Страна: Польша, Франция | Год: 2001

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Жан-Луи Даниэль

В ролях: Гёц Отто, Энджи Эверхарт, Юрген Прохнов, Мариуш Пуйшо, Аня Крузе, Ален Фиглаж, Агнишка Мусьяла, Piotr Wyrwas, Леандрос Карас, Кен Сэмюэлс

Перевод: Одноголосый закадровый

Тайный агент «Моссада», непревзойденный знаток боевых искусств Абель всегда работает один, но теперь ему придется отправиться в Польшу, чтобы вместе с неисправимым бабником и жутким лентяем, позором местной полиции нравов - Мареком раскрыть тайны исчезновений самых красивых манекенщиц планеты. У них уже есть...

Страна: Польша | Год: 1968

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Александр Сцибор-Рыльский

В ролях: Бруно Оя, Богуш Билевский, Ирэна Карель, Збигнев Добжиньский, Марек Перепецко, Рышард Петруский, Мечислав Стоор, Анджей Шалявский, Януш Клосиньский, Здзислав Кузьняр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Европе закончилась война. Однако в маленьком польском городке Бещады идет борьба с националистами. Хорунжий Петрик Слотвина увольняется в запас и возвращается в Бещады. Дома он принимает вызов, брошенный ему бандитами, и вступает в бой......

Страна: Польша | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, биография, история

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Роберт Венцкевич, Агнешка Гроховска, Ивона Бельска, Збигнев Замаховский, Мария Розария Омаджо, Ева Колясиньска, Мирослав Бака, Михал Чернецкий, Ремигиуш Янковский, Войцех Каларуш

Перевод: Без перевода

Фильм посвящен событиям периода 1970-1989 годов: от начала рабочих протестов до выступления Валенсы в конгрессе США после свержения коммунистического режима в Польше - перед тем, как он стал президентом....

Страна: Польша | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Анна Вельгуцка, Анна Муха, Анна Повежа, Станислава Целиньская, Ян Янга-Томашевский, Малгожата Потоцкая, Лешек Телешиньский, Малгожата Печиньска, Анна Романтовска, Адам Семён

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15-летняя Марыся, девочка из бедной семьи, вместе с родителями приезжает в большой город. В новой школе ее внимание привлекают две девочки: Кася - необыкновенная, с независимым характером и Эва - богатая и красивая. Многое предстоит пережить Марысе под влиянием Каси и Эвы: увлечение искусством, отдаление от...

Страна: Польша | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Петр Матвейчик

В ролях: Давид Энткоуйак, Бодо Кокс, Дарья Иван, Goria Kornyluk, Магдалена Возниак, Амелия Матвейчик, Тереза Савицка, Роберт Гонера, Лукаш Липински, Daniel Ksiazkiewicz

Перевод: Одноголосый закадровый

Габриэль и симпатичный Роберт любят друг друга и несколько лет живут вместе в своей маленькой квартире. Роберт скрывает любовную связь от соседей и коллег по работе. А Габриэль готов всему миру поведать о своем счастье — по крайней мере родителям Роберта обязательно. Но не только враждебный гомосексуалистам мир делает...

Страна: Польша | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Томаш Вишневски

В ролях: Роберт Венцкевич, Адам Верстак, Беата Кавка, Изабелла Дабровска, Дэниэл Макольски, Ярослав Груда, Януш Хабёр, Януш Клосиньский, Здзислав Кузьняр, Станислав Пак

Перевод: Одноголосый закадровый

Кажется, 12-летний Паули мало чем отличается от своих сверстников. Он живет вместе с матерью, едва сводящей концы с концами, и умственно отсталым старшим братом на окраине маленького городка, в котором пышным цветом цветет безработица. Но у Паули есть талант, который может определить его будущее - он подающий большие...

Страна: Польша, Чехословакия | Год: 1988

Жанр: фантастика, приключения, семейный

Режиссер: Кшиштоф Градовский

В ролях: Петр Фрончевский, Хенрик Биста, Збигнев Бучковский, Мариан Глинка, Ян Химильсбах, Ян Янковский, Эмилиан Каминьский, Изабелла Мико, Марыля Родович, Моника Сапилак

Перевод: Одноголосый закадровый

Дети из детдома в Малишеве получают на Рождество в подарок новейший компьютер от бывшего воспитанника этого детдома, а ныне президента большой электронной корпорации. Компьютер им рассказывает историю, которая может произойти через 25 лет. Великий Электроник после побега с Острова Изобретателей, оседает на планете...

Страна: Польша, Великобритания, Германия (ФРГ), Франция, Италия | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Кшиштоф Занусси

В ролях: Джулиан Сэндс, Рене Саутендейк, Мачей Робакевич, Тадеуш Брадецкий, Йоахим Круль, Майя Коморовска, Вадим Гловна, Анджей Лапицкий, Александр Бардини, Ханна Скаржанка

Перевод: Одноголосый закадровый

Уругвайский посол и его жена, находящиеся в Берлине конца 30-х годов, испытывают разногласия по отношению к установившейся фашистской диктатуре. Не в силах противостоять насилию своего мужа, оказывающего услуги нацистам, женщина сходит с ума....

Страна: Польша | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Тадеуш Хмелевский

В ролях: Малгожата Печиньска, Ольгерд Лукашевич, Францишек Печка, Мария Хомерска, Хенрик Биста, Хенрик Махалица, Ежи Турек, Войцех Высоцкий, Томаш Заливский, Артур Барчиш

Перевод: Субтитры

1863 год, на польских землях длится Январское восстание. С поля битвы под Малогощем ускользает раненый повстанец Йозеф Одровонж. Преследуемый по пятам русскими солдатами, он пытается найти укрытие. Крестьяне из близлежащих деревень отказываются ему помочь. Скрыться ему помогает молодая дворянка Саломея Брыницка, дочь...

Страна: Польша | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: Ежи Кавалерович

В ролях: Тереза Будзиш-Кшижановска, Малгожата Немирска, Игнаци Гоголевский, Марек Вальчевский, Феликс Парнелл, Вацлав Улевич, Марек Левандовский, Густав Люткевич, Ежи Брашка, Станислав Михальский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Большой океанский лайнер плывёт из Америки в Польшу. Профессор Новак возвращается на нём после цикла лекций, прочитанных в Соединённых Штатах. Ему сопутствует ассистентка Магда. Среди пассажиров - певица Ирена, у которой развивается бурный роман со Збышеком, священник, сопровождающий старого эмигранта, возвращающегося...

Страна: Польша | Год: 1977

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Януш Маевский

В ролях: Эва Далковска, Александр Бардини, Мариуш Дмоховский, Анджей Лапицкий, Роман Вильгельми, Тадеуш Бялощиньский, Ян Энглерт, Войцех Пшоняк, Станислав Зачик, Виктор Нановский

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм основан на действительных событиях. 30 ноября 1931 года на вилле инженера Генрика Зарембы была убита его семнадцатилетняя дочь. В убийстве обвиняют гувернантку Риту Горгонову......

Страна: Польша, Франция | Год: 1979

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Даниэль Ольбрыхский, Анна Сенюк, Майя Коморовска, Станислава Целиньская, Кристина Захватович, Кристин Паскаль, Збигнев Запасевич, Зофья Ярошевска, Тадеуш Бялощиньский, Поль Гер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие психологической драмы происходит в предвоенной Польше. Главный ее герой - молодой человек Виктор Рубен, который из-за внутреннего опустошения оказывается не в состоянии помочь сестрам - подругам своей юности, задыхающимся в провинциальной глуши города Вилько, нравственно гибнущим на его глазах....