Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Бруно Шиш

В ролях: Стефан Де Гродт, Луиз Бургуан, Ор Атика, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Энн Бенуа, Эллиот Дора, Жуд Гайстлих, Филипп Вие, Констанс Лаббе, Людивин де Шасне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пьер и Эми и Эрик и Пенелопа дружат тысячу лет. Но вдруг Пьер и Пенелопа становятся любовниками. Не в силах выйти из ситуации, они решают прекратить отношения. Но после ночи, которая должна была стать последней, они просыпаются... в телах друг друга! Теперь им нужно сохранить свою тайну и как-то вывернуться из всех...

Страна: Франция, Италия | Год: 1958

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пьер Гаспар-Юи

В ролях: Роми Шнайдер, Ален Делон, Жан-Клод Бриали, Франсуа Шометт, Жак Дуби, Софи Гримальди, Жан Дави, Бернар Деран, Жан Галлан, Жан Лагаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ОРТ)

Трогательная мелодрама, снятая по роману популярного в начале века писателя, повествующая о трагической любви молодой девушки Кристины к красавцу-драгуну Францу......

Страна: Франция, Италия, Швейцария | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Гаррель

В ролях: Катрин Денёв, Даниэль Дюваль, Ксавье Бовуа, Жак Лассаль, Даниэль Помрёль, Марк Фор, Мари Виаль, Анита Блонд, Лоранс Жирар, Жюльетт Пуассонье

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Возраст и общественное положение разделяют Пола и Хэлен, которые уже много лет влюблены друг в друга. В конце концов, уставшая от несчастной любви Хэлен не выдерживает напряжения и выходит замуж за другого. Боясь навсегда потерять любимую и надеясь вызвать ее ревность, Пол соблазняет свою близкую подругу. Но его...

Страна: Франция, Люксембург | Год: 2017

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Арно Бурон, Антун Крингс

В ролях: Джастин Лонг, Кев Адамс, Anne Tilloy, Селин Меллул, Жанфи Жансан, Венсан Ропион, Жереми Ковийо, Мари-Шарлотт Леклер, Дидье Гастин, Арно Леонар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Добро пожаловать в мир букашек: здесь у каждого - своя роль, все движется по своим правилам и законам, бурлит жизнь, полная взлетов и падений, радостей и печалей. Если заглянуть под листик или отодвинуть травинку, можно узнать все секреты таинственного мира насекомых. Надо лишь чуть-чуть напрячь воображение......

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Кристиан Карион

В ролях: Гийом Кане, Мелани Лоран, Оливье де Бенуа, Антуан Хамель, Mohamed Brikat, Lino Papa, Марк Роберт, Пьер Ланглуа, Tristan Pagès, Христоф Россигнон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Постоянная занятость Жюльена разрушила его брак. Во время очередной командировки увлечённый карьерист получает страшную новость - его семилетний сын пропал без вести. Отец сам бросается на поиски ребёнка. С каждым новым поворотом событий его ярость возрастает, превращая его в животное, жаждущее расправы....

Страна: Франция, Германия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Стивен Куэйл

В ролях: Дж.К. Симмонс, Сильвия Хукс, Салливан Степлтон, Юэн Бремнер, Клеменс Шик, Диармед Мёрта, Чарли Бьюли, Димитрий Леонидас, Славко Собин, Джошуа Генри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На дне озера охваченной войной Боснии команда спецназа ВМС США «Морские котики» находит клад - золотые слитки стоимостью более $300 млн. Миссия команды, нарушившей присягу и рискующей жизнью - поднять золото со дна озера. Для других она была бы невыполнимой, но только не для этих безбашенных парней: у них есть 10...

Страна: Италия, Франция | Год: 1984

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Ламберто Бава

В ролях: Майкл Сопкив, Валентина Моннье, Джанни Гарко, Вильям Бергер, Ирис Пейнадо, Lawrence Morgant, Чинция Де Понти, Пол Бранко, Дагмар Лассандер, Ennio Brizzolari

Перевод: Одноголосый закадровый

Дельфины ударяются в панику при ее приближении. И не зря, у этого чудовища, сплава акулы и осьминога, помимо зубов имеются отвратительные щупальца. Мало того, оно обладает способностью регенерации. Из любого кусочка может вырасти новое чудище. Главный герой, электрик, а вместе с ним ученые и местный шериф начинают...

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: драма, биография

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Филипп Марон, Эдуар Жубо, Лоран Моннье, Брижитт де Вильпуа, Даниэль Дюбле, Клеман Деларош, Роди Аверти, Элен Пор, Мари-Сидони Бенуа, Жереми Бернар

Перевод: Одноголосый закадровый

Воскрешение детских воспоминаний французского кинематографиста Жака Деми. Конец 30-х гг. Жак - маленький мальчик, отец которого владелец автомастерской, а мать - парикмахер. Вся семья живет счастливо и любит петь и ходить в кино. Жак очарован театром и кино. Он покупает камеру, чтобы снять свой первый любительский...

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Пьер Гранье-Дефер

В ролях: Лино Вентура, Патрик Девэр, Виктор Лану, Жюльен Гиомар, Пьер Торнад, Франсуаз Брион, Клод Риш, Мишель Пейрелон, Клод Броссе, Жерар Эрольд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Остросюжетная полицейская история о жестком, независимом детективе Верже. В борьбе с криминалом он практикует методы, которые порой мало отличаются от методов преступного мира. Расследуя вместе со своим молодым напарником одно запутанное дело, Верже выходит на банду, связанную с очень влиятельным политиком. Ситуация...

Страна: Испания, Франция | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер

Режиссер: Ксавье Жанс

В ролях: Рэй Стивенсон, Дэвид Оукс, Аура Гарридо, Уинслоу Иваки, Джон Бенфилд, Бен Темпле, Иван Гонсалес, Алехандро Род, Жюльен Блашке, Дамиан Монтесдеока

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После длительного плавания молодой метеоролог прибывает на затерянный в океане остров принять годичную вахту на метеостанции. На острове оказывается лишь суровый и немногословный смотритель маяка Грюнер. Вскоре парень понимает, что Грюнер что-то скрывает, а остров кажется необитаемым только на первый взгляд....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Арно Селиньяк

В ролях: Эрик Элмоснино, Забу Брайтман, Marius Blivet, Clovis Couillard, Наталия Дончева, Пьер-Оливье Морна, Nejma Ben Amor, Дэльфин Роллин, Розмари Ла Волле, Дебора Гралл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Венсана и его 10-летнего сына Тома, которого он растит в одиночку, связывают крепкие отношения. Но за их счастьем скрывается трагическая реальность: оба живут в крайней нищете в боксе подземной автостоянки. Когда об этом узнают социальные службы, отцу и сыну грозит разлука......

Страна: Австрия, Германия, Франция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Краус

В ролях: Ларс Айдингер, Адель Энель, Ян Йозеф Лиферс, Ханна Херцшпрунг, Сигрид Марквардт, Djenabuh Jalloh, Рольф Хоппе, Бибиан Целлер, Герди Цинт, Корнелиус Швальм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой занимается изучением событий Холокоста и готовится к участию в конгрессе. Ему назначена помощница - Зази, девушка еврейского происхождения с явно выраженной тевтофобией (навязчивый страх всего германского). Вместе им предстоит сделать ряд неожиданных открытий, которые в корне изменят жизнь героя....