Страна: Венгрия | Год: 1982

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Карой Макк, Янош Ксантуш

В ролях: Ядвига Янковска-Чесьляк, Ильдико Баншаги, Гражина Шаполовска, Юдит Хернади, Йозеф Кронер, Дьюла Сабо, Петер Андораи, Адам Сиртеш, Юдит Погань, Габор Ревицки

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Будапешт, 1958 год. Журналистка Ева выходит из тюрьмы, в которой оказалась по причине участия в революционных событиях 1956 г., и устраиваясь на работу, знакомится с Ливией, женой офицера госбезопасности. Отсюда и начинается рассказ о двух женщинах, завязавших лесбийские отношения и вступивших в конфликт с...

Страна: Венгрия | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Миклош Янчо, Иштван Мартон

В ролях: Золтан Мучи, Петер Шерер, Йожеф Сарваш, Эмеше Вашвари, Эникё Бёрчёк, Лаура Рутткаи, Корнел Мундруцо, Роланд Раба, Янош Дьюришка, Юдит Шелль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этой идиосинкратической музыкальной комедии Капа и Пепе проводят свое время на площади Героев в Будапеште и в меру сил своих противостоят самым разнообразным политическим и социальным группировкам, включая каких-то будапештских всезнаек, ультраправых экстремистов, фракцию левых радикалов, представителей...

Страна: Франция, Швейцария, Германия (ФРГ), Великобритания, Венгрия | Год: 1982

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Рене Лалу

В ролях: Жан Вальмонт, Мишель Элиас, Фридерик ЛеГрос, Ив-Мари Морен, Моника Тьерри, Сади Реббо, Патрик Боджин, Пьер Турнер, Ален Кюни, Ив Брэнвиль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пьель, 7-летний мальчик, попал в пустыню планеты Пердиде, уцелев после атаки гигантских ос. На вызов о помощи откликнулся друг его отца Джаффар. Он держит контакт с ребенком и спешит через пространство к Пердиде… Джаффар еще не знает, что ему придется столкнуться с Властелинами Времени и спасать нужно будет не только...

Страна: Венгрия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дьёрдь Пальфи

В ролях: Изабель Аджани, Вуди Аллен, Агустин Альмодовар, Джули Эндрюс, Фанни Ардан, Розанна Аркетт, Хавьер Бардем, Брижит Бардо, Ким Бейсингер, Марлон Брандо

Перевод: Одноголосый закадровый

Более 500 любовных сцен из культовых кинофильмов – как подсказка в размышлениях о том, что есть «настоящий фильм о любви» и «настоящий мужчина и настоящая женщина»....

Страна: США, Венгрия, Италия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Микаэль Хофстрём

В ролях: Энтони Хопкинс, Колин О'Донохью, Алиси Брага, Киран Хайндс, Тоби Джонс, Рутгер Хауэр, Марта Гастини, Мария Грация Кучинотта, Арианна Веронези, Андре Каллиджари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студент духовной семинарии отправляется в Ватикан учиться экзорцизму. При этом он сомневается как в этой противоречивой практике, так и в религии как таковой. Лишь когда он становится учеником легендарного отца Лукаса, который проводил обряд изгнания дьявола тысячи раз, его скептицизм начинает таять. И вот, когда...

Страна: Румыния, Болгария, Венгрия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Тудор Жюржию

В ролях: Емилиан Опреа, Михай Константин, Андриа Василь, Дан Кондураке, Liviu Pintileasa, Mihai Smarandache, Элин Флоря, Лукреция Мандрик, Sore Mihalache, Ионут Карас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кристиан, молодой преуспевающий прокурор, ещё не растерявший свои идеалы, ведёт дело против хитрого, изворотливого коррупционера со связями на самом верху.. Ему предстоит сделать нелёгкий выбор между карьерой и правдой. Всё глубже и глубже погружаясь в это дело, герой вступает на опасный путь, полный неожиданных и...

Страна: Венгрия, Канада, Германия (ФРГ) | Год: 1986

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Бела Терновски

В ролях: Миклош Бенедек, Дьюла Бодроги, Илона Береш, Петер Хауманн, Андраш Керн, Ференц Каллаи, Янош Кёрменди, Иштван Мико, Карой Меч, Вера Пап

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кошачьи банды, объединившись в преступные группировки, готовятся к решающей битве с мышами. Мыши, узнав об этом, сначала загрустили, но потом стало известно, что некий профессор Фусимиси изобрел аппарат, позволяющий сделать кошек беспомощными. В путь к профессору отправляется лучший мышиный агент. Коты через своих...

Страна: Венгрия | Год: 2007

Жанр: мультфильм

Режиссер: Бела Терновски

В ролях: Ласло Шинко, Петер Рудольф, Миклош Бенедек, Петер Хауманн, Дьёрдь Дёрнер, Бела Штенцер, Петер Балаж, Матьяш Устич, Габор Ревицки, Иван Дарваш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События происходят через много лет после событий, описанных в первом фильме. Журналист Стенли Маус хочет найти известное по легендам древнее племя котов, затерянное в Африке. Он находит их, и мышиная цивилизация оказывается под угрозой. Специальный агент Ник Грабовский снова должен будет спасти мир......

Страна: США, Венгрия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, детектив, для взрослых

Режиссер: Дж.С. Кардоне

В ролях: Джонатон Шек, Лори Хёринг, Брюс Дэвисон, Джули Бенц, Валентин Пелка, Зита Гёрёг, Роберт Кавана, Алекс Скарлис, Джейн Хау, Барна Ийеш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американская пара Триш и Дэвид, будучи в Венгрии, принимают участие в групповом сексе, однако цена мимолетного удовольствия оказывается выше, чем предполагалось. Некто начинает шантажировать героев, угрожая опубликовать пикантные снимки, запечатлевшие их эротические шалости. Но Триш и Дэвид знают: заплатив однажды,...

Страна: Великобритания, Австрия, Швейцария, Люксембург, Венгрия, Германия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Эби

В ролях: Стивен Беркофф, Николай Костер-Вальдау, Джули Кокс, Лили Геслер, Патрик Годфри, Анастасия Гриффит, Мария Хофштаттер, Ли Инглби, Эдди Марсан, Джо Мэйсон

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Австрия, 1520 год. Кровные братья Георг, набожный аббат, и Мартин, бесстрашный воин, встречаются вновь после долгой разлуки. Ради своей семьи Мартин вынужден стать палачом, изгоем для всех, кроме Георга. Когда из монастыря похищают бесценную реликвию и инквизиция начинает искать злодеев, под подозрение попадают многие...

Страна: Франция, Бельгия, Венгрия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Эрик Омон

В ролях: Малик Зиди, Стефан Дебак, Анаис Демустье, Карло Брандт, Марианн Басле, Леоноре Ше, Сара-Джейн Совегран, Патрик Пару, Мари Берто, Реми Рубаха

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Волчонок Лулу и кролик Том дружат с самого детства. Однажды Лулу узнает, что зря считал себя сиротой — его мама живет в далекой Стране волков. Друзья отправляются в путь, где их ждет множество испытаний. Удастся ли сохранить дружбу, несмотря на трудности, найти маму Лулу и приоткрыть завесу тайны его рождения?...

Страна: Франция, Германия, Италия, Канада, США, Великобритания, Венгрия, Испания, Чехия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Ив Симоно

В ролях: Кристиан Клавье, Изабелла Росселлини, Жерар Депардье, Джон Малкович, Анук Эме, Хайно Ферх, Эннио Фантастикини, Мари Баумер, Людивин Санье, Ален Дуте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ив Симоно показал жизнь французского императора и полководца от начала его карьеры до последних дней жизни на острове Святой Елены в 1821 году......