Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Делейла Пьяско, Хайнер Лаутербах, Клаус Штайнбахер, Флориан Одендал, Джо Тедтлинг, Муратан Муслу, Дезире Носбуш, Милена Чхарнтке, Михаэль Ролл, Илья Рихтер, Пол Воллин, Антон Шпикер

Перевод: Многоголосый закадровый

В шестисерийном мини-сериале *«Тень башни»* жизнь Эфраима Замира (Хайнер Лаутербах), пережившего ужасы Холокоста, рушится, когда его приёмная дочь становится жертвой нападения неонацистов. Не выдержав боли и ощущения несправедливости, он решается на отчаянный шаг: похищает двоих виновных и устраивает над ними...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: драма, биография

Режиссер: Маркус Розенмюллер

В ролях: Владимир Бурлаков, Ванесса Лойбль, Марианна Зёгебрехт, Моника Госсманн, Феликс Кларе, Джулиан Кехлин, Sidsel Hindhede, Бруно Эйрон, Хендрик Хойтман, Леа Фассбендер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Василий Кандинский официально был женат дважды. Но была в его жизни ещё одна женщина, на глазах которой рождался творческий гений основателя абстракционизма. Молодая немецкая художница Габриэле Мюнтер стала для Кандинского спутницей и единомышленницей на долгие 12 лет....

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Штефан Рик

В ролях: Генриетта Конфуриус, Фахри Ярдым, Filip Schnack, Анджелина Хэнч, Jonathan Wirtz, Нина Петри, Хлоя Генрих, Lisa Hagmeister, Till Wonka, Karsten Antonio Mielke

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1993 год. Небольшой городок на востоке Германии потрясает жуткая находка: в лесу обнаружено тело девочки с загадочными рунами, вырезанными на коже. Расследование поручают местному комиссару Ульрике Бандо и приглашённому эксперту из Гамбурга Кораю Ларсену. Однако вскоре всплывает ужасающая правда — подобные убийства...

Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 2024

Жанр: мелодрама, детектив, драма, комедия, приключения, триллер, боевик

Режиссер: Мишель Катц, Жюстин Ким Готье, Антонен Мартен-Гильберт, Анн-Шарлотта Кассаб, Колин Дюссо, Одри Ганье, Софи Маурер, Мари Муазан

В ролях: Кэрол Буке, Камилла Лу, Синди Бруна, Констанс Лаббе, Мохамед Бельхир, Клэр Ромен, Матиас Де Са Морейра

Перевод: Многоголосый закадровый

В 2023 году Алексия, Там и Силия снова встречаются в Городе Света после многих лет разлуки. В это же время произведение искусства, принадлежавшее их отцу, который погиб десять лет назад при загадочном пожаре в своей художественной галерее, вновь появляется на престижной выставке у Эйфелевой башни. Сестры решают...

Страна: Канада, Германия, Венгрия, США | Год: 2024

Жанр: ужасы, драма, комедия

Режиссер: Эван Джонсон, Гален Джонсон, Гай Мэддин

В ролях: Кейт Бланшетт, Роландо Равелло, Чарльз Дэнс, Никки Амука-Бёрд, Рой Дюпюи, Дени Меноше, Такэхиро Хира, Ральф Белкин, Алисия Викандер, Tomi Kosynus

Перевод: Многоголосый закадровый

Лидеры семи самых богатых демократий заблудились в лесу, составляя заявление о глобальном кризисе, и сталкиваются с опасностью, пытаясь найти выход....

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тоби Бауманн, Кристиан Диттер, Кристоф Клюнкер

В ролях: Carolin Karnuth, Хайке Макач, Роберт Мазер, Аксель Штайн, Леа Дринда, Костя Улльман, Девид Штрисов, Полина Рожински, Йоахим Круль, Nikeata Thompson

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда дочь семейства Клатт исчезает, родители решают не полагаться только на полицию и берут расследование в свои руки. Им приходит в голову безумная идея — начать шпионить за соседями. Вскоре они оказываются втянуты в опасную игру мелкого шпионажа, и каждый новый шаг открывает всё более шокирующие и мрачные тайны...

Страна: Иран, Франция, Швеция, Германия | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мириам Моквадам, Беташ Санэха

В ролях: Lili Farhadpour, Эсмаил Мехраби, Khosro Abbasi, Meraj Abtahi, Mohammad Ali Babajani, Amir Hossein Esfandiari, Mozaffar Esmaeili, Mohammad Heidari, Mansoore Ilkhani, Shahin Karimi

Перевод: Многоголосый закадровый

Махин, 70-летняя тегеранская пенсионерка, целыми днями сидит дома. Муж давно умер, дочь уехала за границу за лучшей жизнью. Внуки растут без бабушки, лишь иногда Махин может поболтать с ними по видеосвязи, но времени на нормальный разговор всегда не хватает. Поддерживают подруги — такие же одиночки, которые иногда...

Страна: Болгария, Хорватия, Германия, Польша | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Зорница Софиа

В ролях: Дарья Симеонова, Леон Лючев, Daria Dimitrova, Юэн Макнотон, Steve Matias, Lamar Munene, Перис Вамбуи, Thomas Zerck

Перевод: Многоголосый закадровый

Елена, театральный режиссер, в 32 года обнаруживает, что не может забеременеть. Когда все попытки вылечиться проваливаются, Елена разрабатывает театральную программу для детей-сирот....

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: криминал

Режиссер: Ян Бонни, Хелен Хегеманн, Марико Миногучи, Фараз Шариат

В ролях: Ларс Эйдингер, Майя Симонсен, Зетфан Д. Смит-Гнейст, Сэмюэл Бенито, Анна Бедерке, Лавиния Уилсон, Лиза Хагмайстер, Фифи Джефферсон Пратт, Луна Ведлер, Ян Хенрик Сталберг, Кайлас Махадеван, Марк Поерскен

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот сериал-антология основан на подлинных журналистских расследованиях Сабине Рюккерт и Андреаса Сенткера. В каждом эпизоде раскрывается отдельная история, вдохновлённая резонансными преступлениями и редкими случаями из архивов, освещая детали самых громких дел и удивительных судеб....

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: история, драма

Режиссер: Ольга Чайдас, Фрэнк Девос

В ролях: Николо Пасетти, Мусса Силла, Мериэль Хиншинг, Делия Майер, Макс Вагнер, Лара Мандоки, Денис Роднянский, Кристоф Глаубакер, Юлия Анна Гроб

Перевод: Многоголосый закадровый

«Раздел мира» — шестисерийная историческая драма, основанная на реальных событиях, гармонично соединяющая ранее не публиковавшиеся архивные кадры с захватывающим вымышленным сюжетом. От Германии, Израиля и Франции до США и СССР, сериал рассказывает о стремлениях, мечтах и борьбе шести очень разных людей, чьи судьбы...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Нора Фингшайдт

В ролях: Стивен Диллэйн, Сирша Ронан, Саския Ривз, Идзука Хойл, Лорен Лайл, Паапа Эссьеду, Наоми Уиртнер, Набил Элухаби, Эли Фишер, Posy Sterling

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девушка после лечения алкогольной зависимости возвращается домой в провинциальную Шотландию....

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Марко Свитанович, Свен Нагель

В ролях: Катарина Абель, Тим Валерьян Алберти, Нега Амири, Катрин Бауэрфайнд, Мирья Бес, Джанина Бургмер, Хайно Ферх, Маркус Фридман, Мишель Ханзикер

Перевод: Многоголосый закадровый

Смайлинген — живописная деревушка в Германии, где переплетаются молодость и старость, прогресс и традиции, местные нравы и взгляды приезжих. Каждая встреча в этом ярком месте порождает цепочку забавных и неожиданных событий. Но к чему всё это приведёт в итоге?...