Страна: Бельгия, Франция | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стефан Клавье

В ролях: Оливье Ситрюк, Жюли Гайе, Арно Джованинетти, Энн Азулай, Жан-Клод Дрейфус, Мари Ленуар, Фабио Дзенони, Patricia Houyoux, Стефан Де Гродт, Шарли Дюпон

Перевод: Одноголосый закадровый

Дэн и Лоран — лучшие друзья и соседи по комнате. Дэн мечтает о женщинах, говорит только о них и даже ведет шоу о сексе. Каждую неделю он ищет себе любовь всей жизни, и каждый раз это оказывается новая девущка. А Лоран — терапевт и гей-активист, ратующий за гей-браки. Он тайно влюблен в Дэна. Однажды Дэн встречает...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Патрик Морен

В ролях: Джонатан Бурто, Лоран Артафель, Клод Жан, Иза Феррер, Мод Хейванг, Éric Guého, Себастьен Рок, Мари Мириам, Мишель Хейм, Луи Бланко

Перевод: Одноголосый закадровый

Что бывает, если в жизнь семейной гей-пары вклинивается третий? Винсент и Николас уже 10 лет живут вместе, любят друг друга и счастливы вдвоем. Они полностью интегрировались в гей-среду и привыкли жить так, как они живут. Но однажды они знакомятся с одним парнем, Габриэлем. Поначалу они думают, что это обычная встреча...

Страна: Италия, Франция | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Валерия Д'Обичи, Бернар Жиродо, Жан-Луи Трентиньян, Массимо Джиротти, Бернар Блие, Лаура Антонелли, Жерардо Амато, Сандро Гиани, Альберто Инкроччи, Розария Скеммари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой и привлекательный Джорджо, капитан кавалерии, влюблен в замужнюю женщину Клару. Но его переводят в другой гарнизон. А там в него влюбляется больная и безобразная девушка Фоска, кузина коменданта. И эта страсть перерастает в одержимость......

Страна: Франция, Швеция | Год: 1966

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Жан-Люк Годар

В ролях: Жан-Пьер Лео, Шанталь Гойя, Марлен Жобер, Мишель Дебор, Катрин-Изабель Дюпор, Ева-Бритт Страндберг, Биргер Мальмстен, Ив Афонсо, Анри Атталь, Мики Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поль встречает в кафе Мадлен, между ними завязывается разговор - странный и внешне отвлеченный, как всегда бывает у Годара. Поль пишет стихи, увлекается левыми идеями, он интеллектуал и герой своего времени, поэтому остается в меньшинстве. Он только что отслужил в армии и воспринимает гражданку немного свысока. Это...

Страна: Италия, Франция | Год: 1976

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения, история

Режиссер: Паскуале Феста Кампаниле

В ролях: Бад Спенсер, Франко Агостини, Энцо Каннавале, Фредерик де Паскуале, Жак Дюфило, Андреа Ферреоль, Жак Эрлен, Анджело Инфанти, Филипп Леруа, Оресте Лионнелло

Перевод: Одноголосый закадровый

Средневековье, 1503 год. Несколько наемных солдат во главе с Эторе Фиерамоска странствуют по Европе в поисках какой-нибудь войны, где они смогут заработать немного денег. И вот они приезжают в провинцию Барлетта, где бушует война между Испанией и Францией. Когда они оказываются перед испанским замком, находящимся под...

Страна: Франция, Канада | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Жюльен Леклерк

В ролях: Жиль Леллуш, Тахар Рахим, Риккардо Скамарчо, Рафаэль Агоге, Мелани Бернье, Филипп Наон, Эйдан Дивайн, Власта Врана, Джо Кобден, Юсеф Хаджди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Невероятная история обычного француза Марка Фьеве, который подрабатывал таможенным информатором в Гибралтаре. Неожиданно он оказался втянутым в политическую интригу и незаконную торговлю наркотиками......

Страна: Франция | Год: 1959

Жанр: триллер

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Робер Оссейн, Магали Ноэль, Эстелла Блен, Филипп Кле, Жана Маркен, Робер Ломбар, Франсуа Дарбон, Пьер Колле, Жан Жюйяр, Вильям Сабатье

Перевод: Одноголосый закадровый

Приятную вечеринку в роскошном поместье, с танцами и солидными кавалерами, предвкушают подружки Коры, удачно вышедшей замуж пару лет назад. Несмотря на протесты жениха, отправляется в гости и Беатрис, а мучимый ревнивыми подозрениями Пьер пытается следовать за ней. Не без труда проникнув в поместье, Пьер понимает, что...

Страна: Турция, Франция | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Эбру Джейлан, Нури Бильге Джейлан, Назан Кесал, Мехмет Эрийльмаз, Ариф Аски, Кан Озбатур, Уфук Байрактар, Фатима Джейлан, Эмине Джейлан, Семра Йильмаз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Человек создан, чтобы радоваться простым вещам и горевать из-за еще более простых вещей, так же, как он рождается в силу простых причин и умирает в силу еще более простых причин... Иса и Бахар – два одиноких человека, которые переживают постоянные изменения своего душевного климата в погоне за ставшим недостижимым...

Страна: Румыния, Франция | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Лучиан Пинтилие

В ролях: Кристин Скотт Томас, Клаудиу Блеонц, Олга Тудораке, Джордже Константин, Йон Павлеску, Марчел Юреш, Рэзван Василеску, Cornel Scripcaru, Тамара Крецулеску, Кармен Унгуряну

Перевод: Без перевода

Румыния, 1925 год. Мария-Тереза фон Дебреци отвергает чувства влюблённого в неё офицера, который командует подразделением, где служит муж Марии-Терезы. Вследствие отказа девушки её семья оказывается отправленной в горячую точку на границе Болгарии и Румынии....

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Жоэль Сериа

В ролях: Жанна Гупиль, Андре Дюссолье, Андреа Ферреоль, Франсуа Перро, Бернар Фрессон, Мари Мерже, Мариус Лори, Фанни Ардан, Пьер Лондик, Ален Флик

Перевод: Без перевода

История девушки с кукольной внешностью. Сиротка Мари живет с бабушкой и дедушкой, посещает техникум, вяжет и вышивает, а также играет по субботам в шашки с закадычным другом Бикло. В магазине, где продают антикварных фарфоровых кукол, она знакомится с его владельцем Клодом, красивым и обходительным молодым человеком....

Страна: Австрия, Франция, Германия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Джессика Хауснер

В ролях: Сильви Тестю, Леа Сейду, Бруно Тодескини, Элина Ловенсон, Жилетт Барбье, Герхард Либманн, Линде Прелог, Хайди Баратта, Губерт Крамар, Хельга Иллич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парализованная Кристина обречена всю жизнь провести в инвалидном кресле. Желая изменить свое положение, она едет в Лурд, культовое место паломничества в Пиренеях. Однажды утром она просыпается здоровой: судя по всему, произошло чудо. Старший группы паломников, красивый сорокалетний доброволец из Мальтийского ордена,...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: драма, история

Режиссер: Алис Винокур

В ролях: Венсан Линдон, Стефани Соколински, Кьяра Мастроянни, Оливье Рабурден, Роксана Дюран, Лиза Ламетри, Анже Рузе, Стефан Войтович, Грегори Гадебуа, Валентин Херреншмидт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Париж, зима 1885 года. Знаменитый профессор Шарко изучает истерию в больнице Питье-Сальпетриер. Его любимой подопытной и звездой публичных лекций по технике гипноза становится 19-летняя Августина. Вскоре объект исследования превращается в объект желания......