Страна: Швеция, Германия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Барбара Эдер

В ролях: Вотан Вильке Мёринг, Мэттью Марш, Мишель Медоуз, Кара Хорган, Филипп Карнер, Ричард Диллэйн, Соня Рихтер, Ларс Айдингер, Донья Кролл, Анастасия Хилл

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал снят по мотивам романа Томаса Энгстрема. Бывший двойной агент ЦРУ Штази получает от своего старого сотрудника приглашение поработать еще над одним делом....

Страна: Германия | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик

Режиссер: Томас Ян

В ролях: Том Бек, Анника Эрнст, Рольф Канис, Haley Louise Jones, Jonatan Jakobsson, Марк Келлер, Лаура Берлин, Константин фон Ящерофф, Бурак Йийит, Катрин Хайс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Феликс «Эйнштейн» Винтерберг - праправнук знаменитого физика Альберта Эйнштейна - унаследовал талант своего предка. Феликс страдает от генетического заболевания Хантингтона, жить ему осталось не более, чем до 40 лет, поэтому он торопится закончить свою научную работу. Работает по 21 часу в сутки, а чтобы поддерживать...

Страна: Франция, Германия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Доминик Молль

В ролях: Дени Меноше, Лор Калами, Дамиен Боннар, Надя Терешкевич, Бастьен Буллон, Валерия Бруни-Тедески, Женни Белле, Фред Улисс, Ролан Плантен, Колин Нил

Перевод: Многоголосый закадровый

В окрестностях альпийской деревушки во время снежной бури исчезает богатая парижанка Эвелин Дюка. К этому таинственному происшествию неожиданным образом оказываются причастны несколько человек: фермер и его жена, страдающая от неразделенной любви юная официантка, здешний изгой и мошенник-африканец, никогда не...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Ян Оле Герштер

В ролях: Райнер Бок, Том Шиллинг, Мария-Виктория Драгуш, Коринна Харфух, Мала Эмде, Эдин Хасановиц, Хильдегард Шредтер, Йохан фон Бюлов, Фридерике Кемптер, Бирге Шаде

Перевод: Многоголосый закадровый

У Лары сегодня юбилей, ей исполняется 60 лет. Ее сыну, Виктору, предстоит дать в этот праздничный вечер свой дебютный концерт. Однако он не очень-то рад видеть мать на своём выступлении....

Страна: Германия | Год: 2015, 2017, 2019

Жанр: криминал

Режиссер: Ханну Салонен, Марис Пфайфер

В ролях: Мориц Бляйбтрой, Фелина Рогган, Анна Штиблих, Бернхард Конрад, Лиза Поттхофф, Anja Karminski, Лайла Мария, Йорг Хартманн, Алина Левшин, Анна Мария Мюэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Вина» по Фердинанду фон Шираху основана на коротких рассказах уголовного защитника немецкого писателя, автора одноименного бестселлера, разбирается с вопросом о том, насколько это непросто «взвешивать» вину человека. В криминальных сериях, привычная разделяющая резкость между правом и бесправием сознательно...

Страна: Германия | Год: 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Томас Ян

В ролях: Маттиас Мачке, Люси Хайнце, Андреас Хельги Шмид, Юлиа Бремерман, Александра фон Шверин, Хеди Кригескотте, Томас Горицкий, Питер Хартинг, Haley Louise Jones, Пауль Фасснахт

Перевод: Многоголосый закадровый

Яспер Тальхайм - великолепный психолог-криминалист. Он делится своими бесценными знаниями со студентами университета в Кёльне, и они нередко называют своего наставника Профессором Т., придавая его образу некоторую загадочность. Полиция не очень-то любит обращаться за помощью к Тальхайму из-за его непростого характера,...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2020

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Уда Беньямина, Дэмьен Шазелл, Лайла Марракчи

В ролях: Андре Холланд, Лейла Бехти, Yannick Bouanga, Венсан Энен, Рэнди Кербер, Иоанна Кулиг, Лиа О'Прей, Тахар Рахим, Амандла Стенберг, Shana de Carsignac

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пианист из Нью-Йорка Эллиот Удо обосновался в Париже. Он владеет долей в убыточном клубе, состоит в сложных отношениях с певицей и скрывается от прежней славы. Однажды на пороге клуба появляется его 15-летняя дочь Джули, и Эллиот должен наконец взять себя в руки....

Страна: Германия, США | Год: 2007

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Суну Гонера

В ролях: Терренс Ховард, Берни Мак, Кимберли Элиз, Том Арнольд, Брэндон Фоббс, Альфонсо МакОли, Реджин Нэи, Нэйт Паркер, Кевин Филлипс, Скотт Иствуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

70-е годы. Выпускник университета и хороший пловец Джим Эллис с трудом находит временную работу в запланированном под снос Городском спортивном центре, в одном из самых неблагополучных районов Филадельфии. И вот здесь в гетто, из парней, живущих по законам улиц, он задумывает создать команду пловцов......

Страна: Дания, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Андерс Томас Йенсен

В ролях: Ульрих Томсен, Мадс Миккельсен, Николас Бро, Паприка Стеэн, Али Казим, Оле Теструп, Николай Ли Каас, Гирд Лофквист, Ларс Ранте, Петер Райхгардт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нео-нацист, приговорённый к общественным работам в церкви, сталкивается с крайне праведным священником....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Randa Chahoud, Солин Юсеф

В ролях: Йонас Нэй, Мария Шрадер, Сильвестр Грот, Коринна Харфух, Свенья Юнг, Фритци Хаберландт, Лавиния Вильсон, Флоренс Касумба, Нильс Борман, Уве Пройсс

Перевод: Многоголосый закадровый

С падением Берлинской стены шпион Мартин Раух теряет всё – и родину, и собственную личность....

Страна: Швеция, Дания, Германия, Норвегия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Лиза Олин

В ролях: Билл Скарсгард, Хелен Сьёхольм, Ян Йозеф Лиферс, Штефан Гёдикке, Карл Линнерторп, Джонатан Уоктер, Карл Мартин Эрикссон, Эрика Лёфгрен, Катарина Шюттлер, Йозефин Нельден

Перевод: Многоголосый закадровый

Эпическая история о двух семьях из Гётеборга во времена второй мировой войны. Молодой Симон Ларрсон узнает, что он - усыновленный ребенок, у которого есть еврейский отец из Германии. После войны Симон отправляется на поиски отца....

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Гарри Бейзил

В ролях: Мэттью Модайн, Рома Дауни, Сет Эдкинс, Александр Обри, Жан-Люк Орофино, Пэт Финн, Тейлор Негрон, Лилиана Коморовска, Кейли Криш, Гилберт Готтфрид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всё началось с того, что дрессировщик Алек МакКолл спасает весельчака Клеменса из лап зловещей корпорации, которая хочет сделать из шимпанзе смертельное оружие и поставить мир на колени. Находясь «в бегах», наша сладкая парочка сталкивается с задачкой, оказавшейся гораздо более сложной, чем все козни корпорации вместе...