Страна: Германия, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, история

Режиссер: Эдгар Райц

В ролях: Генри Арнольд, Салом Каммер, Питер Шнайдер, Уве Штаймле, Том Кваас, Михаэль Кауш, Nicola Schössler, Констанце Ветцел, Кристиан Леонард, Larissa Iwlewa

Перевод: Субтитры

Германн Зимон и Кларисса Лихтбау воссоединяются спустя почти 19 лет, когда 9 ноября 1989 года падает Берлинская стена. Они встречаются вновь по pure случайности. Окруженные празднованиями, бывшие влюбленные рассказывают друг другу о своей жизни и возобновляют отношения. Германн стал известным маэстро, а Кларисса —...

Страна: Германия, Великобритания, Испания, Швеция, Франция, Норвегия, Финляндия, Австрия, Австралия | Год: 1992

Жанр: драма, история

Режиссер: Роберт Буш, Эдгар Райц

В ролях: Генри Арнольд, Салом Каммер, Франк Рет, Армин Фучс, Ноеми Стюер, Дэниэл Смит, Петер Вайс, Лена Лессинг, Мартин Мария Блау, Франциска Трауб

Перевод: Субтитры

Рассказ о жизни немецких студентов, изучающих музыку и кинематограф в Мюнхене, в период между 1960 и 1970 годами....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: приключения

Режиссер: Ясемин Самдерели

В ролях: Аннеке Ким Сарнау, Аарон Педерсен, Амира Демиркиран, Tjiirdm McGuire, Лауренц Виганд, Brayden Guidotto, Will Johnson, Dan Johnson, Kirra Tunbridge, Pixie Haseloff

Перевод: Многоголосый закадровый

Свэнья и ее 16-летняя дочь Кира побывали почти везде в мире. Героиня работает в гостиничном бизнесе, и ее новый проект - старый отель в Австралии, который она должна привести в порядок....

Страна: Австрия, Германия | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Тилль Эндеманн

В ролях: Юлия Кошиц, Доминик Варта, Кристоф фон Фридл, Аарон Фриш, Суси Штах, Мерседес Мюллер, Йоханна Орсини-Розенберг, Микеле Кучуффо, Патрисия Хиршбихлер, Йоханнес Зильбершнайдер

Перевод: Многоголосый закадровый

Судебный психиатр оказывается втянутой в запутанное расследование, где царит тягостная атмосфера. Здесь психологическая напряжённость и столкновение двух сильных характеров превращаются в драматичную игру между правдой и обманом....

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Фредерик Хамбалек

В ролях: Лаэни Гайзелер, Юлия Йенч, Феликс Крамер, Мехмет Атеши, Мориц фон Тройенфельс, Зисси Хёфферер, Виктория Майер, Надя Саберски, Марион Миттерхаммер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После неожиданной пощёчины от одноклассницы Мариэль получает странный дар — она может видеть и слышать всё, что делают её родители, где бы они ни находились. Но вместе с этой способностью открывается и страшная правда: образ идеальной семьи начинает трещать по швам, когда скрытое выходит наружу....

Страна: Бразилия, Франция, Германия, Швейцария, Тайвань | Год: 2025

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Пиа Марэ

В ролях: Хелена Зенгель, Жереми Сидо, Сабина Тимотео, Хама Виера, Ромуло Брага, Филипп Лавра, Серджио Сарторио

Перевод: Многоголосый закадровый

В глухих амазонских джунглях чудом выживает маленькая девочка — единственная спасшаяся после авиакатастрофы. Ее находит и выхаживает представитель местного племени. Спустя годы Ребекка становится известной фигурой: её отец, американский миссионер, превращает дочь в целительницу, вокруг которой рождаются легенды о...

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: документальный, спорт

Перевод: Многоголосый закадровый

Мало какой немецкий клуб может похвастаться столь драматичной и богатой событиями историей, где рядом существуют блестящие победы и горькие поражения, как «Боруссия» Мёнхенгладбах. Документальный проект «Миф Боруссии Мёнхенгладбах» возвращает зрителей к величайшим моментам команды и её легендарным игрокам. Погружение...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Саралиса Волм

В ролях: Мария Фуртвенглер, Маргарита Бройх, Дамиан Хардунг, Паскуале Алеарди, Уве Пройсс, Мелани Адлер, Анна Антье Брюннер, Джованни Фуниати, Йоги Кайзер

Перевод: Многоголосый закадровый

Идеальная жизнь нейрохирурга Мартины рушится в одну ночь семейного отпуска. Теперь ей предстоит не только справиться с глубокой травмой, но и столкнуться с недоверием тех, кто ещё вчера восхищался её безупречной репутацией....

Страна: Аргентина, Германия, Мексика, Великобритания, Уругвай | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Селина Мурга

В ролях: Ромина Бентанкур, Lucía Blasco, Марина Де Тавира, Christian Font, Хоакин Фуррьель, Ana Carolina García, Verónica Gerez, Лучана Грассо, Эрнесто Лиотти, Горацио Марасси

Перевод: Многоголосый закадровый

Два профессора, две запретные связи. Пабло увлекается студенткой, Наталья — студентом. Их истории — словно отражение друг друга в зеркале, демонстрирующее, как одинаковые ситуации могут восприниматься совершенно по-разному в зависимости от гендерных ролей в обществе....

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Феликс Каролус

В ролях: Аслан Аслан, Чарльз М. Хубер, Макс Хойсле, Мари Лойенбергер, Беттина Миттендорфер, Тарек Нассери, Михаэль Островски, Стефан Рудольф, Надя Саберски, Томас Шмаузер

Перевод: Многоголосый закадровый

Визит техасца Дэйва Хенигана в кондитерскую Розвиты Хертель всколыхнул прошлое, которое лучше бы не тревожить. Расспрашивая о своём отце-солдате, он задел нити старых семейных тайн. Чтобы расследовать этот клубок, журналистка Миа Бадер подключает свою мать — бывшую берлинскую полицейскую, скрывающуюся по программе...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: криминал, драма, детектив

Режиссер: Сабрина Сараби

В ролях: Барбара Бернт, Кристина Гайсе, Сохель Альтан Голь, Йоханна Геттинг, Бинета Хансен, Аарон Хилмер, Ральф Хёнике, Леони Джейкобс

Перевод: Многоголосый закадровый

Проснувшись после бурной вечеринки с тяжелейшим похмельем и провалами в памяти, молодой воспитатель Пауль обнаруживает на своей футболке пятна крови. В ту самую ночь при загадочных обстоятельствах погибает бывший парень его девушки, и все улики неумолимо ведут к Паулю. Расследование возглавляет детектив Анита, чьё...

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Собо Свободник

В ролях: Маргарита Брейткрайц, Даниэль Зиллманн, Артемис Халкиду, Изабель Тьераух, Ларс Рудольф, Александр Шеер, Катрин Ангерер, Инга Буш

Перевод: Многоголосый закадровый

Звезда 42-летней актрисы Марги, казалось, давно погасла. Каждый отказ на кастинге, каждое унизительное предложение «переквалифицироваться» были не просто неудачами — они были уликами. Марга наконец поняла: дело не в отсутствии таланта, а в правилах игры, которые она никогда не писала. Что, если сжечь эти правила? И...