Страна: Аргентина, Испания | Год: 2019

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Мариано Кон

В ролях: Питер Ланзани, Луис Брандони, Дади Бриева, Ноэлия Кастаньо, Густаво Родригес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для Сиро Бермудеса, промышлявшего воровством, открыть новенький внедорожник, припаркованный на тихой улице, - как два пальца об асфальт. Выломать компьютер, пошарить в бардачке - дело одной минуты. Помочиться на заднее сиденье, чтобы дополнительно отравить жизнь хозяину, - его фирменный стиль. Но вот дальше случилось...

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Kepa Sojo

В ролях: Jon Plazaola, Мэгги Сивантос, Ингрид Гарсия Йонсон, Секун де ла Роса, Ландер Отаола, Микель Лосада, Рамон Бареа, Кандидо Уранга, Энрике Вильен, Марибель Салас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вымышленная кастильская деревня, расположенная в Стране Басков, пытается стать частью Швейцарии после удивительного открытия....

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Режиссер: Марк Каррете

В ролях: Андреа Гваш, Лилиана Кабаль, Джо Манхон, Марк Шардан, Люси Тиллет, Джулиус Коттер, Сью Флэк, Бен Винникомбе, Карлос Фабрегас, Рамон Каналс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре истории - репортерша Сара, отправляющаяся в место, где якобы произошел контакт с пришельцами. Причем, как говорят, один из самых необычных в истории. Ее сопровождают лесной рейнджер и странный селянин, которые помогают преодолевать опасности, что таит дикая природа. Но вскоре им предстоит столкнуться с другой...

Страна: Испания | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Хосе Мануэль Гонсалес

В ролях: Уго Сильва, Мария Вальверде, Ирена Виседо, Альберто Хименес, Самюэль Ле Бьян, Эктор Эдуардо Суарес, Мигель де Лира, Хоан Йанерас, Ана Руис, Эстебан Дж. Баллестерос

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает о том как во времена Франко в Испании всех «нежелательных личностей» или оппозиционеров сажали по психиатрическим больницам....

Страна: Италия, Испания | Год: 2017

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Claudio Sestieri

В ролях: Анжелика Каваллари, Maya Murofushi, Пьер Джорджо Беллоккьо, Антония Лискова, Марина Эстеве, Хосе Мария Бланко, Yu Hsun Huang

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марта возвращается из Барселоны в родную Италию, чтобы продать дом недавно скончавшегося отца. Не желая все больше погружаться в меланхолию и болезненные воспоминания, Марта прогуливается по улочкам старой Матеры и посещает художественные выставки. На одной из них она замечает портрет необычайно притягательной...

Страна: Франция, Италия, Испания | Год: 1971

Жанр: боевик, вестерн

Режиссер: Теренс Янг

В ролях: Чарльз Бронсон, Тосиро Мифунэ, Урсула Андресс, Ален Делон, Капюсин, Бернабе Барта Барри, Гуидо Лоллобриджида, Энтони Доусон, Джанни Медичи, Жорж Ликан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

70-е годы 19-го века. Ограблен поезд и вместе с золотом похищен самурайский меч, предназначенный в подарок президенту. Самурай отправляется на поиски меча вместе с одним из грабителей, у которого свои причины искать обидчика. Тот зажал его долю награбленного, а самого грабителя чуть не убил....

Страна: Испания | Год: 1967

Жанр: комедия

Режиссер: Педро Ласага

В ролях: Грасита Моралес, Хосе Луис Лопес Васкес, Рафаэла Апарисио, Хуанхо Менендес, Мари Кармен Прендес, Рафаэль Алонсо, Андрес Мехуто, Антонио Феррандис, Марго Коттенс, Хосе Сакристан

Перевод: Одноголосый закадровый

В детском приюте для девочек монахини решили приобрести автомобиль. Сестре Томасе приходится идти учиться, чтобы получить водительские права....

Страна: Италия, Испания | Год: 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Fabrizio Ferraro

В ролях: Висенс Алтайо, Bruno Duchêne, Euplemio Macri, Пау Риба, Marco Teti, Катарина Валенштейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о событиях в Пиренеях, где в тридцать девятом году каталонцы республиканцы бежали во Францию. На год позже иностранцы, евреи и антифашисты, и среди них философ Уолтер Бенджамин, бежали в противоположном направлении - из коллаборационистской Франции. Фильм повествует о последних днях из жизни фиолософа Уолтера...

Страна: СССР, Испания | Год: 1991

Жанр: комедия

Режиссер: Георгий Овчаренко

В ролях: Армен Джигарханян, Борис Новиков, Валерий Золотухин, Виктор Ильичев, Михаил Кокшенов, Людмила Нильская, Татьяна Догилева, Наталья Крачковская, Владимир Грамматиков, Баадур Цуладзе

В новые перестроечные времена некоторые люди стали открыто жить лучше других и, демонстрируя превосходство и следуя заграничной моде, заинтересовались экзотическими видами животных. Почему бы не завести на даче крокодила или льва - на зависть окружающим? «Шеф» небольшой частной «фирмы» получил заказ на медведя для...

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Давид Пинильос, Густаво Рон

В ролях: Карлос Куэвас, Guiomar Puerta, Иван Маркос, Исраэль Элехальде, Эудалд Фонт, Луис Ларродера, Кармен Гутьеррес, Диана Гомес, Silvana Navas, Пере Понсе

Перевод: Двухголосый закадровый

История рождения музыкального лейбла. Три характера, борющиеся за мечту в суровом мире музыкальной индустрии....

Страна: Испания, США | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Дэвид Мартин-Поррас

В ролях: Мадлен Зима, Эдриенн Барбо, Джеми Клейтон, Рэй Уайз, Джон Патрик Амедори, Ким Джонстон Ульрих, Дей Янг, Мэри Пэт Глисон, Lauren Bray, Челси Лопез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Майк обнаруживает, что у него такое же неврологическое заболевание, что и у его отца, он решает покончить с собой, чтобы не становиться обузой для своих близких. Для этого он вступает в особый клуб, который помогает уйти из жизни. Но прежде, чем ему помогут распрощаться с жизнью, он тоже должен исполнить...

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Антонио Бандерас, Пенелопа Крус, Леонардо Сбаралья, Асьер Эчеандиа, Сесилия Рот, Рауль Аревало, Хульета Серрано, Нора Навас, Розалия, Агустин Альмодовар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Талантливый кинорежиссер на закате своего творческого пути оглядывается в прошлое, и на него обрушивается поток ярких воспоминаний. Нежные чувства к матери, любовь и расставание, поиски счастья и успеха. Всё это приводит творца к важным размышлениям о жизни и искусстве - боли и славе....