Страна: Румыния, Болгария, Сербия | Год: 2023

Жанр: приключения

Режиссер: Ана Мария Команеску

В ролях: Релу Балкан, Ливиу Келойу, Даниэла Нане, Роберт Онофрей, Ангелина Павел, Владимир Тека, Михаэла Велику

Перевод: Многоголосый закадровый

Нетерпеливый подросток Хория отправляется на старом мотоцикле своего отца в путешествие по стране, чтобы воссоединиться со своей возлюбленной. По дороге к нему присоединяется дерзкая 13-летняя Стела, и между ними зарождается неожиданная дружба....

Страна: Сербия | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Никола Люка

В ролях: Борис Исакович, Милан Марич, Ивана Вукович, Тарик Филиппович, Ясна Джуричич, Сунчица Миланович, Милица Трифунович

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие разворачивается в современной Сербии. История о столкновении личных, корпоративных и государственных интересов с любовью, дружбой и моральными принципами. В центре сюжета - молодые люди, их выборы, их решения и нравственные ориентиры....

Страна: Сербия | Год: 2022

Жанр: драма, детектив, криминал

Режиссер: Момир Милошевич, Милица Томович

В ролях: Бранко Джурич, Stefan Lazic, Veljko Ilincic, Катарина Маркович, Ивана Младенович, Александр Глигорич, Emma Pendlebury, Милован Филипович, Andrej Jovovic, Таня Кечман

Перевод: Многоголосый закадровый

Растко, примерный ученик и подающий надежды баскетболист, бесследно исчезает в одном из кварталов Белграда. Полиция в тупике, средства массовой информации поднимают панику, а отчаявшиеся родители обращаются к медиумам. Милица, сестра-близнец Растко, не верит в эффективность официального расследования и отправляется...

Страна: Чехия, Словакия, Сербия | Год: 2025

Жанр: приключеничя, семейный

Режиссер: Ян Себехлебский

В ролях: Карел Добрый, Якоб Эрфтемайер, Даниэль Фишер, Петр Форман, Антони Форманова, Матей Гадек, Якуб Крал, Юдит Пехачек, Роман Полачик, Марек Поспихал

Перевод: Многоголосый закадровый

События фильма разворачиваются в заснеженных горах в последние дни немецкой оккупации. Группа детей случайно находит сбитого французского пилота и решает спасти его, рискуя собственной свободой и жизнью. Против них — вооружённые солдаты, предатели и доносчики, готовые выдать каждого, кто помогает союзникам. Но главная...

Страна: Испания, Сербия | Год: 2024

Жанр: комедия, фантазия

Режиссер: Энрике Булео

В ролях: Хорди Агилар, Эдуардо Антунья, Энрик Бенавент, Пэтти Боне, Хосе Карабиас, Ферран Гадеа, Кристина Гарсия, Бьянка Ковач

Перевод: Многоголосый закадровый

В деревне, где граница между живыми и мёртвыми давно стерта, жители и призраки, измученные вопросами бытия, отправляются в отчаянное путешествие в поисках покоя. Стремясь положить конец своим страданиям, они прибегают к крайним мерам, где каждая жертва может стать последним шагом к освобождению — или к новой муке....

Страна: Сербия | Год: 2020

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Мирослав Терзич

В ролях: Драган Бьелогрлич, Тиана Лазович, Вук Йованович, Бранислав Трифунович, Хана Селимович, Марко Бацович, Vanja Nenadic, Дубравка Ковянич, Раде Маркович, Neven Bujic

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прокуратура Белграда расследует коммерческую деятельность влиятельного бизнесмена Владана Симовича, которого подозревают в коррупции и взяточничестве. Тем временем Владан решает купить продовольственную компанию, у которой дела идут не очень хорошо, но она может стать перспективной. У бизнесмена есть серьёзные...

Страна: Сербия | Год: 2024

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Nemanja Ceranic

В ролях: Милош Бикович, Исидора Симионович, Сергей Трифунович, Жарко Лаушевич, Милица Яневски, Светозар Цветкович, Славко Лабович, Петар Бенчина, Миодраг Радонич, Лидия Кордик

Перевод: Многоголосый закадровый

Постапокалиптическая история, действие которой происходит на западных Балканах после ядерной войны....

Страна: Хорватия, Сербия, Словения | Год: 2024

Жанр: биография

Режиссер: Данило Сербия, Любо Зджеларевич

В ролях: Зринка Цвитешич, Домагой Нижич, Драган Миканович, Ромина Тонкович, Тонко Стошич, Ловре Танфара, Валентин Перкович

Перевод: Многоголосый закадровый

История Дражена Петровича — легендарного хорватского баскетболиста — раскрывает не только его спортивное величие, но и глубоко личные аспекты его характера. Этот портрет человека, одержимого игрой, показывает, как баскетбол стал для него одновременно величайшей любовью и тяжёлым бременем, определившим его судьбу....

Страна: Сербия, Молдова, Болгария | Год: 2024

Жанр: боевик, драма, спорт, комедия

Режиссер: Тодор Чапканов

В ролях: Энис Беслагич, Виктор Савич, Нина Сеничар, Воин Цеткович, Александр Радойич, Александр Гавранич, Йована Баласевич

Перевод: Многоголосый закадровый

После завершения карьеры легендарного бойца, бывший мастер боевых искусств оказывается перед непростым выбором: оставить прошлое позади или расплатиться за ошибки, которые до сих пор преследуют его. Его ждёт моральное испытание, которое потребует больше силы, чем любой поединок в ринге....

Страна: Сербия, Болгария, Греция, Черногория, Хорватия, Румыния | Год: 2023

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Младен Джорджевич

В ролях: Тамара Крцунович, Леон Лючев, Szilvia Krizsán, Иван Джорджевич, Лидия Кордик, Момо Пикурич, Оливера Викторович, Мирсад Тука, Томислав Трифунович, Добрила Стойнич

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа рабочих обанкротившейся фабрики решается обратиться к потусторонним силам, чтобы отомстить за унижения, восстановить справедливость для своих семей и защитить своё достоинство....

Страна: Хорватия, Болгария, Сербия, Черногория | Год: 2024

Жанр: криминал, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Райко Грлич

В ролях: Живко Аночич, Елена Джокич, Борис Исакович, Янко Попович Воларич, Эмир Хаджихафизбегович, Ксения Маринкович, Марина Редзепович, Срджан Граховац, Анжела Недялков

Перевод: Многоголосый закадровый

Успешный адвокат Макс Пинтер берётся за дело влиятельного бизнесмена Динко Хорвата и добивается его оправдания. Но вскоре правда всплывает на поверхность — Хорват действительно виновен. Столкнувшись с предательством и потеряв всё, что имел, Макс отказывается опустить руки. Вместе с Ниной Штефанчич — своей давней...

Страна: Италия, Хорватия, Норвегия, Сербия, Словения | Год: 2024

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Соня Просенц

В ролях: Марко Мандич, Алеха Шнайдер, Катарина Стегнар, Мила Безьяк, Юдита Франкович, Юре Хенигман

Перевод: Многоголосый закадровый

У Кралей, на первый взгляд, идеальная семья. Однако приезд внебрачного сына отца семейства нарушает идиллию, раскрывая внутренние проблемы, страхи и комплексы каждого из героев....