Страна: Франция, Бельгия | Год: 1977

Жанр: комедия

Режиссер: Колюш

В ролях: Колюш, Жерар Ланвен, Анемон, Доминик Лаванан, Жерар Жюньо, Мартен Ламотт, Мишель Блан, Филипп Бруно, Ролан Жиро, Мишель Пютерфлам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незадачливый король Франции находится в вечном страхе, что собственные придворные постоянно строят против него козни и пытаются его свергнуть с трона. Единственная надежда короля – на верных мушкетеров. Но те своими поборами уже давно довели народ до ручки......

Страна: Италия, Франция, США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Серджо Кастеллитто, Беренис Бежо, Матильда Де Анджелис, Клементину, Сандра Мило, Алекс Лутц, Мари-Филомене Нга, Нассим Си Ахмед, Maxence Dinant, Брюно Гуэри

Перевод: Многоголосый закадровый

Винченцо проводит дни в своем книжном магазине на небольшой площади в Париже. С ним живет его дочь, Альбертина, которая не выходит из комнаты вследствие несчастного случая. Год проходит за годом. Винченцо живет спокойной жизнью, но это спокойствие не может длиться вечно....

Страна: Франция | Год: 1987

Жанр: приключения, военный, история

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Филипп Нуаре, Винсент Шмитт, Рауль Бийре, Клодин Дельво, Жан Паредес, Софи Марсо, Ламбер Вильсон, Стефан Фрейсс, Роже Дюма, Изабель Желина

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Селина должна сделать выбор между Таркеном и Орелем в фильме, действие которого происходит во время гражданской войны во Франции в 1793 году. Республиканская армия жестоко подавляла на западе Франции восстания, когда крестьяне, духовенство и аристократия, верные королевскому режиму, организовали контрреволюцию....

Страна: Италия, Франция, Югославия | Год: 1960

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Абель Ганс

В ролях: Пьер Монди, Мартина Кароль, Клаудия Кардинале, Лесли Карон, Витторио Де Сика, Эльвира Попеско, Жан Маре, Мишель Симон, Орсон Уэллс, Жорж Маршаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2 декабря 1805 г, на территории Южной Моравии (в то время часть Австрии) французские войска во главе с Наполеоном готовятся к решающей битве с российско-австрийской армией, объединившейся под началом Императора России Александра I и австрийского императора Франца I. Французская армия почти вдвое меньше, чем войска...

Страна: Польша, Швейцария, Германия, Дания, Франция | Год: 2001

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Войцех Марчевский

В ролях: Марек Кондрат, Кристина Янда, Юлиана Кёлер, Тереза Марчевска, Збигнев Замаховский, Кшиштоф Глёбиш, Михаэль Мендль, Мариуш Бенуа, Мариан Опаня, Януш Гайос

Перевод: Одноголосый закадровый

Польша, 1967 год. 12-летний еврейский мальчик Давид Вайзер живет с дедушкой. Он необщителен, замыкается в своих мыслях, играет в какие-то странные игры. Позже к этим странным и даже страшным играм присоединяются еще один мальчик и девочка. Им суждено будет рисковать, лежа на взлетной полосе под садящимся самолетом,...

Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Натали Бай, Жерар Ланвен, Флоре Фицджералд, Мишель Галабрю, Жан Дасте, Marie-Louise Ebeli, Philippe Delaigue, Geneviève Vauzeilles, Филипп Леотар, Филипп Нуаре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины происходит в наши дни во французском городе Лионе. Молодую учительницу Лоране Кюэр, преподающую в школе французский язык и литературу, всегда волновало и пугало то, что ученики пассивны на уроках, что они духовно опустошены. В детях не пробудились те ростки нравственной зрелости, которые формируют...

Страна: Франция, Италия | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Пьер Блан

В ролях: Анни Жирардо, Филипп Нуаре, Марта Келлер, Эдит Скоб, Катрин Сами, Мария Шнайдер, Лоренца Гуэррьери, Альбер Симоно, Клодин Ассера, Жан-Пьер Даррас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мюриель – очень стеснительная женщина. Однажды она приезжает на курорт. Вокруг – сплошные соблазны, а на душе у Мюриель – тоска. Всю жизнь она считает себя неудачницей. Всю жизнь ей говорят о том, что комплекс неполноценности не лечится. И вот, как назло, в первую же минуту по приезде, она знакомится с мужчиной своей...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2013

Жанр: мультфильм

Режиссер: Фридерик Мартин

В ролях: Расмус Хардайкер, Бердимэн, Натали Бьенэмэ, Кристоф Лемуан, Мишель Меля, Амели Морин, Александр Н'Гуэн, Оливье Подеста, Стефан Рончевски, Алекс Келли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несмотря на юный возраст, Спенсер точно знает, что в будущем он станет знаменитым режиссёром и снимет захватывающий фильм ужасов. Когда его семья переезжает, Спенсер знакомится с обитателем нового дома – призраком известного музыканта Билли Джо. Необычный сосед рассказывает начинающему кинематографисту о потустороннем...

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Джорджио Феррони

В ролях: Пьер Брис, Шилла Габель, Вольфганг Прайсс, Дани Каррель, Херберт А.Э. Бёме, Лиана Орфей, Марко Гульельми, Ольга Сольбелли, Alberto Archetti

Перевод: Одноголосый закадровый

Ганс приезжает в небольшой городок близ Амстердама, чтобы написать статью о знаменитом скульпторе, который живет на островке в старой бывшей мельнице, которую местные жители называют Мельницей каменных женщин. Ганс знакомится с очаровательной дочерью профессора Элфи и начинает испытывать к ней страсть, несмотря на то,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Констанс Мейер

В ролях: Жерар Депардье, Дебора Люкумуэна, Лука Мортье, Меган Нортэм, Флоренс Йанас, Стив Тьеншо, Теодор Ле Блан, Себастьен Пудеру, Жюли Легаж, Юг Дюшен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жорж - капризный актер, разочарованный в карьере и людях, вынужден сотрудничать со своей новой помощницей Аиссой, которая пришла на замену его подруге и единственной помощнице, уехавшей в отпуск....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Николя Клеман, Клотильда Жамин

В ролях: Матильда Сенье, Жан-Пьер Даррусен, Ланник Готри, Сайид Эль Алами, Зинедин Суалем, Антуан Дюлери, Флоре Бонавентура, Асса Силла, Гвендолин Хамон, Каарис, Самира Лахаб, Лив дель Эсталь, Бастьен Бернини, Мин Февил Бенджима, Юнг, Мари Дагер

Перевод: Многоголосый закадровый

Сами, молодой студент, обвиняется в убийстве женщины, которую он встретил вечером. Изабель, причудливый юрист, согласится защищать его....

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Анни Жирардо, Жан-Пьер Марьель, Кристиан Маркан, Брижит Роюан, Умбан У'ксет, Пьер Вернье, Мишель Блан, Жан-Клод Мартин, Андре Валарди, Доминик Лаванан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Телерепортеру Франсуа Перрену всё в жизни опротивело. 7 месяцев назад он развелся с супругой и теперь старается ни с кем не встречаться, дабы своим моральным кризисом не испортить настроение другим людям. Однажды в объяснимом желании хоть с кем-нибудь пообщаться Франсуа набирает первый попавшийся телефонный номер....