Страна: Франция, Бельгия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Реми Безансон, Жан-Кристоф Ли

В ролях: Макс Реноден, Симон Абкарян, Абрахам Адесой, Сьяк Кадерин, Франсуа-Ксавье Демезон, Вернон Добчефф, Роже Дюма, Ронит Элькабец, Мохамед Феллаг, Дебора Франсуа

Перевод: Одноголосый закадровый

Дедушка рассказывает своим внукам историю Маки, мальчика, который преодолел путь из Африки в Париж: пересек пустыню, встретил пиратов, попадал в разные опасные ситуации, в поисках своего лучшего друга - жирафа Зарафа. Жирафа забрали люди египетского паши Мухаммеда Али, чтобы подарить животное французскому королю Карлу...

Страна: Франция, Турция | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эммануэль Амон

В ролях: Сванн Арло, Финнегэн Олдфилд, Жиска Калванда, Шарль Берлен, Кассем Аль Хойя, Ethan Palisson, Софи Каттани, Andrino Mpioso, Дрисс Рамди, Мэтью Лурдел

Перевод: Многоголосый закадровый

Без ведома мужа, Сильвена, Фаустина покидает Париж с пятилетним сыном, чтобы присоединиться к ИГИЛ в Сирии. Но вскоре после того как она добралась до Ракки, она поняла, в какой ад попала. Сильвен выясняет, что французские службы бессильны ей помочь....

Страна: Франция | Год: 2006, 2011

Жанр: мультфильм, фантастика, спорт

Режиссер: Фредерик Дыбовский, Анри Заитун, Антуан Шаррейрон

В ролях: Энн Бирн, Доминик Кэтрэмбоун, Малкольм Дуглас, Майкл Форд-ФицДжералд, Роджер Грегг, Лара Ленихэн, Дермот Магеннис, Доиреанн Ни Шоррагаен, Кайтриона Ни Муршу, Гэвин О'Коннор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На каждой планете Галактики вы найдете поток - мощную таинственную энергию. Здесь, на Акиллиане, мы называем его Дыханием. Поток настолько силен, что может быть опасен, но только не для Galactik Football - самого зрелищного спорта в Галактике. Но 15 лет назад таинственный взрыв потряс Акиллиану, унес Дыхание и лишил...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Фитусси

В ролях: Изабель Юппер, Жан-Пьер Дарруссен, Микаэл Нюквист, Пио Мармай, Марина Фоис, Одри Дана, Анаис Демустье, Клеман Метейе, Жан-Шарль Клише, Лакшанта Абенаяк

Перевод: Многоголосый закадровый

Брижит и Савье разводят крупный рогатый скот в Нормандии. Она мечтательница, вечно витает в облаках. Он твёрдо стоит на земле, живёт своей работой. После отъезда детей рутина жизни всё больше и больше давит на Брижит. И вот однажды под влиянием момента она исчезает. Её цель - Париж. Савье понимает, что, возможно,...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Жан-Марк Брондоло

В ролях: Даниэль Руссо, Аньес Сораль, Eva Lallier, Марк Китти, Тео Шольби, Фейрия Делиба, Хью Мартел, Сильвиан Гудаль, Diane Pierens, Мишель Масьеро

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм снят по реальным событиям. Однажды ночью после бурной ссоры с женой отец 15-летней Шейенны исчез. Мать на вопросы дочери отвечает, что у него случился сердечный приступ, и он был госпитализирован, но не разрешает дочери увидеться с отцом. Шейенна же убеждена, что с ее отцом случилось неладное....

Страна: Франция, Сенегал | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дауда Кулибали

В ролях: Ибрагим Кома, Inna Modja, Ким Гутьеррес, Оливье Рабурден, Ndiaye Ismaël, Балла Хабиб Дембеле, Jean-Marie Traoré, Ndiaye Mariame

Перевод: Многоголосый закадровый

20-летний Ладжи усердно работает в качестве ученика-водителя в Бамако. Когда ему отказывают в повышении, которое он считает заслуженным, он решает связаться с Дриссом, наркоторговцем, который ему обязан. Тот предлагает ему доставить в Сенегал груз марихуаны и кокаина....

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Пьер Ришар, Жан Карме, Жан Рошфор, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Эрве Санд, Жан Амос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шпионские игры продолжаются. Спецслужбы не могут оставить Перрена в покое - новый министр нашёл досье на высокого блондина, заведённое Бернаром Миланом, и следуя подсказке капитана Камбрэ, подозревающего Тулуза в фарсе с высоким блондином и убийстве Милана, приказывает полковнику Тулузу представить ему «суперагента»....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль

В ролях: Флоренс Форести, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Пьер Ришар, Раймон Бошар, Изабель Нанти, Фридерик Пруст, Омар Си, Рюфюс, Терри Джонс, Янник Ноа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Супруги Гийом и Магали небогаты, но счастливы - они любят друг-друга и у них скоро должны родиться близнецы. Гийом работает водителем маленького туристического автопоезда и откладывает деньги на покупку небольшого домика. Все меняется в одночасье, когда он узнает, что является сыном и единственным наследником короля...

Страна: Дания, Канада, Швеция, Франция, Германия, Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Лоне Шерфиг

В ролях: Билл Найи, Андреа Райзборо, Джей Барушель, Калеб Лэндри Джонс, Зои Казан, Давид Денсик, Тахар Рахим, Дэниэл Кэш, Лиза Кодрингтон, Скотт Эджкомб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В предновогоднем Нью-Йорке к празднику готовятся миллионы людей. У каждого своя мечта и вера в чудо. Некоторым судьбам суждено пересечься накануне Нового года ради истории любви - взаимной или безответной, радостной или мучительной, но всегда яркой и удивительной....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Венсан Линдон, Сандрин Боннэр, Франсуа Берлеан, Кад Мерад, Лиан Фоли, Элен де Сен-Пер, Гилен Лондез, Пьер Дио, Альбер Дрэ, Мар Содуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люка - крупный бизнесмен, разочаровавшийся в любви. Неожиданно для себя он со всей страстью увлекается 38-летней Эльзой. Боясь потерять и голову, и собственную компанию, он нанимает детектива, чтобы выяснить, почему успешная и красивая женщина не замужем и какие проблемы могут подстерегать влюбленного в нее мужчину....

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Бертран Бонелло

В ролях: Ноэми Львовски, Афсиа Эрзи, Селин Саллетт, Жазмин Тринка, Адель Энель, Алис Барноль, Илиана Забет, Полин Жакар, Джудит Лу Леви, Анаис Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало ХХ века. Парижский публичный дом, доживающий последние дни. Длинный шрам на лице одной из проституток - словно трагическая улыбка. В этом отгороженном стенами закрытом мире, невидимом со стороны, происходит целая жизнь: мужчины влюбляются или ненавидят, а женщины делят радости, печали, страхи и секреты......

Страна: Италия, Франция | Год: 1974

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Франко Росси

В ролях: Теренс Хилл, Бад Спенсер, Жан-Пьер Омон, Роберт Лоджа, Марио Пилар, Сальваторе Базиле, Клементина Кумани, Жак Эрлен, Марио Эрпикини, Антонио Мендоза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1890 год. Падре Педро и падре Гоо, в прошлом преступники, возглавляют колонию верующих на далеком Карибском побережье, неся индейцам слово Божье. Однажды они отправляются поближе к цивилизации, чтобы продать попугаев и купить необходимые вещи. Эта поездка оборачивается калейдоскопом приключений, и благо, что у парней...