Страна: Канада, Германия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Брендан Флетчер, Локлин Манро, Майк Допуд, Михаэлла Манн, Брюс Блэйн, Джон Сэмпсон, Нэйтан Лефельдт, Уве Болл, Мэтт Фрюэр, Шелдон Троско

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Билл Уильямсон наносит новый удар. Спустя два года он берет в заложники персонал телеканала с целью воплотить еще один гениальный план......

Страна: Турция, Македония, Франция, Германия, Босния и Герцеговина, Болгария, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Догу Демирколь, Мурат Джемджир, Бенну Йылдырымлар, Хазар Эргючлю, Серкан Кескин, Тамер Левент, Онер Эркан, Ахмет Рифат Шунгар, Akin Aksu, Кубилай Тунчер

Перевод: Многоголосый закадровый

История начинающего писателя, который возвращается в родной город, где его настигает прошлое семьи....

Страна: Великобритания, Германия, Канада, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Питер Богданович

В ролях: Кирстен Данст, Эдвард Херрманн, Эдди Иззард, Кэри Элвес, Джоанна Ламли, Дженнифер Тилли, Клаудия Харрисон, Виктор Слезак, Джеймс Лоренсон, Ронан Вайберт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В ноябре 1924 года произошло странное событие, шокировавшее знаменитую «фабрику грез». Во время круиза на яхте всемогущего медиа-магната Хёрста был убит знаменитый продюсер и режиссер Томас Инс. Однако об этом не писала пресса, не было проведено расследование, и только невероятные слухи о тайном заговоре и паутине...

Страна: Франция, Германия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Каролин Боттаро

В ролях: Сандрин Боннэр, Кевин Клайн, Франсис Рено, Дженнифер Билз, Валери Лагранж, Александра Жантиль, Алис Поль, Элизабет Витали, Даниэль Мартен, Доминик Гулд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Может ли игра изменить жизнь женщины? Если да, то всё равно сложно ждать чего-то подобного от шахмат. Могла ли предположить Элен, скромная горничная гостиницы на Корсике, к чему приведёт её случайное увлечение известной настольной игрой....

Страна: Франция, Австралия, Германия, Италия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Жюли Бертуччелли

В ролях: Шарлотта Генсбур, Моргана Дейвис, Мартон Чокаш, Кристиан Байерс, Том Расселл, Гэбриель Готтинг, Аден Янг, Пенн Хэкфорт-Джонс, Джиллиан Джонс, Зои Боэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дон и Питер - счастливая австралийская семья, живущая с четырьмя детьми в маленькой деревушке. Внезапная гибель Питера повергает семью в хаос. Каждый из ее членов вырабатывает свою стратегию выживания. Восьмилетняя Симона отказывается принять траур, она предпочитает забираться на гигантскую смоковницу, растущую в...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Марсель Вальц

В ролях: Мануш, Андреас Пейп, Inés Zahmoul, Anna Habeck, Magdalèna Kalley, Анника Штраус, Мартин Хентшел, Tanja Karius, Thomas Kercmar, Марк Роншток

Перевод: Одноголосый закадровый

Трое друзей, Симон, Нина и Додо летят на каникулы в Испанию. По пути их следования случается задержка во Франкфурте, где они в конечном итоге подвергаются ограблению. Подавленные, они останавливаются выпить в баре, где попадают к мазохистам и убийцам....

Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 2010

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Клаудио Капеллини

В ролях: Тони Сервилло, Марко Д'Амор, Франческо Ди Лива, Юлиана Кёлер, Маурицио Донадони, Алиса Двиер, Леонардо Шпренглер, Джованни Лудено, Андреас Веллано, Ник Донг-Сик

Перевод: Одноголосый закадровый

Розарио Руссо чуть более пятидесяти. Вместе с женой Ренатой уже более 12 лет он ведёт в Германии размеренную жизнь и руководит рестораном при отеле. Но однажды, в один из февральских дней всё мгновенно меняется: в ресторан входят два молодых итальянца. С ними в его жизнь возвращается Каморра.....

Страна: Германия, Финляндия | Год: 2018

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Штефан Вестервелле

В ролях: Mikke Emil Rasch, Ник Холашке, Сабина Тимотео, Томми Корпела, Bendix Hansen, Рой Марино, Рамона Кюнце-Либнов, Eeva Soivio, Ээро Милонофф, Дорис Кунстманн

Перевод: Многоголосый закадровый

Во Вселенной много ошибок, считает десятилетний Матти. Иначе люди были бы намного счастливее! Его отец Суло видит себя не водителем школьного автобуса, а разработчиком компьютерных игр, мать недовольна своей работой в больнице, а в семье давно назревает конфликт. Сам Матти мечтает об отдыхе на родине отца в Финляндии...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: ужасы

Режиссер: Марвин Крен

В ролях: Михаэль Фуйт, Тео Требс, Анка Грачик, Эмили Кокс, Андреас Шрёдерс, Кателийене Филипс-Лебон, Штеффен Мюнстер, Бригитта Крен, Себастьян Ахилес, Йорн Хеншел

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о выживании людей в зомби среде рассказывает о парне, который приезжает в гости к девушке и попадает в засаду, как и часть людей, живуших в одном доме, но в разных квартирах....

Страна: Франция, Германия, Испания, Бельгия, США | Год: 1995

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Марк Каро, Жан-Пьер Жёне

В ролях: Рон Перлман, Жюдит Витте, Доминик Пинон, Даниэль Эмильфорк, Жан-Клод Дрейфус, Женевьев Бруне, Одиль Мале, Мирей Моссе, Серж Мерлен, Рюфюс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недалеко от гавани пропитанного сыростью и окутанного туманом мрачного Города потерянных детей, в замке на берегу моря живет страшный ученый по имени Кранк, преждевременно постаревший из-за полной неспособности спать. По приказу Кранка его подручные-циклопы похищают детей и затаскивают в мрачную лабораторию, где...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: боевик

Режиссер: Маттиас Олоф Ейх

В ролях: Патрик Янс, Эстер Маас, Ральф Вилльман, Янош Тиборч, Кларисса Молохер, Sebastian Badenberg, Кристофер Ли Медоуз, Alexandra Bekiou, Viktoria Elisa Juliette Eich, Florian Rednak

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Агент Скотт Тэйлор расследует дело о жестокой онлайн игре. Внезапно он слишком близко подбирается к тому, кто стоит за созданием игры, и сам становится игроком....

Страна: США, Германия | Год: 2002

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Скотт Кэлверт

В ролях: Стивен Дорфф, Брэд Ренфро, Файруза Балк, Норман Ридус, Макс Перлих, Дреа де Маттео, Винсент Пасторе, Фрэнки Муниз, Бальтазар Гетти, Нэнси Кассаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бруклин, лето 1958-го года. Уличная банда, заправляемая братьями Леоном и Бобби, делает все, чтобы наркотики не проникли в их район. Когда-то их любимый брат скончался от передозировки, и сегодня они объявили жестокую войну наркоторговцам. Но есть другая банда, которая хочет сама контролировать улицы Бруклина......