Страна: Польша | Год: 1972

Жанр: комедия

Режиссер: Станислав Барея

В ролях: Войцех Покора, Йоланта Бохдаль, Мечислав Чехович, Мария Хвалибог, Ежи Добровольски, Веслав Голас, Адам Мулярчик, Барбара Рыльска, Войцех Семён, Йоланта Воллейко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Станислав Мария Рохович, нескладный историк искусства, неожиданным образом оказывается обвинен в краже картины из музея. Ему грозит пять лет тюремного заключения. Находясь в отчаянии, Рохович придумывает неожиданный выход. Он решает скрыться в женской одежде и устроиться где-нибудь домработницей....

Страна: Польша | Год: 1980

Жанр: комедия

Режиссер: Станислав Барея

В ролях: Станислав Тым, Барбара Бурска, Кристин Пол-Подласки, Кшиштоф Ковалевский, Бронислав Павлик, Ева Бем, Зофья Червиньска, Цезары Юльский, Мариан Лач, Станислав Микульский

Перевод: Многоголосый закадровый

Предприимчивый председатель спортивного клуба «Радуга» Рышард Охудски, носящий прозвище «мишка» (плюшевый медведь, медвежонок), попадает в сложную ситуацию. Его бывшая жена, желая получить все деньги с их общего банковского счета в Лондоне, помешала ему выехать за границу, и Охудски вынужден изобретать различные...

Страна: Польша | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Яцек Бромский

В ролях: Ян Вечорковский, Krzysztof Dzierma, Анджей Бей-Заборский, Артур Краевский, Алисиа Бах, Iwona Szczesna, Eliza Krasicka, Malgorzata Plonska, Mieczyslaw Fiodorow, Sylwia Janowicz-Dobrowolska

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа СНГовских челночниц покупает автобусный шоп-тур в Польшу. Польско-украинская мафия облегчает до нуля бумажники новоявленных бизнесвумен. А они уже там и как-то нужно возвращаться. Но желания обращаться в полицию нет... Маруся, молодая русская девушка, приезжает в Польшу этим же автобусом. Только Маруся подает...

Страна: Польша | Год: 1968

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ежи Пассендорфер

В ролях: Богумил Антчак, Ян Бурек, Януш Быльчинский, Кшиштоф Хамец, Анджей Фогель, Анджей Хердер, Ежи Йогалла, Збигнев Юзефович, Ежи Качмарек, Януш Клосиньский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает об участии 1-й армии Войска Польского в Берлинской операции весной 1945 года....

Страна: Польша | Год: 1961

Жанр: детектив, военный

Режиссер: Збигнев Кузьминьский

В ролях: Юзеф Новак, Юзеф Нальберчак, Витольд Скарух, Рышард Котыс, Лех Войцеховский, Янина Трачикувна, Казимеж Фабисяк, Влодзимеж Скочилас, Ирена Лясковская, Хенрик Бонк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Польша 1946 год. Банда Перуна, совершающая жестокие грабежи и убийства, терроризирует население крупной территории, неизменно уходя от справедливого возмездия. Пленный в ходе допроса сообщает капитану безопасности Морва, что у Перуна есть хорошо информированный осведомитель среди его преследователей. Капитан...

Страна: Польша | Год: 2011

Жанр: криминал

Режиссер: Яцек Бромский

В ролях: Майя Осташевска, Марек Буковски, Данута Стенка, Анджей Северин, Ольгерд Лукашевич, Петр Адамчик, Кшиштоф Печиньский, Кшиштоф Строиньский, Адам Воронович, Малгожата Бучковска

Перевод: Субтитры

По следам убийцы идет комиссар Смолар и неуступчивый прокурор Агата, пара очень темпераментная и взрывоопасная, тем более, что их связывает давний роман. Детективам предстоит столкнуться с событиями, о которых давно ходят легенды, но никто не ожидал, что они окажутся правдой. Только вот какая штука: скрываемые годами...

Страна: Польша | Год: 1964

Жанр: военный

Режиссер: Ежи Пассендорфер

В ролях: Тадеуш Шмидт, Войцех Семён, Кшиштоф Хамец, Мечислав Чехович, Михал Шевчик, Ежи Качмарек, Барбара Хоравянка, Хенрик Хунко, Тадеуш Косударский, Виктор Нановский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1944 году, когда под натиском Советской Армии гитлеровские войска отступали на всех фронтах, во многих странах активизировалась деятельность сил сопротивления. Это рассказ о том, как на территории Польши отряды Армии Людовой, созданные Польской рабочей партией, и разведотряды Красной Армии взаимодействовали с Армией...

Страна: Польша | Год: 1970

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Януш Маевский

В ролях: Эдмунд Феттинг, Юзеф Дурьяш, Зофья Мрозовска, Густав Люткевич, Малгожата Браунек, Ханна Станкувна, Богуш Билевский, Владислав Девойно, Витольд Хольтз, Ирена Хорецка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лингвист и этнограф Виттенбах, путешествуя по Литве в поисках материалов для своего исследования, остановился в имении графа Махала Шемета. Доктор Фребер, лечивший душевнобольную мать графа, рассказал профессору печальную историю семьи Шемет. Лет 30 назад во время охоты на графиню напал медведь. Ее удалось спасти, но...

Страна: Польша | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Тадеуш Ломницкий, Кристина Стипулковская, Ванда Коческа, Калина Едрусик, Тереза Шмигелувна, Збигнев Цибульский, Роман Полански, Анджей Новаковски, Анджей Гавроньский, Мариан Кочиняк

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Молодой доктор работает в боксёрском клубе, отдавая свободные вечера игре в джазовом оркестре. После выступления он вместе с другом идёт в кафе, где тот хочет познакомиться с понравившейся ему незнакомкой. Помогая приятелю, доктор первым знакомится с девушкой и приглашает её к себе домой. Там они представляются друг...

Страна: Австралия, Польша | Год: 1995, 1996, 1997

Жанр: фэнтези, семейный, приключения

Режиссер: Ноэль Прайс

В ролях: Збых Трофимюк, Гося Петровска, Брайан Руни, Микела Нунан, Хезер Митчелл, Рафал Звеж, Кжиштоф Кумор, Эндрю МакФарлэйн, Andrzej Grabarczyk, Джорджина Фишер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа тинейджеров отправляется в лагерь, чтобы наблюдать солнечное затмение. Учитель показывает им пещеру, в которой по ночам появляются странные вспышки света. Ночью Пол и Алекс пытаются напугать одноклассницу Катрину и её подругу, протянув возле линии электропередач стальной провод, по которому Пол, как призрак,...

Страна: Польша | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Юлиуш Махульский

В ролях: Илона Островска, Мацей Марчевский, Роберт Венцкевич, Данута Шафлярска, Майя Осташевска, Сильвия Дзиорек, Катажина Квятковска, Михал Зилински, Магдалена Валигорска, Вероника Кщёжкевич

Перевод: Одноголосый закадровый

Канун 2000 года. Зося Альбрехт-Радецка - счастливая жена и мать, ее второй брак очень удачен, а дочка Зоси, 12-летняя Флорентина, обожает своего отчима. Казалось бы, лучше и быть не может. И все-таки Зося упрекает судьбу за то, что она не подарила ей встречу с Якубом на 13 лет раньше. Когда она просыпается,...

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Катажина Росланец

В ролях: Анна Качмарчик, Дагмара Красовска, Доминика Гвит, Магдалена Чужинская, Изабела Куна, Артур Барчиш, Ева Колясиньска, Изабелла Дабровска, Францишек Пжыбыльский, Шимон Кусьмидер

Перевод: Одноголосый закадровый

Торговые центры - места, в которых Милена и ее подружки проводят свое свободное время. Это места, которые возбуждают желание обладать красивым и дорогими ювелирными украшениями, шикарной одеждой и обувью. Но все это так далеко и недоступно для молодых девушек, и чтобы утолить свой голод к изысканной красоте,они...