Страна: Великобритания, США, Канада | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Келли Эсбёри

В ролях: Джеймс МакЭвой, Эмили Блант, Эшли Дженсен, Майкл Кейн, Мэтт Лукас, Джим Каммингс, Мэгги Смит, Джейсон Стэйтем, Оззи Осборн, Стивен Мерчант

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Интерпретация пьесы Уильяма Шекспира, в которой противоборствуют семьи садовых гномов и гномов домашних....

Страна: США, Индия, Малайзия, Тайвань, Канада, Великобритания | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Джеймс Марсден, Расселл Брэнд, Кейли Куоко, Хэнк Азария, Гэри Коул, Элизабет Перкинс, Хью Лори, Тиффани Эспенсен, Дэвид Хассельхофф, Челси Хэндлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Анимационная комедия про кролика Хэппи, который не хотел продолжать семейное дело и разносить детям подарки перед Пасхой, а хотел стать барабанщиком и играть рок-н-ролл. А в это время злобный цыпленок строит планы по захвату власти на острове Пасхи....

Страна: США, Бельгия, Канада | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Раджа Госнелл

В ролях: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Джейма Мейс, София Вергара, Джонатан Уинтерс, Алан Камминг, Кэти Перри, Фред Армисен, Джордж Лопес, Антон Ельчин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля....

Страна: Франция, Бельгия, Канада, Великобритания, Латвия, США | Год: 2003

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Сильвен Шомэ

В ролях: Жан-Клод Донда, Dirk Denoyelle, Моника Виега, Graziellia de Villa, Мишель Робен, Ноэль Байе, Сьюзи Фальк, Мишель Кочето, Николь Ширер, Germaine Charest

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мальчика по имени Чемпион усыновила родная бабушка, мадам Суза. Герой любит кататься на велосипеде, и спустя годы уже участвует во всемирно известной гонке Тур-де-Франс. Однако во время соревнований двое неизвестных похищают Чемпиона, и мадам Суза с верным псом Брюно отправляется на помощь внуку....

Страна: США, Канада | Год: 1988

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Гилберт Кейтс

В ролях: Карен Аллен, Кит Кэрредин, Джефф Фэйи, Берни Кейси, Дин Пол Мартин, Вирджиния Кейперс, Филип Стерлинг, Дина Манофф, Фрэнсис Флэнаган, Энтони Холланд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Донни, ветеран вьетнамской войны, не может избавиться от навязчивых кошмаров. Поствьетнамский сидром постепенно обретает новые черты: выясняется, что «ответный огонь» из прошлого имеет объяснения в настоящем, а именно - в незадавшейся семейной жизни Донни и новом подозрительном знакомом его супруги......

Страна: Канада | Год: 2006

Жанр: мультфильм

Режиссер: Джим Гудолл, Marc Lougee, Брэд Пейтон

В ролях: Адам Рейд, Эндрю Сэбистон, Стэйси ДеПасс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Очаровательные маленькие дети-мутанты живут в темном, захудалом приюте. Каждый, со своими странностями, но с тонкой душевной организацией, мечтает о том, чтобы у него появился свой дом и родители....

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Чарли Гард, Томас Гард

В ролях: Эмили Браунинг, Ариэль Кеббел, Дэвид Стрэтэйрн, Элизабет Бэнкс, Майя Массар, Кевин МакНалти, Джесси Мосс, Дин Пол Гибсон, Дон С. Дэвис, Лекс Бёрнэм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти матери Анна попадает в клинику. После лечения она возвращается домой и узнаёт, что отец встречается с Рейчел, медсестрой, которая когда-то ухаживала за её умирающей матерью. Смятение Анны сменяется ужасом, когда её посещает призрак матери и сообщает о злобных намерениях медсестры. Вместе со своей сестрой...

Страна: Канада | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Родриго Гудиньо

В ролях: Аарон Пул, Ванесса Редгрейв, Джулиан Ричингс, Стефен МакИнтайр, Шарлотта Салливан, Mitch Markowitz, Sarah Illiatovitch-Goldman, Родриго Гудиньо, Боб Дорси, Rogelio Gudiño

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда коллекционер антиквариата наследует дом своей раздельно проживавшей матери, он понимает, что она жила в святыне, посвященной некому таинственному культу. А вскоре он приходит к выводу, что гнетущий дух его матери всё еще находится там, и при помощи предметов в доме пытается связаться с ним, чтобы передать...

Страна: Канада | Год: 1989

Жанр: ужасы

Режиссер: Том Берри

В ролях: Ким Коутс, Дона Уайтман, Хелен Хьюз, Дэвид Стейн, Энтони Дин Рубес, Кассандра Гава, Ян Рубес, Норрис Доминге, Скотт Яфе, Марк Камачо

Перевод: Одноголосый закадровый

Компания друзей покупает очень хороший, но подозрительно дешевый дом на Лонг-Айленде. И, когда в доме начинают происходить странные вещи, они выясняют, что раньше здесь жил священник, которого убили во время исповеди. Не все из них верят в потусторонние силы. Но возмездие слепо карает вошедших....

Страна: Канада, США | Год: 2011

Жанр: триллер, ужасы

Режиссер: Марк Тондерай

В ролях: Дженнифер Лоуренс, Макс Тириот, Элизабет Шу, Джил Беллоуз, Ева Линк, Нолан Джерард Фанк, Элли МакДональд, Джордан Хэйес, Криста Бриджес, Джеймс Томас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Переехав жить в небольшой провинциальный город, Сара и ее дочь еще не догадываются, что вскоре окажутся в эпицентре ужаса......

Страна: Великобритания, Германия, Канада, США | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, военный, история

Режиссер: Кэтрин Бигелоу

В ролях: Харрисон Форд, Лиам Нисон, Питер Сарсгаард, Сэм Спруэлл, Тим Вудворд, Стив Николсон, Питер Стеббингс, Лекс Шрэпнел, Джон Шрэпнел, Лев Прыгунов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм основан на реальных событиях, произошедших с первой атомной советской подводной лодкой, которая потерпела аварию из-за неполадок в атомном реакторе в 1961 году. К-19 - это зримое свидетельство героизма русских моряков, которые служили на этой подводной лодке. Фильм демонстрирует героизм капитана Алексея...

Страна: Германия, Канада, США | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Фрэнк Оз

В ролях: Роберт Де Ниро, Эдвард Нортон, Марлон Брандо, Анджела Бассетт, Гэри Фармер, Пол Соулз, Джэми Харольд, Серж Уд, Жан-Рене Уэлле, Мартин Дрэнвиль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ник Уэллс - профессиональный взломщик сейфов. Он хочет порвать с криминальным прошлым, но его старый партнёр по нелегальному бизнесу Макс вынуждает его приступить к подготовке нового преступления. На этот раз целью злоумышленников становится скипетр французской королевской династии Бурбонов....