Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Риккардо Милани

В ролях: Паола Кортеллези, Антонио Альбанезе, Соня Бергамаско, Лука Анджелетти, Антонио Д'Осилио, Аличе Мазелли, Симоне де Бьянки, Клаудио Амендола, Николь Бионди, Giorgia Calderoni

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джованни - респектабельный глава аналитического центра - возвращается в Рим из командировки и с ужасом узнаёт, что его единственная и горячо любимая 13-летняя дочь Агнеса встречается с Алессио - подростком из бедного пригорода. Чтобы убедить молодых людей, что они не пара, ему придётся заручиться поддержкой Моники -...

Страна: Италия | Год: 2008

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Гуендалина Зампаньи

В ролях: Мишель Чезари, Памела Виллорези, Алессандро Абер, Диан Флери, Якопо Тройани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето 1981 года. Семья Ренци по традиции проводит летние каникулы в своем загородном доме, расположенном среди живописных тосканских холмов и виноградников. Только этот год не похож на предыдущие. Отец семейства Витторио перенес инфаркт и должен восстанавливать здоровье. Мама Маринелла все больше молчит, погруженная в...

Страна: Германия, Италия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, мелодрама, история

Режиссер: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк

В ролях: Том Шиллинг, Себастьян Кох, Паула Бир, Саския Розендаль, Оливер Мазуччи, Cai Cohrs, Ина Вайсе, Евгений Сидихин, Марк Цак, Ульрике С. Чарре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История великого немецкого художника Герхарда Рихтера, детство которого пришлось на нацистские годы, что повлияло не только на его жизнь, но и на его творчество....

Страна: Италия, Германия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, детектив, история

Режиссер: Джакомо Баттиато

В ролях: Джон Туртурро, Фабрицио Бентивольо, Джеймс Космо, Майкл Эмерсон, Руперт Эверетт, Nina Fotaras, Стефано Фрези, Дамиан Хардунг, Ринат Хисматулин, Макс Малатеста

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 1327 году в монастыре на северо-западе Италии, куда прибывают влиятельный монах-францисканец Вильгельм Баскервильский и его спутник, молодой послушник Адсон. Монахи должны организовать переговоры для представителей папы Иоанна XXII и ордена, который собираются признать еретическим. Однако в...

Страна: Италия | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Стефано Инчерти

В ролях: Роберто Де Франческо, Эстер Элиша, Массимилиано Галло, Антонелла Аттили, Анджела Пагано, Винченцо Фабричино

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Донато путешествует в одиночестве по заснеженной северной Италии. Он что-то или кого-то ищет. По дороге он встречает красивую девушку Нору, которую вытолкнул из машины ее попутчик. Донато решает помочь незнакомке. Так начинается история их road movie, полная загадок и тайн, которые им предстоит раскрыть. Жизни двух...

Страна: Италия | Год: 1988

Жанр: ужасы

Режиссер: Микеле Соави

В ролях: Хью Куарши, Томас Арана, Федор Шаляпин мл., Барбара Куписти, Антонелла Витале, Джованни Ломбардо Радице, Азия Ардженто, Роберто Карузо, Роберто Корбилетто, Алина Де Симона

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Средние века. Тевтонские рыцари уничтожают деревню и убивают всех ее жителей, считающихся ведьмами и колдунами. Чтобы зло не могло распространиться по земле, рыцари хоронят их останки в огромном готическом соборе... Наши дни. В церковь прибывает новый библиотекарь Эван, где знакомится с девушкой Лизой, проводящей...

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Гуидо Кьеза

В ролях: Фабио Де Луиджи, Микаэла Рамаццотти, Caterina Sbaraglia, Andrea Pisani, Дэвид Норман Шапиро, Chiara Spoletini, Катерина Гуццанти, Даниэль Де Мартино, Боб Мессини, Alessandro Fantini

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма по имени Габриэль, который после развода с женой тратит большую часть времени на воспитание своей дочери Софии, встречает Мару - любовь своей молодости, с которой у него завязывается бурный роман. Однако вскоре он узнает, что Маре не нравятся дети, а сама она не нравится его дочери....

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Валерио Мастандреа

В ролях: Chiara Martegiani, Ренато Карпентьери, Стефано Дионизи, Arturo Marchetti, Милена Вукотич, Mattia Stramazzi, Walter Toschi, Джанкарло Поркачча, Silvia Gallerano, Эмануэль Бевилаккуа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой мужчина погибает на производстве. Смерть так скоропостижна, что его жена не успевает осознать произошедшее. Работа режиссера заставляет по-новому взглянуть на процесс оплакивания ушедших. Это драма с комедийными элементами, раскрывающая чувства тех, кто столкнулся со смертью близких....

Страна: Италия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Чинция Торрини

В ролях: Annabella Calabrese, Alessandro Sanguigni, Клаудия Альфонсо, Luca Avallone, Людовика Биццалья, Чезаре Боччи, Osvaldo Brigante, Giulia Cappelletti, Франческа Каваллин, Лучана Де Фалько

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Врач Пьетро Гварньери арестован по обвинению в коррупции. Его жена решает переехать в новое место, чтобы спрятать трёх дочерей от назойливых журналистов и разразившегося скандала. Мать с дочерьми приезжает на красивый остров с патриархальными устоями, где им придётся начинать жизнь практически с нуля. Смогут ли они...

Страна: Италия | Год: 2016, 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лука Рибуоли

В ролях: Клаудио Джоэ, Анна Фольетта, Франческо Шанна, Edoardo Buscetta, Angela Curri, Нино Фрассика, Доменико Чентаморе, Дарио Аита, Серджо Веспертино, Валентина Д'Агостино

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История обычной итальянской семьи, живущей в Палермо в конце 1970-х. Повествование ведется от лица 10-летнего мальчика Артуро. Его точка зрения перемежается с реальными фактами, относящимися к Сицилийской мафии, которая в ту эпоху заправляла всем в этой части Италии....

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джулио Манфредония

В ролях: Ванесса Инконтрада, Лино Гуанчале, Джорджиа Сурина, Киара Франчини, Андреа Боска, Федерико Росси, Gloria Radulescu, Людовика Кошионе, Davide Pugliese, Saul Nanni

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Лиза Марчелли пытается пережить смерть мужа. Она осталась вдовой с двумя маленькими детьми на руках. У Лизы нет денег, работу найти никак не удается. Однако совершенно случайно выпадает возможность устроиться на работу в небольшое адвокатское бюро, которым руководит молодой человек по имени Энрико Винчи. Парень...

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Джон Реал

В ролях: Антонио Лужак, Антонелла Сальвучи, Фиона Уайтлоу, Рэйчел Дэй, Анита Тенерелли, Серл Пеппер, Мелисса Леоне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти сестры и её мужа, Аннабель берёт их дочь Софи на воспитание и переезжает вместе с ней в более просторный дом. Однажды девочка находит во дворе таинственный ящик, внутри которого оказывается музыкальная шкатулка. Девочка сразу же привязывается к ней, но в жизни Аннабель начинается череда странных и...