Страна: Кипр, Франция, Германия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Михаль Боганим

В ролях: Зальфа Сёра, Сара Адлер, Шломи Элькабец, Юн Буаб, София Эссаиди, Maayane Elfassy Boganim, Serena Minassian, Amit Shushani, Talia Maidenberg, Авишай Коэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Историческая драма, действие которой разворачивается на фоне израильско-ливанского конфликта 1982 и 2006 годов. В ней рассказывается о путешествии двух семей по обе стороны границы, чьи судьбы переплетаются из-за бушующей в Ливане войны. Охватывающий более 20 лет фильм рассказывает о двух женщинах, ливанке и...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Дэниэл Прохаска

В ролях: Ютта Фастиан, Пиа Хирцеггер, Роберт Штадлобер, Ханнес Флашбергер, Helmut Bohatsch, Peter Raffalt, Каролина Лодыга, Михаэль Пинк, Doris Dexl, Arnold Dörfler

Перевод: Многоголосый закадровый

Большинство жителей небольшой горной деревни уже покинули свои дома. Поскольку все, кто остался, хорошо знакомы друг с другом, большинство вопросов решаются внутри сообщества. После гибели местного охотника, упавшего с оленьей упряжки, полицейские Георг Трейхель и Мартина Шобер сначала считают произошедшее трагическим...

Страна: Германия | Год: 2022, 2023

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Умут Даг, Шерри Хорман

В ролях: Naemi Florez, Людвиг Зимон, Александр Шеер, Нина Кунцендорф, Amy Benkenstein, Валерия Щепланова, Paul Zichner, Стефани Амарелль, Ансельм Бресготт, Ева Вайсенборн

Перевод: Многоголосый закадровый

Еврейский бизнесмен и ветеран Первой мировой войны, Артур Грюнберг хочет открыть первый в Германии кредитный универмаг в самом нищем районе Берлина, чтобы даже бедные люди имели возможность осуществить свои желания благодаря низким ценам. Но его благородную цель, однако, не так просто осуществить из-за недостатка...

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: семейный, приключения

Режиссер: Ханно Ольдердиссен

В ролях: Нико Маришка, Анна Люсия Гуалано, Пелле Стакен, Катарина Шюттлер, Юстус фон Донаньи, Деннис Моен, Аннета Фрир, Присцилла Виттман, Майке Юттендонк, Марайле Блендл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Наступают долгожданные каникулы, но Фло не хочет расставаться со своей любимой собакой Лесси: вместе они отправляются на ферму его тети, которая живет со своими детьми Клео и Анри и джек-рассел-терьером Пиппой. Когда Фло, Клео и Анри узнают о похищении собак в деревне, они начинают переживать за своих домашних...

Страна: Украина, Германия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Марыся Никитюк

В ролях: Kseniia Khyzhniak, Алексей Тритенко, Maksym Panchenko, Liliya Nesterenko, Kseniya Brahinets, Игорь Колтовский

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая успешная журналистка Нина кажется вполне счастливой: любимый муж, двое детей, любимая работа, друзья и молодость. Однако однажды ей диагностируют рак....

Страна: Германия, США | Год: 2023

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Маклейн Нельсон

В ролях: Александр Шуберт, Джинна Клэр Мейсон, Зои Мур, Ник Уайлдер, Фредерик Броссье, Сидни Лафер, Ребекка Иммануэль, Сара София

Перевод: Многоголосый закадровый

Хайди отправляется на рождественскую ярмарку в Гейдельберге, чтобы продать свои расписанные вручную украшения. Там она влюбляется в местного ремесленника Лукаса, который помогает ей воссоединиться с утраченным наследием....

Страна: Германия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Штефан Саразин, Питер Келлер

В ролях: Люзер Тверски, Хиитам Омари, Макрам Хури, Рийяд Слиман, Юсуф Абу-Варда, Раида Адон, Синаи Питер, Джош Саджи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Египет, Александрия. Некогда крупнейшая в мире еврейская община находится на грани распада: из-за смерти одного из членов она теперь состоит только из девяти мужчин и в соответствии с заветами больше не может проводить религиозные обряды. Чтобы спасти общину и заодно избежать нежеланного сватовства, в Александрию...

Страна: Германия, Бельгия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Петра Сигер

В ролях: Маргарита Бройх, Felizia Trube, Момо Байер, Стелла Хольцапфель, Бернхард Шюц, Кристиана Блумхофф, Marie Bretschneider, Nina Coenen, Marie Dinger, David Eicler

Перевод: Многоголосый закадровый

Эмоциональное путешествие в 50-е и 60-е годы: С помощью фотографий и киносъемок из своего детства 48-летняя режиссер Мари вспоминает своё детство в буржуазной послевоенной Германии. Мари снова сталкивается с ранней смертью своей матери и чрезмерными требованиями своего консервативного отца....

Страна: Мексика, Нидерланды, Германия | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Амат Эскаланте

В ролях: Juan Daniel García Treviño, Эстер Экспозито, Барбара Мори, Джеронимо Медина, Vicky Araico, Майра Эрмосильо

Перевод: Многоголосый закадровый

Житель шахтерского городка Эмилиано ищет виновных в исчезновении его матери-активистки, которая отстаивала местные рабочие места у международной горнодобывающей компании. Однажды он находит улику, которая приводит его к богатой семье Алдама. Эмилиано устраивается на работу в дом Алдама, чтобы раскрыть их секреты....

Страна: Австрия, Германия, Швейцария, Чехия | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Дитер Бернер

В ролях: Эмили Кокс, Валентин Постльмайр, Татьяна Паугофова, Антон фон Люк, Вильфрид Хохгольдингер, Virginia Hartmann, Gerald Votava, Корнелиус Обонья, Мехмет Атеши, Марселло Де Нардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Весной 1912 года молодой венский художник Оскар Кокошка знакомится с недавно овдовевшей Альмой Малер - светской львицей, широко известной в кругах венского общества. Бурный роман Альмы и Оскара служит источником вдохновения для гениального художника - в будущем, крупнейшего представителя австрийского экспрессионизма....

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: криминал

Режиссер: Эд Херцог

В ролях: Саймон Шварц, Себастьян Беззель, Лиза Мария Поттофф, Кастро Доки Аффум, Дэниэл Кристенсен

Перевод: Многоголосый закадровый

На ферме Эберхофера произошёл взрыв: бабушка объявляет забастовку и хочет в будущем избавиться от семейной опеки. Чистый хаос! Семья должна научиться заботиться о себе. Теперь, как никогда, Сузи временно берёт на себя управление ратушей Нидеркальтенкирхена в качестве заместителя мэра и, благодаря своей вновь...

Страна: Исландия, Великобритания, Германия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Хафстейдн Гюннар Сигюрдссон

В ролях: Лидия Леонард, Тимоти Сполл, Элла Румпф, Ник Блэйкли, Джина Брэмхилл, Роб Делани, Свандис Доура Эйнарсдоуттир, Иман Эллиотт, Georgi Georgiev, Сверрир Гуднасон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа людей, страдающих аэрофобией, посещает специальные курсы, чтобы справиться со своим страхом. Последний этап курса включает в себя «испытательный» полет в сопровождении инструктора. Все идет не по плану, когда из-за непогоды и поломки самолета они застревают в заснеженной Исландии. «Летунов» заселяют в роскошном...