Страна: Нидерланды, Великобритания, Дания, Франция, Германия | Год: 1994

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Габриэль Аксель

В ролях: Гэбриел Бирн, Хелен Миррен, Кристиан Бэйл, Брайан Кокс, Стивен Вэддингтон, Кейт Бекинсейл, Тони Хейгарт, Фредди Джонс, Том Уилкинсон, Саския Уикхэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Датский феодал Горвендил прославился силой и мужеством. Его слава вызвала зависть норвежского короля Коллера, и тот вызвал его на поединок. Они условились, что к победителю перейдут все богатства побеждённого. Поединок закончился победой Горвендила, который убил Коллера и получил все его достояние. Тогда датский...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Пепе Данкварт

В ролях: Хенри Хюбхен, Мориц Бляйбтрой, Коринна Харфух, Надежда Бреннике, Йозеф Хадер, Роланд Дюрингер, Паулюс Манкер, Карлхайнц Хакль, Винцент Клинк, Георг Фейтль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Оскар Брошнин – мужчина в полном расцвете сил. Более 20 лет он работает на самого могущественного гангстера города Вены, крестного отца мафии - Константина. Будучи достаточно известным вором, в свободное время Оскар еще и увлеченный гурман. Оскар мечтает покончить с мафиозной жизнью, открыть свой собственный ресторан...

Страна: Германия | Год: 1922

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Фриц Ланг

В ролях: Рудольф Кляйн-Рогге, Од Эйгед Нишен, Гертруде Велькер, Альфред Абель, Бернхард Гёцке, Пауль Рихтер, Роберт Форстер-Ларринага, Ханс Адальберт Шлеттов, Георг Джон, Чарльз Паффи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Доктор Мабузе - демон во плоти, главарь шайки бандитов. Полиция идет по его следу, но безуспешно, потому что он умело меняет свою внешность: то он аристократ, то банкир, а иногда - нетрезвый матрос. Но главное, он обладает даром гипноза, от которого его жертвам нет спасения....

Страна: Франция, Германия, Чехия | Год: 2000

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Жан-Даниэль Верхак

В ролях: Пьер Ришар, Жюль Ситрук, Вероника Феррес, Стефано Дионизи, Марианна Зёгебрехт, Клод Жад, Марсель Доссонье, Пьер Джагер, Френсис Бессон, Филипп Наон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Загадочный сеньор Виталис - бродячий артист, путешествующий по свету. Однажды судьба сводит его с мальчиком-сиротой Рэмми. Вместе они отправляются странстововать, веселят публику, устраивают уличные представления. Но они не знают, что у Рэмми есть тайна из его прошлого и ему угрожает опасность. Его хотят убить и за...

Страна: Германия | Год: 1947

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Харальд Браун

В ролях: Хильдегард Кнеф, Винни Маркус, Сибилла Шмиц, Вилли Биргель, Виктор де Кова, Виктор Штааль, Карста Лёкк, Adolf Gondrell, Вальтер Киаулен, Эрих Понто

Перевод: Одноголосый закадровый

В послевоенной Германии группа бывших постояльцев возвращается в роскошный мюнхенский отель, где их преследуют воспоминания о прошлом, связанном с Нелли Дрейфус, еврейкой, погибшей в нацистскую эпоху....

Страна: Германия, Франция | Год: 1931

Жанр: драма, военный

Режиссер: Карл Хартль, Луис Тренкер

В ролях: Луис Тренкер, Лисси Арна, Клаус Клаузен, Луиджи Сервенти, Пол Грэц, Эммерих Альберт, Эрика Данхофф, Луис Джеролд, Hans Jamnig, Хьюго Ленер

Перевод: Одноголосый закадровый

В фильме изображен один эпизод времен 1-ой Мировой войны, происходивший в горах Тироля. Австрийский батальон удерживает позиции на вершине, и так как прямой атакой ее не взять, итальянские солдаты, пытаются заложить динамит и взорвать позиции неприятеля. Пока австрийцы, бессильные противостоять вражескому маневру в...

Страна: Финляндия, Германия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Петри Котвица

В ролях: Оути Мяэнпя, Мартти Суосало, Риа Катайя, Вилле Виртанен, Сара Пааволайнен, Нетта Хейккиля, Вяйно Хайсканен, Филипп Данне, Матти Лэйн, Эмилия Синисало

Перевод: Субтитры

Саара работает гинекологом в Хельсинки. Она элегантна, дружелюбна и либеральна. Но, как и в случае с чистым белым снегом, только выпавшем в Хельсинки, никогда не угадаешь, что на самом деле скрывается за сияющим лицом Саары. За видимой уверенностью в себе Саара прячет жгучую ревность - недавно она узнала, что ее муж...

Страна: Германия | Год: 1934

Жанр: военный

Режиссер: Людвиг Шмид-Вилди, Ганс Цоберлайн

В ролях: Людвиг Шмид-Вилди, Беппо Брем, Max Zankl, Ханс Поссенбагер, Карл Ханфт, Хайнц Эвельт, Hans Erich Pfleger, Georg Emmerling, Тони Эггерт, Albert Penzkofer

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм повествует о боевом пути бойцов штурмового батальона,воевавших на Западном фронте в 1917 году. В течение всего 1917 года штурмовой батальон перебрасывают на самые тяжелые участки фронта, где ведутся самые кровопролитные бои: весной-бои на реке Эна в Шампани, затем бои топкой грязи Фландрии, сражение при Камбрэ....

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кристина Хартман

В ролях: Диана Амфт, Том Влашиха, Александр Байер, Юле Ронштедт, Сильвестр Грот, Сунньи Меллес, Сахин Эрийльмаз, Ясмина Филали, Сусанна Фрёлих, April Hailer

Перевод: Субтитры

Андреа Шнидт твердо убеждена - материнство не для нее. Находчивый молодой дизайнер совершенно не представляет себя в роли матери. Она привязана к своей карьере. Хотя ее маленькая коллекция женского белья не приносит ничего, кроме бесконечных долгов. Вдобавок ко всему, ее преуспевающая мать не перестает напоминать о...

Страна: США, Германия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Курт Андерсон

В ролях: Джефф Уинкотт, Гэри Хадсон, Владимир Скомаровский, Криста Эрриксон, Лилиана Коморовская, Наташа Павлович, Гари Вуд, Ари Барак, Кристофер Криса, Томас Ритц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда брат идет на брата, это шаг к гражданской войне. Кевин Уайт - полицейский. Джек Уайт - тоже полицейский. Но у братьев разное представление о законе. И если Кевин не на жизнь, а насмерть бьется с наркоманией, то Джек пытается с преступниками договориться. А в огне, как известно, брода нет......

Страна: Германия | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Матиас Динтер

В ролях: Рик Каваниан, Аксель Штайн, Эва Хаберманн, Кристоф М.Орт, Йонас Грубер, Андреас Эльсхольц, Торстен Феллер, Херберт Фукс, Имке Брюггер, Карл-Хейнц Дикман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двое друзей, Тюрлих и Йош, проходят альтернативную службу в скорой помощи и заслужили звание самых пьяных и обкуренных призывников Германии. Чтобы не загреметь за постоянные нарушения дисциплины на настоящую армейскую службу, друзья срочно дезертируют. Вспомнив о том, что вырос на душистых альпийских лугах, Тюрлих в...

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, семейный

Режиссер: Брайан Тренчард-Смит

В ролях: Лоренцо Ламас, Мелоди Томас Скотт, Ральф Мёллер, Дэвид Миллберн, Грегори Вудделл, Кристен Хони, Джессика Стин, Кимберли Хюи, Клинт Юнг, Артур Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый микробиолог Линда Флеминг вместе со своим сыном едет в отпуск на далекий карибский остров, не предполагая, что скоро в этом тропическом раю ее знания пройдут экстремальную проверку. Поселившись в отеле радушного Пола Джонсона, Линда вскоре замечает у обитателей острова первые признаки странной инфекционной...