Страна: США, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Софи Бартез

В ролях: Пол Джаматти, Дэвид Стрэтэйрн, Дина Корзун, Кэтрин Уинник, Лорен Эмброуз, Эмили Уотсон, Майкл Такер, Арман Шульц, Тед Кох, Оксана Лада

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вполне успешный актёр Пол испытывает душевные муки от того что жизнь проходит, а свою лучшую роль он так и не сыграл. Из статьи в журнале Нью-Йоркер Пол узнаёт о существовании высокотехнологичной компании, которая обещает облегчить душевные страдания путем глубокого замораживания непосредственно самой души. Не долго...

Страна: США, Франция | Год: 1993

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Шелдон Леттич

В ролях: Марк Дакаскос, Стэйси Трэвис, Джеффри Льюис, Пако Кристиан Прието, Тодд Зусман, Джеффри Андерсон-Гюнтер, Ричард Кока, Роман Кардвэлл, Райан Боллман, Кристиан Клемаш

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отслужив в армии, Луис Стивенс возвращается домой и обнаруживает, что в школе, которую он закончил, царит беспредел. Учителя не пользуются авторитетом, о дисциплине не может быть и речи, наркотики продаются прямо в классе. Стивенс воспринимает это как своеобразный вызов и пытается противостоять влиянию банд на...

Страна: США, Франция | Год: 2018

Жанр: ужасы, криминал, детектив

Режиссер: Мэтт Бюруа

В ролях: Гийом Форе, Кен Сэмюэлс, Ореган, Пайпер Линкольн, Янник Маццилли, Карен Френч, Адриэн Берто, Пьер Бисмут, Arnaud Devineau, Дориан Массон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналистка Мелисса Кроуфорд приезжает в Шугар Гров, штат Вирджиния, чтобы написать про серию произошедших там кровавых убийств. Вскоре желание узнать правду приводит ее к сараю, который хранит очень страшную тайну....

Страна: Россия, Великобритания, Латвия, Франция | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Эндрю Десмонд

В ролях: Фрея Тингли, Рутгер Хауэр, Симон Абкарян, Джеймс Фолкнер, Мэтт Барбер, Катрин Шауб-Абкариан, Джеймс Кермак, Кристофер Брэнд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Виртуозная скрипачка Роза наследует старое поместье отца - знаменитого композитора, который ушел из жизни при странных обстоятельствах. Ничего не зная о жизни отца-затворника, Роза берется за расшифровку последней написанной им сонаты и невольно запускает изощренный механизм, задуманный композитором задолго до ее...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Филипп Аим

В ролях: Патрик Ридремон, Оливье Шантро, Emmanuelle Meyssignac, Салем Кали, Пенелоп Левек, Victor Viel, Ян Сандберг, Виктор Понтекорво, Пьер Бенуа, Сванн Арло

Перевод: Многоголосый закадровый

Полицейский следователь расcледует дело о наркотике, который представляет существенную и реальную опасность не только для здоровья, но и угрожает жизни. Он пытается найти распространителя этого нового синтетического препарата, который приводит в ярость весь Париж....

Страна: Франция, Италия | Год: 1956

Жанр: драма, мелодрама, история, ужасы

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Джина Лоллобриджида, Энтони Куинн, Жан Дане, Ален Кюни, Валентина Тессье, Даниэль Дюмон, Жан Тиссье, Морис Сарфати, Жак Иллинг, Жак Дюфило

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Классическая экранизация романа Виктора Гюго отличается прежде всего декорациями и скрупулезным воссозданием эпохи царствования Людовика ХI, пышными костюмами и проникновенной игрой Джины Лоллобриджиды в роли Эсмеральды в апогее своей красоты и славы, Энтони Куинна в роли Квазимодо и Алена Кюни в роли Клода Фролло,...

Страна: Македония, Бельгия, Франция, Хорватия, Словения | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Теона Стругар Митевска

В ролях: Zorica Nusheva, Лабина Митевска, Стефан Вуйисич, Suad Begovski, Simeon Moni Damevski, Violeta Sapkovska, Петар Мирчевски, Andrijana Kolevska, Nikola Kumev, Bajrush Mjaku

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

32-летняя безработная Петруния по дороге с неудачного собеседования внезапно решает принять участие в мужском соревновании по нырянию в прорубь за крестом. Героиня неожиданно побеждает, чем вызывает негодование всей ортодоксальной общественности Македонии....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Ким Шапирон

В ролях: Венсан Кассель, Оливье Бартелеми, Роксана Мескида, Нико Ле Фат Тан, Лейла Бехти, Ладж Ли, Жюли-Мари Парментье, Жеральд Томассен, Квентин Ласбазейе, Гийом Баке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неподалеку от города есть места, где легко может заблудиться городской человек. И где в заброшенном доме дремлет Зло из полузабытых старинных легенд, терпеливо поджидая очередную жертву. Соблазненные улыбками красоток из ночного клуба, друзья Барт, Ладж, Таи и Ясмин уходят с непонравившейся вечеринки. Кокетливая Ева...

Страна: Франция, Канада | Год: 2013

Жанр: приключения, семейный, драма

Режиссер: Жан-Пьер Жёне

В ролях: Хелена Бонем Картер, Джуди Дэвис, Каллум Кит Ренни, Кайл Кэтлетт, Нив Уилсон, Джейкоб Дейвис, Рик Мерсер, Доминик Пинон, Джулиан Ричингс, Ричард Жютра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о приключениях 10-летнего гения по имени Т. С. Спивет, избранные работы которого его приятель рискнул отправить в один известный вашингтонский институт. Неожиданно Спивету звонят из этого института с приглашением приехать забрать престижную награду и заодно выступить с докладом. Мальчик сбегает из дома, но ему...

Страна: Франция, Украина | Год: 1997

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Леонид Бойко, Вячеслав Криштофович

В ролях: Александр Лазарев мл., Анжелика Неволина, Елена Корикова, Татьяна Кривитская, Евгений Пашин, Анатолий Матешко, Константин Костышин, Валентина Ильяшенко, Ростислав Янковский, Алексей Гончаренко

Эпоха «дикого капитализма» вовсю набирала обороты, когда Анатолия оставила жена. Молодой, красивый и умный, со знанием иностранного языка, он почему-то никак не вписывался в современную, совершенно непостижимую для него жизнь. Как нить Ариадны в мире новой морали стала для него встреча с бывшим одноклассником Димой,...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Кристиан Бонне

В ролях: Бруно Саломон, Кэролайн Пруст, Энн-Элизабет Блету, Франсуа Леванталь, Филипп Дюкен, Amir El Kacem, Théo Augier, Лоуренс Комеруа, Catherine Monin, Кристиана Кониль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События происходят в небольшом городке недалеко от Марселя. Ален Кеменер понимает, что его 17-летний сын Базиль причастен к убийству бродяги, которого местные жители хорошо знали и называли Диду. Решив сделать все возможное, чтобы спасти сына от тюрьмы, Ален оказывается лицом к лицу со своей бывшей женой и матерью...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Modi Barry, Седрик Идо

В ролях: Джеки Идо, Татьяна Рожо, Жан-Батист Анумон, Зирек, Фелисите Вуасси, Жиль Коэн, Eric Abrogoua, Ральф Амуссу, Йилин Янг, Franck Koumba

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь у станции метро "Водонапорная башня" в рабочем районе Парижа глазами сотрудников и клиентов расположенных там африканских парикмахерских. Шарль по прозвищу "Принц" бесспорный лидер среди зазывал потенциальных клиентов. У него есть мечта: когда-нибудь стать владельцем собственной парикмахерской. Но появление в...