Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Доминик Фарруджия

В ролях: Франк Дюбоск, Кад Мерад, Александра Лами, Жерар Дармон, Жюльен Буасселье, Анн Жирар, Элеонор Госсе, Антонин Чалон, Фабиан Волфром, Eden Ducourant

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое друзей, крайне недовольных своей нынешней жизнью, случайно возвращаются в 1980-е, чтобы устроить свое профессиональное и сентиментальное будущее....

Страна: Мексика, Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Мария Торрес

В ролях: Кейт дель Кастильо, Диана Бовио, Уго Каталан, Габриэль Нунсио, Ана Гонсалес Белло, Дариана Дельбуа, Рикардо Эскерра, Амаранта Руис, Эмма Рамос

Перевод: Многоголосый закадровый

После отмены в Голливуде Лана Круз едет в свой город, чтобы продолжить карьеру. Там она встречает назойливую фанатку Полли. Сумеет ли Лана избежать драмы и вернуть славу?...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гийом Кампаначчи, Vedrana Egon

В ролях: Гийом Кампаначчи, Нэйтан Дэллемм, Жан Винчентелли, Tatiana Gomez Contreras, Александра Кампаначчи, Vedrana Egon, Leo Marty, Jean Marie Fillion, Angelina Lubrano, Gilles Campanacci

Перевод: Многоголосый закадровый

На живописном юге Франции Гийом - француз, потерявший вкус к жизни после неудачной попытки самоубийства из-за разрыва с невестой. Ведрана медленно угасает в отношениях без любви. Она решает вернуть ему способность любить, но всё меняется, когда на пороге неожиданно появляется его бывшая - беременная от него....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Франк Дюбоск

В ролях: Франк Дюбоск, Лор Калами, Бенуа Пульворд, Жозефин де Мо, Ким Ижлен, Мехди Мескар, Timéo Mahaut, Эммануэль Дево, Louka Mellava, Жан-Луи Лока

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь супругов Мишель и Кэти давно превратилась в рутину: финансовые трудности и семейный быт убили всякое желание общаться друг с другом. Один из таких заурядных дней неожиданно превращается в цепь сумасшедших событий, когда Мишель становится виновником аварии на лесной дороге. Два трупа, обмазанные медом, огромный...

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Sébastien L. Roussin

В ролях: Жан-Макс Люилье, Филипп Амброзини, Malik Ouahioube, Julian Peilert, Gilles Ollivault

Перевод: Многоголосый закадровый

Ахмед отправляется во Францию в надежде начать новую жизнь, но вместо обещанного будущего оказывается в ловушке у безжалостного контрабандиста и торговца людьми по имени Кабиль....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный, история

Режиссер: Ален Шаба, Фабрис Жубер

В ролях: Ален Шаба, Жиль Леллуш, Анаис Демустье, Лоран Лафитт, Тьерри Лермитт, Жанна Балибар, Грегори Гадебуа, Жан-Паскаль Зади, Жеральдин Накаш, Александр Астье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда деревенский друид забывает, как приготовить свое волшебное зелье, Астерикс, Обеликс и другие галлы должны найти новый способ держать римских завоевателей в страхе....

Страна: Франция, Бельгия, Мексика | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Сезар Диас

В ролях: Беренис Бежо, Матео Лаббе, Леонардо Ортисгрис, Хульета Эгуррола, Ги Куюн, Фермин Мартинес

Перевод: Многоголосый закадровый

Гватемальская активистка, ведущая борьбу с коррумпированным режимом, вынуждена бежать в Мексику, оставив маленького сына на попечение своей матери. Спустя десять лет, когда они наконец воссоединяются, женщине предстоит сделать мучительный выбор между материнством и продолжением борьбы, ставшей смыслом её жизни....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Натали Лавиль, Аньес Молья, Мэтью Шварц

Перевод: Двухголосый закадровый

Уникальное археологическое исследование открывает зрителям мир Набатейской цивилизации и восстанавливает точную карту торговых путей древнего мира....

Страна: Германия, Франция | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Анатол Шустер

В ролях: Anna Brodskaja-Bomke, Питер Цислински, Jakob D'Aprile, Лара Файт, Мелани Фуше, Paula Hüttisch, Marija Kandic, Маттиас Нойкирх, Франциска Рик, Мелани Страуб

Перевод: Субтитры

Лук — глубокий, как море. Манья — чиста, как воздух. Её любовь означает: без страха, без лжи, без следа....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Фратичелли

В ролях: Дидье Бурдон, Эрик Фратичелли, Анн Косиньи, Вероник Вольта, Симон Абкарян, Мишель Ферраччи, Самуэль Торрес Бьянкони, Дидье Феррари, Филипп Корти, Лоран Гамелон

Перевод: Без перевода

Когда его отец умирает, парижский дантист наследует участок земли и обретает решимость построить на нём дом. Ситуация усложняется, когда он узнаёт, что участок находится на Корсике....

Страна: Канада, Франция | Год: 2020

Жанр: мультфильм

Режиссер: Nathalie Chamberland

В ролях: Даниэль Брошу, Анджела Галуппо, Robert Naylor

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Том Сойер живёт жизнью, о которой мечтает каждый ребёнок — защищает слабых, остаётся верен друзьям и не отступает перед трудностями. Вместе с Гекльберри Финном, Бекки, Беном и другими ребятами он познаёт мир, учится на своих ошибках и взрослеет, не теряя при этом духа приключений. Поиск пиратских сокровищ в разгар...

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Робер Кешишян

В ролях: Симон Абкарян, Лубна Азабаль, Серж Аведикян, Алан Мотте, Матье Деми, Жиль Арбона, Изабель Садоян, Оливье Лусто, Марк Самуэль, Жан-Ив Шатле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший солдат армянского происхождения, отвергнутый своей семьёй из-за ранения брата в результате террористического акта, прибывает во Францию и оказывается под колпаком у Секретной Службы. Он одержим местью за драму, которая нанесла глубочайшую рану его семье и всей его жизни....