Страна: Франция, Италия | Год: 1952

Жанр: драма

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Мишель Морган, Жан Габен, Вальтер Кьяри, Даниэль Желен, Денис Клэр, Дорис Дуранти, Лия Ди Лео, Симона Пари, Робер Дальбан, Джим Жеральд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой, врач, Пьер Ришар узнает о том, что его жена, актриса Мадлен Ришар, ему изменяет. Оба проводят ночь, обмениваясь горькими упреками и вспоминая прошлые обиды…...

Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Филипп Нуаре, Сильвия Монфор, Marcel Jouet, Albert Lubrano, Anna Banegas, André Lubrano, Rossette Lubrano

Перевод: Одноголосый закадровый

Пуэнт-Курт — крошечный рыбачий посёлок на берегу Средиземного моря неподалёку от города Сет. Те, кто уезжают оттуда, редко возвращаются назад. Так и Луи — уехав в Париж, он 12 лет не был на родине. «Здесь не на что смотреть», — говорит он. Но всё-таки он приезжает — в трудный момент своей жизни, когда его жена хочет...

Страна: Франция, Швеция | Год: 1966

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Катрин Денёв, Мишель Пикколи, Ева Дальбек, Мари-Франс Миньял, Бритта Петтерссон, Урсула Кюблер, Жанна Аллар, Джоэлль Гоцци, Бернар Ла Жарриж, Люсьен Бодар

Перевод: Одноголосый закадровый

На маленький островок, расположенный в море недалеко от Нанта, приезжает на лето писатель вместе со своей молодой беременной женой, потерявшей речь в автокатастрофе. Причудливая фантазия писателя делает персонажами нового романа жителей островка, разыгрывая их фигурами шахматную партию....

Страна: Чехословакия, Франция | Год: 1969

Жанр: фэнтези, драма, комедия, военный

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Филипп Аврон, Иржи Сикора, Магда Вашариова, Francoise Goldité, Мила Беран, Микулас Ладизинский, Яна Стегнова, Аугустин Кубан

Перевод: Одноголосый закадровый

Как джойсовский Улисс, потеряв все, что было ему дорого, не может укорениться ни в своем городе, ни в своей семье, так и трое героев этого фильма, трое сирот, однажды уже обездоленных войной, где погибли их родители, ищут убежище подальше от людей и пытаются найти забвение в странных играх в безумие....

Страна: Франция, Германия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Мари-Франс Пизье, Януш Олейничак, Софи Марсо, Ноэми Надельманн, Федор Аткин, Орельен Рекуан, Бенуа Ле Пек, Роман Вильгельми, Гражина Дилонг, Павел Слабы

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Баронесса Дюдеван, известная под именем Жорж Санд, проводит лето 1846 года в окружении тех, кого она любит: Фредерика Шопена, Александра Дюма-младшего, художника Эжена Делакруа, оперной дивы Полины Виардо и ее возлюбленного Ивана Тургенева. Фредерик находится на грани смерти. Жорж Санд оставляет его. Они оба понимают,...

Страна: Франция | Год: 1935

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Гарри Баур, Жан Габен, Робер Ли Виган, Шарль Гранваль, André Bacqué, Юбер Прелье, Люка Гриду, Эдмонд Ван Даэль, Эдвиж Фёйер, Джульетт Верней

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эта картина является одним из самых честолюбивых и спорных фильмов французского режиссера Жюльена Дювивье. Каноническая экранизация на основе Евангелие и Нового Завета, показывает последние несколько дней жизни Иисуса Христа....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 1971

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Николас Жесснер

В ролях: Чарльз Бронсон, Энтони Перкинс, Джилл Айрленд, Анри Гарсен, Адриано Маджистретти, Агата Натансон, Вивиан Эверли, Андре Пенверн, Карл Штюдер, Дениз Перонн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Энтони Перкинс в роли зловещего нейрохирурга, который задумал чудовищное – он хочет руками своего пациента, потерявшего память, убить любовника своей жены. Но пациент, попавший в лапы этого доктора, совсем не прост. А память может сыграть с любым человеком самые «дикие шуточки»…...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Шанталь Акерман

В ролях: Дельфина Сейриг, Жан Декорт, Анри Сторк, Жак Дониоль-Валькроз, Ив Бикаль, Шанталь Акерман

Перевод: Одноголосый закадровый

Жанна Дильман живёт со своим довольно взрослым сыном-школьником. Род её занятий — проституция на дому и присмотр за детьми....

Страна: Франция | Год: 1958

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Мишель Морган, Шарль Буайе, Арлетти, Жана Маркен, Андре Бруно, Мэг Лемонье, Жан-Мари Пролье, Фернан Фабр, Жак Дюфило, Лилиан Патрик

Перевод: Одноголосый закадровый

Экранизация романа Анри Дювернуа. Осколкам былой роскоши, смолоду окружавшей Максима Шерпре, в 1914 году достаточно и одной комнаты в мансарде. Главное богатство Максима сейчас – светское воспитание и обширные связи в высших кругах Парижа, благодаря которым разорившийся бонвиван пробавляется выполнением мелких...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Филипп Галлан

В ролях: Анемон, Жерар Жюньо, Жан-Пьер Биссон, Бриджитт Катийон, Мишель Дюссара, Натали Герен, Мартен Ламотт, Мишель Моретти, Брижит Роюан, Жан-Франсуа Бальмер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она высокая и стройная. Все мужчины считают ее сексуальной. Он – лысый коротышка, похожий на неуклюжего придурка. Вот это парочка! Каждая их встреча неминуемо заканчивается диким, необузданным сексом. Это случается где угодно: на работе, в кладовке, в лифте… Пусть он беден и смешон. Но она снова и снова приходит к...

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: драма

Режиссер: Альберто Латтуада

В ролях: Катрин Спаак, Жан Сорель, Кристиан Маркан, Хуанита Фауст, Марилу Толо, Милли, Antonella Erspamer, Джованна Пиньятелли, Оливьеро Прунас, Джакомо Фурия

Перевод: Одноголосый закадровый

17-летняя школьница Франческа целый день ходит под впечатлением сна, приснившегося накануне. А когда он сбывается — испытывает разочарование....

Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1978

Жанр: драма, история

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Дирк Богард, Андреа Ферреоль, Клаус Лёвич, Фолькер Шпенглер, Армин Майер, Петер Керн, Адриан Ховен, Александр Аллерсон, Харк Бом, Рогер Фриц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герман, русский эмигрант, владеет в Берлине начала тридцатых годов небольшой шоколадной фабрикой. Он женат на Лидии, чуть глуповатой толстушке, а та поддерживает отношения со своим кузеном Ардалионом, вечно пьяным художником, у которого никогда не бывает денег. Герману кажется, что за ним наблюдает двойник, который...