Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Давид Виктори

В ролях: Белен Руэда, Mireia Oriol, Дарио Грандинетти, Антонио Дуран «Моррис», Хосеан Бенгоэчеа, Карлос Фабрегас, Vanessa Buchaca, Оскар Форонда, Пол Эрмосо, Sebastian Montecino

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дочь Моники Клара впадает в кому, врачи дают самые неутешительные прогнозы. Сходящая с ума от отчаяния мать готова на все, чтобы вернуть любимую дочь из небытия, — даже на сделку со сверхъестественными силами, которая грозит самыми ужасными последствиями....

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: драма, военный

Режиссер: Бенито Самбрано

В ролях: Инма Куэста, Мария Леон, Марк Клотет, Даниэль Ольгин, Ана Вахенер, Суси Санчес, Берта Охеа, Лола Касамайор, Анхела Кремонте, Ампаро Вега Леон

Перевод: Одноголосый закадровый

История двух сестер в смутный период сразу же после завершения гражданской войны в Испании. Младшая из них Пепита, простоватая девушка из окрестностей Кордовы, отправляется в Мадрид, чтобы быть рядом со своей сестрой Гортензией, которая находится в тюрьме и ждет ребенка. За участие в движении Сопротивления и связь с...

Страна: Испания | Год: 2007

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Начо Вигалондо

В ролях: Карра Элехальде, Кандела Фернандес, Барбара Гоэнага, Начо Вигалондо, Джуан Инкиарте, Либби Брайан, Николь Дайонн, Филип Херш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гектор - самый обычный человек, вполне довольный своей жизнью: любящая жена, дом за городом. В один из вечеров внимание Гектора привлекает мелькнувшая в лесу полуобнаженная девушка, и, движимый любопытством, мужчина отправляется разведать, что же там такое происходит. В лесу он сталкивается с человеком, чье лицо...

Страна: Испания | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Жауме Балагеро

В ролях: Мануэла Веласко, Пако Мансанедо, Эктор Коломе, Исмаэль Фричи, Криспуло Кабесас, Мариано Венансио, Мария Альфонса Россо, Карлос Сабала, Кристиан Акино, Эмилио Буале

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Анхела приходит в себя на корабле посреди океана. После вспышки эпидемии неизвестного вируса, превращающего людей в зомби, ученые решили изолировать инфицированных, но не заболевших людей, чтобы исследовать природу заразы. На специально оборудованном бывшем нефтяном танкере есть все необходимое оборудование для...

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Алехандро Бассано, Менна Фите, Альберто Руис Рохо

В ролях: Мигель Анхель Муньос, Суси Санчес, Эльвира Мингес, Хосеан Бенгоэчеа, Томас дел Эстал, Ицияр Атьенца, Алехандра Ониэва, Тереса Уртадо де Ори, Карлос Серрано, Kiko Rossi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Йон Аристеги, ученый, живет в Париже и уже 6 лет не появляется в родном посёлке, после исчезновения своей девушки. Семейные обстоятельства вынуждают его вернуться в рыбацкий поселок в Стране Басков, где случилось это страшное событие, тайна которого вскоре будет раскрыта....

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Пау Фрейксас, Хоакин Льямас, Хорхе Койра

В ролях: Франсеск Гарридо, Бланка Портильо, Аида Фольч, Карлес Франсино, Антонио Дечент, Нанчо Ново, Эва Сантоларья, Мартиньо Ривас, Алекс Моннер, Ноа Фонтанальс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Известный адвокат по уголовным делам, профессор университета, Хуан Элиас приходит в себя посреди трассы после серьёзной автомобильной аварии. Мужчина совершенно ничего не помнит. В машине найдены следы крови и мобильный его племянницы, которую после случившегося больше никто не видел. Адвокату предстоит вспомнить, кто...

Страна: Испания, США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Хорхе С. Дорадо

В ролях: Таисса Фармига, Марк Стронг, Брайан Кокс, Саския Ривз, Ричард Диллэйн, Индира Варма, Ноа Тейлор, Альберто Амман, Molly Stein, Марк Падро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джон - человек, обладающий паранормальными способностями, расследует новое дело. В этот раз ему предстоит общение с 16-летней напуганной девушкой, и главному герою предстоит ответить на вопрос - кто такая Анна? Жертва обстоятельств или же убийца-социопат?...

Страна: Франция, Испания, Румыния, Бельгия, США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, криминал, вестерн

Режиссер: Жак Одиар

В ролях: Джон Си Райли, Хоакин Феникс, Джейк Джилленхол, Риз Ахмед, Ребекка Рут, Эллисон Толман, Рутгер Хауэр, Кэрол Кейн, Патрис Коссоно, Зак Эбботт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Братья-беспредельщики по фамилии Систерс по заданию таинственного Командора должны прикончить некоего Уорма, золотоискателя-авантюриста. Фартовые по жизни охотники за головами гонятся за новой жертвой, не подозревая, что их разведчик не так прост. Начинается игра на выживание: острый ум против безбашенной силы....

Страна: Испания | Год: 2013

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Оскар Сантос Гомес

В ролях: Хавьер Гутьеррес, Рауль Ривас, Дэниэл Церезо, Клаудия Вега, Фран Гарсия, Маркос Руис, Кристиан Мулас, Aníbal Tártalo, Альберто Лопес, Хавьер Сифриан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Братья Зип и Зап в наказание отправлены на лето в центр перевоспитания «Надежда», которым руководит одноглазый директор Фальконетти. Очень скоро они обнаруживают, что это место, где играть вообще запрещено. Поэтому они организуют Клуб стеклянных шариков (игра в шарики - популярная детская игра в Испании), который...

Страна: Франция, Италия, Испания | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Фредерик Шёндёрфер

В ролях: Венсан Кассель, Моника Беллуччи, Андре Дюссолье, Шарль Берлинг, Бруно Тодескини, Серхио Перис-Менчета, Людовик Шёндёрфер, Эрик Савен, Серж Аведикян, Габриель Лазюр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Французское правительство отправляет группу агентов для выполнения ответственного задания: Бриссо, Лиза, Лоик, Тони и Раймон должны уничтожить целый корабль. Тот, который по воле его русского хозяина Игоря Липовского, обосновавшегося в Швейцарии, везет в Анголу оружие для тамошних бандформирований. Название операции...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Хоан Эспинач, Рикардо Рамон, MJ Lallo

В ролях: Паула Рибо, Нурия Трифоль, Иван Лабанда, Элизабет Бергальо, Луис Посада, Росер Баталья, Франческ Бельда, Альберт Миеса, Клара Шварце, Мануэль Осто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дикси трудно переживает развод родителей. Она огородилась от всего мира, даже друзья не могут достучаться до нее. Мрачность у Дикси стала образом жизни, за что дети в школе начинают дразнить ее Зомби. Тень ненависти следует за ней, и от отчаяния она убегает в лес. Проснувшись, Дикси обнаруживает себя похороненной на...

Страна: Испания | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения, военный, история

Режиссер: Агустин Диас Янес

В ролях: Вигго Мортенсен, Елена Анайя, Унакс Угальде, Эдуард Фернандес, Эдуардо Норьега, Ариадна Хиль, Хуан Эчанове, Хавьер Камара, Антонио Дечент, Бланка Портильо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Время и место действия - Испания семнадцатого века, эпоха правления Филиппа Четвертого. Этим слабым, подверженным чужому влиянию монархом с легкостью манипулирует его развращенный, полный интриг двор, где всем заправляет влиятельный граф Ольварес. В этой империи, которая неуклонно движется к своему закату, и...