Страна: Франция | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Люк Годар

В ролях: Бернард Ноэль, Маша Мериль, Филипп Леруа, Кристоф Бурсейе, Роже Ленар, Маргарет Клеманти, Вероника Дювал, Рита Мэйден, Жорж Лирон, Жан-Люк Годар

Перевод: Одноголосый закадровый

У Шарлот есть муж и есть любовник. Каждому из них она признается в любви и каждому - вроде бы искренне. Но выбрать надо кого-то одного....

Страна: Франция, США | Год: 1990

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Том Клегг

В ролях: Роб Лоу, Дженнифер Грей, Элизабет Витали, Андреа Ферреоль, Ребекка Поток, Саша Брике, Флоренс Пелли, Элисон Хорнус, Фабьен Чодат, Жозефин Пенедо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Современная золушка в Париже: Келли Картер работает гардеробщицей у известного дизайнера Франческо, тогда как сама мечтает делать для него туфли. Однако привлечь его внимание не удается. Пока на улице она не встречает добрую фею, которая заколдовывает туфли Келли, и она превращается в супермодель Пруденс, как только...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Фор

В ролях: Кароль Буке, Франсуа Дамиенс, Эмиль Берлинг, Паскаль Н'Зонзи, Мишель Йонас, Катрин Жакоб, Бернар Бланкан, Гийом Гуи, Антони Декади, Жюльен Буаниш

Перевод: Одноголосый закадровый

Для Ива Трегье, четырнадцатилетнего сироты, Франция тридцатых годов - Франция исправительных домов и сиротских приютов. Едва помещенный в один из этих «домов воспитания», строгое сооружение, окруженное высокими стенами, у Ива, мечтающего о побеге, только одна желанная мечта: убежать, присоединится к грузовому судну и...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Фредерик Теллье

В ролях: Рафаэль Персонас, Натали Бай, Оливье Гурме, Мишель Вюйермоз, Адам Нина, Криста Тере, Тьерри Нёвик, Уильям Надилам, Марианн Деникур, Хлоя Стефани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж. 1991 год. Правдивая история, которую поведал Франк Мань, молодой инспектор, начинающий свою карьеру в судебной полиции на Набережной Орфевр 36 в бригаде уголовного розыска. Первое дело, которое он расследует, касается убийства девушки. При расследовании дел ему приходится изучить похожие досье, между которыми...

Страна: Дания, Франция, Польша | Год: 1989

Жанр: драма, биография

Режиссер: Мацей Дейчер

В ролях: Войцех Клата, Рафаль Зимовски, Кама Ковалевская, Ядвига Янковска-Цесляк, Анджей Меллин, Адрианна Беджиньска, Александр Беднаж, Кшиштоф Строиньский, Hans Christian Ægidius, Веслав Комаса

Перевод: Одноголосый закадровый

ПНР 80-х годов. Маленький городок. Герои фильма - Ендрек и Гжеш - живут с родителями и братьями в вагончике, в очень тяжелых условиях. Отца, учителя истории, уже дважды увольняли из школы за политические взгляды. Мальчикам сложно приспособиться к системе. Ребята решают как-нибудь пробраться на Запад. Они надеются, что...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: триллер

Режиссер: Жан-Жак Бенекс

В ролях: Вильгельминия Уиггинс Фернандес, Фредерик Андре, Ришар Боринже, Тхюй Ан Лю, Жак Фаббри, Шанталь Дерюаз, Анни Роман, Ролан Бертен, Жерар Дармон, Доминик Пинон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой почтовый курьер Жюль одержим оперой и влюблён в оперную диву, которая принципиально не делает записей своего пения. Жюль тайком записывает её голос, чтобы наслаждаться им в одиночестве, но в результате оказывается вовлечённым в опасные игры преступников. Вдобавок он случайно становится свидетелем убийства и...

Страна: Италия, Франция | Год: 1989

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джулиано Монтальдо

В ролях: Николас Кейдж, Рикки Тоньяцци, Патрис-Флора Праксо, Джанлука Фавилла, Жорж Клесе, Робер Лиенсоль, Витторио Амандола, Пао Пей Андреоли, Марио Мадзаротто, Микеле Мелега

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Африка. Высадившиеся войска занимают боевые позиции в сложных тропических условиях. Неприветливая страна заражена неизлечимыми болезнями и встречает открытой враждебностью местных аборигенов. Молодой офицер в походе оказывается втянутым в сложную ситуацию преступления и возмездия, которое способно изменить всю его...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Кристиан Де Шалонж

В ролях: Мишель Серро, Жак Дютрон, Жак Вильре, Робер Дери, Ханнс Цишлер, Жан-Луи Трентиньян, Пенелоп Пальмер, Emilie Lihou, Жаклин Паран, Гай Сен-Жан

Перевод: Одноголосый закадровый

По роману Роберта Мерля. В этом Французском научнофантастическом триллере в Европе происходит ядерная война. Группа жителей местного замка укрываестя в основании строения. Когда они выходят наружу, то видят, что замок получил серьезные повреждения, а на земле не осталось ни единого растения. Уцелевшие пытаются...

Страна: Франция | Год: 1934

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Жан Виго

В ролях: Дита Парло, Жан Дасте, Жиль Маргаритис, Луи Лефевр, Морис Жиль, Рафаэль Дилижан, Мишель Симон, Клод Авлин, Рене Блех, Лу Бонен

Перевод: Многоголосый закадровый

Непритязательная житейская история женитьбы капитана баржи «Аталанта» Жана на деревенской девушке Жюльетте, их свадебного путешествия по каналам Франции к Парижу в сопровождении юнги-несмышленыша и несуразного «морского волка» папаши Жюля......

Страна: Турция, Франция, Германия, Бельгия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Ешим Устаоглу

В ролях: Цилла Шелтон, Дерия Алабора, Онур Юнсаль, Овюл Авкиран, Осман Сонант, Тайфун Бадемсой, Назми Кирик, Ilker Ozyildirim, Emrah Tinte

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда стареющая мать начинает проявлять признаки слабоумия, её неблагополучная семья, несмотря на конфликты прошлого, вынуждена объединить усилия и взять заботу о ней на себя....

Страна: Бразилия, Франция, Италия | Год: 1959

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Марсель Камю

В ролях: Брино Мелло, Марпресса Даун, Лурдес Де Оливейра, Леа Гарсия, Адемар да Силва, Вальдемар Де Соуза, Александро Константино, Хорхе Дос Сантос, Aurino Cassiano, Мария Элис

Перевод: Одноголосый закадровый

В Рио наступило время ежегодного карнавала. В это время можно без всяких ограничений и самоконтроля предаваться веселью, музыке и танцам. Орфей работает кондуктором трамвая, играет на гитаре. Орфей помолвлен с Мирой. Мира весьма экзотическая женщина, она каждый день живёт так, как на карнавале. Но Орфео должен любить...

Страна: Франция, Италия | Год: 1968

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Алекс Жоффе

В ролях: Бурвиль, Робер Ирш, Джанни Бонагура, Моник Тарбес, Мишель де Ре, Эдмон Бошан, Энн Жоливе, Jacques Arbez, Тедди Билис, Роже Качча

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недотепа-изобретатель пытается выгодно продать свой усовершенствованный велосипед....