Страна: Румыния, Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Андрей Крецулеску

В ролях: Сербан Павлу, Раду Иокабиан, Виктор Ребенджюк, Ана Чонтя, Габриела Попеску, Ана Улару, Дориан Богута, Gavril Patru, Андриа Василь, Адриан Титьени

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через две недели после трагической гибели жены, в дом к вдовцу приходит застенчивый молодой человек. Он сообщает, что последние пять месяцев был любовником его жены. Любовник обращается к Александру с просьбой помочь ему справиться с отчаянием, вызванным смертью их любимой....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Лионель Байю

В ролях: Жюли Гайе, Брюно Дебрандт, Тома Жуанне, Joyce Bibring, Ален Дуте, Энн Декис, Сильви Гранотье, Cyrielle Voguet, Макс Либерт, Самир Буатар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктуар Делорм только что переехала с мужем и двумя детьми в небольшую деревню на юго-востоке Франции, где она устроилась на работу школьным учителем. В конце первого рабочего дня на улице знакомый голос называет ее по имени. Голос принадлежит Флорану Маллевалю, ее первой любви. Виктуар и Флоран оба женаты, у обоих...

Страна: Марокко, Франция, Катар | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Алаа Еддин Альем

В ролях: Юн Буаб, Salah Ben Saleh, Bouchaib Semmak, Mohammed Nouaimane, Анас Эльбаз, Abdelghani Kitab, Hassan Ben Badida, Ahmed Yarziz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амин крадет крупную сумму и успевает закопать ее прямо перед арестом. Десять лет спустя он выходит из тюрьмы и, вернувшись за деньгами, обнаруживает храм неизвестного святого, построенный прямо над его тайником и новую деревню неподалеку. Амин оседает в деревне и отчаянно пытается вернуть свои деньги....

Страна: Италия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джиневра Эльканн

В ролях: Риккардо Скамарчо, Альба Рорвахер, Milo Roussel, Селин Саллетт, Бретт Гельман, Ettore Giustiniani, Oro De Commarque, Бенжамин Барош, Луиджи Катани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альма, Жан и Себастьяно, дети разведенных родителей, прибывают в Рим из Парижа в гости к своему отцу. Во время праздника напряженность семьи выходит на поверхность....

Страна: Чехия, Словения, Польша, Словакия, Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Олмо Омерзу

В ролях: Tomás Mrvík, Jan Frantisek Uher, Элишка Крженкова, Зденек Муха, Ленка Власакова, Мартин Пехлат, Мартин Хавелка, Stepán Kozub, Мари Ванчурова, Яна Матяскова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два неблагополучных подростка угоняют старую машину и отправляются в самостоятельное путешествие по стране, наслаждаясь внезапной свободой....

Страна: Франция, Италия, Бельгия | Год: 2019

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Лоренцо Маттотти

В ролях: Антонио Альбанезе, Лейла Бехти, Тони Сервилло, Тома Бидеген, Жан-Клод Каррьер, Артур Дюпон, Альберто Бубакар Маланкино, Андреа Камиллери, Коррадо Гуццанти, Тьерри Ансисс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы спасти своего пропавшего сына, Королю Медведей Леонсу приходится идти на землю людей и завоевывать Сицилию....

Страна: Франция, Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, биография

Режиссер: Дэвид Линч

В ролях: Ричард Фарнсуорт, Сисси Спейсек, Гарри Дин Стэнтон, Кевин П. Фарли, Джон Фарли, Джеймс Кэда, Салли Вингерт, Джейн Гэлловэй Хейтц, Уайли Харкер, Джозеф А. Карпентер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семидесятитрехлетний Элвин Стрэйт, доживающий последние годы вместе с полоумной дочкой в тихом провинциальном городке, отправляется в путь, чтобы повидаться со своим старшим братом Лайлом, пережившим сердечный приступ. Элвин покупает подержанную газонокосилку (у него нет прав на вождение автомобиля) и отправляется в...

Страна: Испания, Франция | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Сесилия Рот, Мариса Паредес, Кандела Пенья, Антония Сан Хуан, Пенелопа Крус, Роса Мария Сарда, Фернандо Фернан Гомес, Тони Канто, Элой Асорин, Карлос Лосано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На мать-одиночку Мануэлу обрушивается самое ужасное из земных несчастий - в автокатастрофе погибает её единственный сын Эстебан. Подвергнувшись спонтанному порыву, убитая горем женщина возвращается в город своей бурной юности - Барселону. Там она встречается с призраком Прошлого, чьи уродливые когти безжалостно...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Mohamed Hamidi

В ролях: Кад Мерад, Альбан Иванов, Селин Саллетт, Сабрина Уазани, Лор Калами, Гийом Гуи, Мари Люно, Manika Auxire, Marion Mezadorian, Александра Рот

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщины в маленьком провинциальном городке организуют футбольную команду, чтобы клуб не лишили финансирования....

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Бернар Жиродо, Малик Зиди, Людивин Санье, Анна Левайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Германия 70-х. Наивный молодой Франц въезжает в квартиру Леопольда, намного старше его преуспевающего бизнесмена. Разыгрывание ролей, манипуляции приводят отношения пары в тупик, вдруг получается, что двое людей становятся слишком разными. Ситуация берет новый поворот, когда альянс двух мужчин разбивают подружки....

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: криминал, драма, боевик

Режиссер: Ариэль Зейтун, Жюльен Сери

В ролях: Чау Бель Дин, Уильямс Белль, Малик Диуф, Ян Нутра, Гилен Н'Губа-Бойеке, Шарль Перьер, Лоран Пьемонтези, Махер Камун, Бруно Флендер, Амель Джемель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ямакаси - великолепная семерка молодых людей, которые, продолжая традиции таинственных «ниндзя», создали свое собственное искусство: искусство перемещения. Они не боятся никаких опасностей и сохраняют невозмутимость в любых ситуациях. Они взбираются на небоскребы, совершают головокружительные прыжки с высоты, полеты в...

Страна: Франция, Италия | Год: 2001

Жанр: мюзикл, криминал, детектив, драма, комедия

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Виржини Ледуайен, Даниель Дарьё, Фирмин Ришар, Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Изабель Юппер, Людивин Санье, Фанни Ардан, Доминик Ламюр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Занесённая снегом Французская глубинка. В Поместье собирается семья для встречи рождества. Но праздник не состоится. Хозяин дома убит. 8 женщин, близких хозяину дома, начинают расследование. Каждая из них под подозрением. У каждой есть мотив для убийства. День расследования открывает многие семейные тайны, которые...