gruffy, Телла Кромахоу, Матье Вартер

Перевод: Многоголосый закадровый

Крупный кризис парализует всё: исчезает вода, отключается электричество, связь обрывается. Станислас, преуспевающий бизнесмен из Парижа, внезапно теряет всё — включая своё богатство и привычный образ жизни. Ненавидя провинцию, он с неохотой отправляется вместе с женой и сыном на ферму, которую когда-то купил ради...

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Сиприэн Виаль

В ролях: Марина Фуа, Тео Кристин, Матье Деми, Дженни Дагнет, Микаэль Блеймбл, Робин Бретон, Од Массенго, Димитри Зандронис, Даррен Деланэй Маринетт, Джаннис Адело

Перевод: Многоголосый закадровый

Уже десять лет Катя Райтер руководит Вулканологической обсерваторией на Гваделупе. Вместе с молодым специалистом Эме, местным жителем и её надёжным напарником, она делит не только рабочие будни, но и подлинную страсть к своему делу. Когда Катя получает приглашение на новую международную миссию, внезапно активизируется...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Жюльен Дюпюи

В ролях: Мики Себастьян, Габи Хинтерстойссер, Стивен Кинг

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм, включающий редкие интервью с писателем, рассказывает о том, почему его страшные сюжеты так глубоко трогают читателей и как «королю ужасов» в течение многих лет удаётся создавать такое количество книг, яркость и острота которых делают его творческое наследие важнейшим явлением мировой литературы....