Страна: Франция, Бельгия | Год: 2009

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Янн Муа

В ролях: Франк Дюбоск, Люси Гордон, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Пьер Ришар, Оливье Маг, Энн Маривин, Жан-Кристоф Буве, Мишель Галабрю, Мариза Беренсон, Жан-Мишель Бальтазар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Невзрачный преподаватель математики неожиданно для себя получил возможность путешествовать по всем кинематографическим жанрам - из фильма в фильм. То он примеряет маску Зорро, то становится ковбоем из диких прерий... В одном из фильмов он встречает женщину своей мечты и делает всё возможное и невозможное, чтобы...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Дени Деркур

В ролях: Венсан Перес, Габриэлла Райт, Жереми Ренье, Энн Маривин, Орельен Рекуан, Франсуаза Лебрун, Жеральд Ларош, Барбара Пробст, Жером Бертен, Лоран Шиллинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пригород Парижа. Наши дни. Дуэль на шпагах до первой крови… Один из дуэлянтов - Поль, который состоит в тайном военном обществе. Облачаясь в мундиры времен императора Наполеона, вооружившись саблями, шпагами и пистолетами, мужчины разных возрастов и профессий реконструируют военные сражения конца 18 века. Страсть...

Страна: Аргентина, Франция, Испания | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Лусия Пуэнсо

В ролях: Инес Эфрон, Мариэла Витале, Пеп Мунне, Диего Веласкес, Карлос Бардем, Арнальдо Андре, Айлин Салас, Сандра Гида, Хулиан Дореггер, Палома Контрерас

Перевод: Одноголосый закадровый

История любви двух девушек. Лала живет в одном из эксклюзивных жилых районов Буэнос-Айреса, Айлин - горничная. Их мечта - жить вдвоем в тихом местечке на берегу озера. Но убийство отца Лалы все меняет....

Страна: США, Франция, ЮАР | Год: 1999

Жанр: драма, приключения, семейный, военный, история

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Чейз Мур, Мария Джилбуи, Эри Вервин, Ян Деклер, Грэм Кларк, Патрик Листер, Морн Виссер, Дэн Робберце, Николас Труб, Робин Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1914 году германская баржа плыла к берегам Африки с живым грузом на борту: рабочими лошадьми. В пути на свет появляется маленький жеребёнок. Жеребёнка вскоре разлучают с матерью и отвозят в небольшой городок. Мальчик-сирота, работающий в конюшне, становится другом для маленькой лошадки и присматривает за ней....

Страна: Гонконг, Франция | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Паскаль Кобе

В ролях: DMX, Майкл Мэдсен, Паскаль Кобе, Дэвид Кэрредин, Кристина Ференц, Моника Крус, Томми Вон, Тони Д'Амарио, Стивен Энг, Пол Сорвино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как бы вы отреагировали, если через 3 года после смерти вашего отца, вы получили бы от него письмо, в котором вас приглашают посетить заброшенный дом где-то в Китае? Любопытство берёт верх, и вы отправляетесь на приключение. Прибыв на место, вы обнаруживаете дом, больше похожий на бункер, и четырёх конкурентов, с...

Страна: Испания, Франция | Год: 1992

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Алекс де ла Иглесиа

В ролях: Антонио Ресинес, Алекс Ангуло, Фредерик Федер, Хуан Виадас, Карра Элехальде, Сатурнино Гарсия, Фернандо Гильен, Хайме Бланч, Ион Габелья, Бибиана Фернандес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2012 год. Миром правят богатые и красивые. Уродливые повстанцы борются против диктаторского режима. В калейдоскопе увлекательных и смешных событий успевает родиться и неожиданная любовь......

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Фуад Бенжаму

В ролях: Криста Тере, Барбара Гоэнага, Сирилл Тувенин, Орнелла Боуле, Аксель Кинер, Джонатан Коэн, Тео Фернандез, Джедже Апали, Жерар Дессаль, Арян Аггяж

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа друзей отправились в путь, чтобы провести выходные в деревне Ruiflec. Прибыв, некоторые таинственно исчезают, другие, пытаясь проследить за ними, будут делать все, чтобы остаться в живых и спастись от лап Дьявольской деревни......

Страна: Австрия, Франция, Германия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Ульрих Зайдль

В ролях: Екатерина Рак, Lidiya Oleksandrivna Savka, Oksana Ivanivna Sklyarenko, Dmytro Andriyovich Gachkov, Наталья Баранова, Милослава Кубкова, Katka Ackermannová, Lucie Radlová, Zdenka Tothová, Наталья Епуряну

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две отдельные судьбы. Два разных вектора. Ольга, медсестра с Украины, бросает свою семью, чтобы искать лучшую жизнь на Западе и в итоге работает уборщицей в доме престарелых в Австрии. Пауль, безработный охранник из Вены, ищет причину вставать по утрам, отправляется вместе с отчимом на Восток и в итоге оказывается на...

Страна: Италия, Франция | Год: 2004

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Марио Мартоне

В ролях: Фанни Ардан, Микеле Плачидо, Джованна Джулиани, Серджо Трамонти, Анита Бартолуччи, Норман Моццато, Луиджи Де Анджелис, Итало Спинелли, Мануэла Антонелли, Антония Яия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для писателя Карло и его жены Сильвии брак давно стал скучной обыденностью. Проводя часть времени на вилле с юной любовницей, Карло не задумывается о том, чем занимается его жена, пока она не сообщает ему, что встречается с брутальным неонацистом. Удивление, ревность и любопытство заставляют Карло мучиться догадками и...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Марк Муту

В ролях: Эльза Зильберштейн, Жак Боннаффе, Бруно Пюцюлю, Хиам Аббасс, Anne-Katerine Normant, Jean Ségani, Octave Novel, Жозиан Столеру, Nathaly Coualy, Жерар Уоткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У симпатичной, образованной и успешной Элоизы есть все, кроме любимого человека. Раньше она легко сходилась с парнями, но с такой же легкостью и расставалась с ними. Сейчас ей уже далеко за 30, она страдает от одиночества и понимает, что с этим надо что-то делать. Элоиза записывается на программу ускоренных...

Страна: Франция, Германия, Великобритания | Год: 2004

Жанр: ужасы, фантастика, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Дидье Пуаро, Тьерри Пуаро

В ролях: Ванесса Паради, Джейсон Флеминг, Бенуа Пульворд, Жан-Пьер Марьель, Венантино Венантини, Венсан Тавье, Були Ланнерс, Джеки Ламберт, Доминик Беттенфельд, Мар Содуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они живут в Скотлетте – маленьком городке. Джеймс – неудачник, полжизни за решеткой, а Консия – юная красотка, восходящая звезда кантри. Они такие разные, но без ума друг от друга и скоро поженятся. Невеста так и поет от счастья…...

Страна: Франция, Италия | Год: 1962

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Серж Реджани, Жан Дезайи, Рене Лефевр, Марсель Кювелье, Филипп Марш, Фабьен Дали, Моника Хеннесси, Карл Штюдер, Кристиан Люд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два лучших друга Сильяна занимают полярные позиции в обществе – Морис – вор, Сальяри – полицейский комиссар. А потому ему приходится бороться с желанием сообщить всё, что он знает и тому и другому. Но иногда он так и делает. Ведь он одновременно и преступник, и добровольный полицейский осведомитель. А за это рано или...