Страна: Ирландия, Дания, Бельгия, Люксембург, Франция | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Томм Мур

В ролях: Дэвид Роул, Брендан Глисон, Лиза Хэннигэн, Финола Флэнаган, Люси О'Коннелл, Джон Кенни, Пэт Шорт, Колм О'Снодай, Лиам Хурикан, Кевин Щвершч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Невероятная история Бена и его сестренки Сирши. Вместе они пускаются в фантастическое путешествие сквозь исчезающий мир древних легенд и магии....

Страна: Россия, Ирландия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, триллер

Режиссер: Джонни О'Райлли

В ролях: Евгения Брик, Михаил Ефремов, Алексей Серебряков, Виктор Вержбицкий, Алёна Бабенко, Юрий Стоянов, Любовь Аксенова, Олег Долин, Яна Попова, Софья Реснянская

В день, когда Москва празднует очередной день рождения, каждый из пяти героев должен будет сделать свой жизненный выбор. Их судьбы пересекутся и изменятся навсегда. Предприниматель должен отстоять свой бизнес, которому угрожают госчиновники; начинающая певица разрывается между любовью и деньгами; знаменитый актер,...

Страна: США, Великобритания, Ирландия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Роб Боумен

В ролях: Кристиан Бэйл, Мэттью МакКонахи, Изабелла Скорупко, Джерард Батлер, Скотт Моттер, Дэвид Кеннеди, Александр Сиддиг, Нед Деннехи, Рори Кинэн, Теренс Мэйнард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2020 год. Планета во власти жестоких огнедышащих драконов, восставших из небытия из-за нелепой оплошности людей. Немногие обитатели сожжённого дотла Лондона, среди которых - бесстрашный воин Куинн, ютятся под землёй, тщетно противостоя всё увеличивающимся ордам голодных и мстительных тварей. И лишь появление охотников...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2013

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Рори Робинсон

В ролях: Лив Шрайбер, Элиас Котеас, Ромола Гарай, Оливия Уильямс, Джонни Харрис, Горан Костич, Том Каллен, Юсра Варсама, Патрик Джозеф Бернс, Льюис Маклауд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В последние дни пребывания на Марсе астронавты делают поразительное открытие: на собранных ими образцах грунта обнаружились микроскопические следы некой формы жизни. Вскоре землян должен забрать корабль, и оставшиеся часы они решают потратить на сбор дополнительных доказательств, для чего возвращаются в марсианскую...

Страна: Ирландия, Израиль, Франция, Германия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Матан Гуггенхейм

В ролях: Джонни Арбид, Салим Дау, Gil Desiano, Эли Альтонио, Ирит Фрэнк, Ваина Джоканте, Шломит Хагель, Yochai Harat, Йотам Ишай, Одед Леопольд

Перевод: Многоголосый закадровый

Потерявшая своего возлюбленного Катрин - палестинский журналист погиб в Рамалле от пули израильского солдата - под именем Дора отправляется в Израиль, чтобы отомстить....

Страна: Ирландия, Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 2001

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Джуд Лоу, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс, Эд Харрис, Боб Хоскинс, Рон Перлман, Ева Маттес, Гэбриел Томсон, Маттиас Хабих, София Ройз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1942 год, разгар Сталинградской битвы. Немецкое командование направляет на передовую своего лучшего стрелка, майора Кенига, с особым заданием. Этот опытный и терпеливый профессионал - единственный, кто может попытаться справиться с русским «ангелом смерти» - неуловимым снайпером Василием Зайцевым. Зайцев - легенда и...

Страна: Ирландия, Финляндия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Дарра Бирн

В ролях: Колин Морган, Колм Мини, Милка Алрот, Стюарт Грэхэм, Майкл МакЭлхаттон, Дэвид Уилмот, Татьяна Ульянкина, Дьярмуид Нойес, Марк Батлер, Мартин Люси

Перевод: Двухголосый закадровый

Фред Дэйли возвращается в Ирландию, его единственное имущество — машина. Перед ним паркуется 21-летний наркоман Кэтал, который пытается скрасить его унылую жизнь. Вдохновлённый Кэталом, Фред встречает привлекательную учительницу музыки Джулс. Постепенно узнавая друг друга, три аутсайдера встают на путь, который...

Страна: Финляндия, Дания, Германия, Ирландия | Год: 2008

Жанр: мультфильм

Режиссер: Майкл Хэгнер, Кари Юуусонен

В ролях: Олли Янтунен, Ханну-Пекка Бьёркман, Вуокко Ховатта, Веса Вьерикко, Юсси Лампи, Ристо Каскилахти, Минтту Мустакалио, Юха Вейонен, Пунти Валтонен, Элина Книхтиля

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодому северному оленю по имени Нико снится, что его отец - один из летающих оленей Санта Клауса. Несмотря на страдание от серьезного головокружения, он убегает из своего дома, чтобы взять лётные уроки у его друга, неуклюжей белки Джулиуса. Вскоре после этого, Нико и Джулиус узнают, что Санта и его северный олень...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Киран Фой

В ролях: Джеймс Космо, Анайрин Барнард, Вунми Моссаку, Йен Ханмор, Эми Шилз, Ингрид Крейги, Джейк Уилсон, Крис Хегарти, Harry Saunders, Арлоув Сондерс

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Томми Коули страдает боязнью открытого пространства. Он вынужден скрываться в закоулках опустевшего города, по которому пронеслась волна безумных преступлений. Преследуемый бандой малолеток в капюшонах он спасается сам и спасает малолетнюю дочь. Ему кажется, что лучшим укрытием ему полужит заброшенная башня, известная...

Страна: Франция, Бельгия, Ирландия, Нидерланды, США, Дания, Бразилия, Германия, Австрия, Венгрия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Томм Мур, Нора Туми

В ролях: Эван МакГуайр, Кристен Муни, Брендан Глисон, Мик Лэлли, Лиам Хурикан, Пол Тайлак, Майкл МакГрат, Пол Янг, Нора Туми, Алли МакКанн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

IX век. В ирландской глубинке спряталось старинное аббатство Келлс, руководит им авторитарный настоятель. Воспитанный им племянник по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12 лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением стен аббатства для защиты от набегов викингов. Новая жизнь...

Страна: США, Великобритания, Ирландия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Клайв Оуэн, Кира Найтли, Мадс Миккельсен, Рэй Уинстон, Стеллан Скарсгард, Тиль Швайгер, Йоан Гриффит, Джоэл Эдгертон, Хью Дэнси, Рэй Стивенсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм реконструирует события, имевшие место в провинции Британия сразу после распада Великой Римской империи, а также мифы о подвигах рыцарей короля Артура....

Страна: Ирландия, Великобритания, Германия | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Хауит

В ролях: Пирс Броснан, Джулианна Мур, Майкл Шин, Паркер Поузи, Фрэнсис Фишер, Нора Данн, Хэзер Энн Нёрнберг, Джонни Майерс, Майк Дойл, Аллан Хьюстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два успешных адвоката по бракоразводным делам, Дэниел Рафферти и Одри Вудс, представляя своих клиентов, нередко оказываются по разные стороны баррикад. Но встречи в зале судебных заседаний и за его пределами приводят к закономерному итогу - их ждет новое свидание в суде, но на этот раз им придется встать на место...