Страна: Норвегия | Год: 2010

Жанр: мультфильм

Режиссер: Лизе И. Осволл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленький спасательный катер Элиас и его друзья, команда Уютной бухты, готовятся к началу зимнего сезона ежегодной рыбной ловли. Но в этот раз большой улов им не светит. Оказывается, огромные промышленные траулеры выловили всю рыбу в океане, и для обычных маленьких рыбацких лодочек настали тяжелые времена. Элиас хочет...

Страна: Дания, Австрия, Ирландия, Финляндия, Норвегия, Швеция, Нидерланды | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Микаэль Мэдсен

В ролях: Мазлан Отман, Пол Бивер, Janos Tisovszky, Michael Boyce, Niklas Hedman, Sheryl Bishop, John D. Rummel, Дуглас Вакоч, Крис МакКэй, Jacques Arnould

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

С момента изобретения радио и телевидения человечество посылает сигналы в космос, чтобы сообщить другим цивилизациям о своем существовании. Фильм рассказывает о событии, которого никогда не было: первый контакт человечества с внеземным разумом. При помощи экспертов NASA, Организации Объединенных Наций и Агентства по...

Страна: Швейцария, Норвегия | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Kingsley Emmanuel

В ролях: Michael Maponga, Рихард ван Вайден, Энтони Уоррен, Ама К. Абебрезе, Хильдегард Шредтер, Бьорье Люндберг, Inga Holth, Яннике Грут, Nancy Isime, Marius Skymoen

Перевод: Многоголосый закадровый

Аарон академически одаренный, любимый, любящий и свободный. Изо всех сил пытаясь остаться в университете, он знакомится с таинственно богатым человеком, который обещает ему целый мир. Вместо этого Аарон получает изоляцию, замешательство и поношения....

Страна: Норвегия | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Хенрик Мартин Дальсбаккен

В ролях: Ян Салид, Eva Nergård, Тарьей Сандвик Му, Anna Filippa Hjarne, Деннис Стурхёй, Беньямин Хельстад, Нина Эллен Одегор, Эллен Доррит Петерсен, Alfred Ekker Strande, Ragne Grande

Перевод: Многоголосый закадровый

Священнику поручено определить местоположение новой церкви для местной горнодобывающей компании, которая, как оказалось, находится на вершине старого саамского захоронения. После захоронения останков мертвецы оживают и преследуют поселенцев....

Страна: Колумбия, Люксембург, Франция, Мексика, Норвегия | Год: 2022

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Лаура Мора Ортега

В ролях: Carlos Andrés Castañeda, Davison Florez, Brahian Acevedo, Cristian Campaña, Cristian David Duque

Перевод: Многоголосый закадровый

Рассказывает о пяти молодых людях и о маргинализированном, исключенном человечестве, которое ищет свое место в мире....

Страна: Норвегия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Харольд Цварт

В ролях: Петтер Ёргенсон, Кай Хэльге Хансен, Фроде Ли, Андерс Фьель, Ян Эдгар Фьель, Stine Bernitz, Kari Reinertsen, Стелла Цварт, Хенрик Моркен Нильсен, Саманта Фокс

Перевод: Многоголосый закадровый

Прошло 14 лет, а Петтер не сдержал своего обещания жениться на Лейле. Петтер хочет жениться. Проблема в том, что он не может. Решение находится в Литве. Старая дружба, отношения с Лейлой и существование Эдгарасена подвергаются испытанию, когда Петтер берет остальных друзей с Эдгарасена в Литву, чтобы решить свою...

Страна: Норвегия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, военный

Режиссер: Халлвард Браэин

В ролях: Йон Эйгарден, Торбьорн Харр, Анатоль Таубман, Ида Элиз Брош, Гар Б. Эйдсвольд, Свен Нордин, Аксель Боюм, Ларс Берге, Терье Стрёмдаль, Эйвинд Сэндер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он не самый храбрый из людей, но на него возложена большая ответственность - спасти весь норвежский золотой запас во время вторжения немцев в Норвегию во время начала Второй мировой войны....

Страна: Норвегия | Год: 2022

Жанр: триллер

Режиссер: Гер Хеннинг Хопланд

В ролях: Аксель Боюм, Ингрид Гьявер, Миккель Братт Сильсет, Мартин Вальстрём, Доминик Типпер, Мадс Оусдаль, Равдип Сингх Баджва, Матс Элдоэн, Терье Стрёмдаль, Ингеборг Раустол

Перевод: Многоголосый закадровый

На своём пути к успеху корпоративный охотник за головами постоянно лгал и манипулировал. Вскоре его ложь начинает настигать его и становится опасностью как для него самого, так и для окружающих его людей....

Страна: Норвегия | Год: 2022

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Андреа Экербом

В ролях: Марте Клерк-Нильссен, Джон Ф. Брунгот, Вегард Странд Эйде, Лене Конгсвик Йохансен, Марианн Холе, Ян Гуннар Рэйсе, Кай Ремлов, Марианне Крогнесс, Надер Хадеми, Медина Икбал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На рождественской ярмарке Марианна замечает ожившую игрушку - плюшевого медвежонка Тедди. Это то, о чем она мечтала всю жизнь! Однако медвежонка выигрывает другой: теперь Тедди и его новый лучший друг, ежик Болла, отправятся в новогоднее путешествие, полное приключений, чтобы вернуться к девочке....

Страна: Норвегия | Год: 2021

Жанр: семейный

Режиссер: Tonje Voreland, Атле Кнудсен

В ролях: Lukas Langmyr Mabin, Mehetabel Natnael Hailu, Peter Andreas Hjellnes Moseng, Adam Mamadou Bizokunda, Elma Kolbeinsen, Vegard Strand Eide, Andréa Othilie Helén Wilhelmsen-Grøtnes, Лена Эллингсен, Gard Skagestad, Sigrid Kandal Husjord

Перевод: Многоголосый закадровый

В начале XX века Лука, бедный, искалеченный мальчик из неблагополучной семьи, натыкается на театр в конце ярмарки, где он дружит с ребятами, которые работают и живут в театре, и чувствует себя там как дома. Однако в это же время злая, безжалостная женщина из высшего класса, находящаяся на грани банкротства, замышляет...

Страна: Ливан, Франция, Испания, Швеция, Дания, Норвегия, Катар | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Муния Аки

В ролях: Надин Лабаки, Юмна Марван, Салех Бакри, Mirette El Hariry, Надя Шансель, François Nour, Liliane Chacar Khoury, Geana Restom, Ceana Restom

Перевод: Многоголосый закадровый

Пара решает покинуть загрязнённый токсичными веществами родной город Бейрут, надеясь построить утопическую жизнь в нетронутом доме в горах....

Страна: Дания, Норвегия, Япония | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Дэниэл Денсик

В ролях: Виктория Кармен Сонн, Мираи Морияма, Миккель Боэ Фёльсгор, Кахо Минами, Дзюнко Абэ, Нагиса Моримото, Erik Smith-Meyer, Kwamie Liv, Нори Сато, Ясуаки Симидзу

Перевод: Многоголосый закадровый

Инес - молодая женщина, неуверенная в себе, мечтает измениться, стать другой. Во время деловой поездки в Норвегию со своим бойфрендом она встречает японку Марию, которую также называют Мимико. Мария танцовщица в японском ночном клубе в Осаке. Инес и Мария начинают дружить. Инес одержима Марией и хочет быть похожей на...