Страна: Румыния, Австрия, Люксембург, Бразилия, Великобритания, Швейцария | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Адонис Танта, Оана Мария Захария, Габриел Спахиу, Alexandra Harapu, Ана Думитраску, Александру Дабиджа, Клаудиу Думитру, Шербан Павлу, Andrada Balea, Илинка Манолаке

Перевод: Многоголосый закадровый

В современной Трансильвании охота на вампиров и забастовки рабочих переплетаются с научно-фантастическими сюжетами, романтикой и историями, созданными искусственным интеллектом, поскольку многочисленные сюжетные линии сочетают фольклор, классические фильмы ужасов и современные элементы, создавая свежий взгляд на...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гарри Лайтон

В ролях: Александр Скарсгард, Гарри Меллинг, Лесли Шарп, Дуглас Ходж, Энтони Уэльс, Джейк Ширз, Billy King, Миранда Белл, Rosie Sheehy, Стиви Рэйне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь Колина проходит мимо него из-за его нерешительности. Но однажды он встречает лидера банды байкеров Рэя. Мужчина знакомит его с обществом мотоциклистов. Однако по мере того, как Колин узнает Рэя ближе, он начинает сомневаться, действительно ли ему подходит такой образ жизни....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Жанетт Нордаль, Бен Палмер

В ролях: Джош Финан, Стивен Уайт, Чарли Рикс, Nima Taleghani, Джерард Кернс, Джозеф Алтин, Ронкей Эдекелуэджо, Стив Мео, Tom Moutchi, Алекс Фернс

Перевод: Многоголосый закадровый

Британский драматический сериал о Дэне — преподавателе философии, который начинает работать с заключёнными мужской тюрьмы, сталкиваясь с собственным прошлым, где его отец, брат и дядя тоже были за решёткой. Погружаясь в жизнь за стенами, он всё больше осознаёт, что вопросы свободы, вины и идентичности переплетаются с...

Страна: Корея Южная, Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Унгю Йео

В ролях: Вампи Уильямс, Белла Тейлор, Стриджида Хунг, Сабрина Вэй, Хелен Фуллертон, Софи Уильямс, Мэтт Уивер, Пуджа Брамбхатт

Перевод: Многоголосый закадровый

Брэндон, британский государственный служащий и сексуальный наркоман, увлеченный проституцией, ведет гедонистический образ жизни с группой проституток из Юго-Восточной Азии в своей старой квартире в Кембридже. Однако, по иронии судьбы, он также набожный христианин....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, ужасы, триллер

Режиссер: Пьер Левассер

В ролях: Лука Колуччи, Кевин Лэйн, Алина Варакута, Джеймс Аните, Самира Чоудхури, Манси Кадиан, Анастасия Мария Керамида, Шивани Кэссиди

Перевод: Многоголосый закадровый

Джереми преследуют кошмарные видения из прошлого. Но он заперт в четырех стенах — трагический заложник агорафобии. Сможет ли он вырваться на свободу, пока не стало слишком поздно?...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Готэм Чопра, Клаудия Корбисьеро

В ролях: Том Брэйди, Тани Дулей, Бирмингем Сити Ф.С., Джей Стэнсфилд, Tom Huddlestone, Майк Тейлор, Wrexham A.F.C., Stockport County F.C., Иган Ф.С., Wigan Athletic F.C.

Перевод: Многоголосый закадровый

Хроники трансформации футбольного клуба «Бирмингем Сити» при новом владельце, включая участие Тома Брэди, включая перевод команды в низшую лигу и смену тренерского состава в победном для клуба сезоне Чемпионшипа....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Сент

В ролях: Дэвид Митчелл, Роберт Уэбб, Krystal Evans, Стиви Мартин, Lara Ricote, Кайелл Смит-Байноу, Ed Jones, Чарли Клайв, Лиззи Дэвидсон, Jin Hao Li

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир полон ужасных проблем. Поможет ли возвращение Митчелла и Уэбба в новом скетч-шоу всё исправить? Вовсе нет! Поможет ли их сотрудничество с одними из лучших начинающих звёзд комедии воссоединить наше раздробленное общество? Ни за что! Появится ли в результате множество забавных, изобретательных и очень ругательных...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Пол Гибсон, Мэтт Картер, Йен Барбер

В ролях: Марк Уильямс, Сорча Кьюсак, Джон Бертон, Нэнси Кэрролл, Алекс Прайс, Джек Дим, Том Чэмберс, Эмер Кенни, Хьюго Спир, Кит Осборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В английском священнике есть большая часть тех качеств, которые были присущи Шерлоку Холмсу. Он умел обращать внимание на незаметные детали, в разговоре больше внимания старался уделять мимике собеседника - ведь жесты человека, как теперь считают ученые, могут сказать больше, чем слова. Глубокий анализ и умение...

Страна: Великобритания | Год: 2024, 2026

Жанр: драма, история, спорт

Режиссер: Эшли Уолтерс, Dionne Edwards, Катрин Геббе

В ролях: Малачи Кирби, Стивен Грэм, Эрин Доэрти, Джеймс Нельсон-Джойс, Джейсон Тобин, Jemma Carlton, Зигги Хит, Фрэнсис Лавхолл, Morgan Hilaire, Дарси Шоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Близкие друзья с Ямайки пробивают себе путь в подпольном боксерском мире Лондона. Однако их противостояние с опытным бойцом Шугаром Гудсоном быстро выходит за пределы ринга, превращаясь в смертельно опасную игру, где на кону стоит гораздо больше, чем победа....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Герард Джонсон

В ролях: Келли Ширли, Гай Бернет, Микаэл Персбрандт, Ребекка Колдер, Том Дэвис, Полли Мейберли, Каван Клеркин, Жасмин Блэкбороу, Чарли Палмер Ротуэлл, Даниэль Де Бург

Перевод: Многоголосый закадровый

Наташа Флинн, амбициозная агентка по недвижимости, оказывается втянута в преступный мир, когда ей предлагают деньги за похищение. Её привычный мир рушится и теперь каждое решение может привести к гибели....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, криминал, триллер

Режиссер: Тони Фадил, Майкл Хоуд

В ролях: Нанси Нсуэ, Бен Дарква, Тони Фадил, Эндрю Рольф, Джонни Нил, Джейми Робертсон, Джорджи Рис, Майкл Хоуд, Меган Пурвис, Дэвид Дж. Бискоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Волна жестоких убийств в Аккре вызывает панику и беспорядки. Следователи понимают, что преступники действуют из Соединённого Королевства. Гана направляет в Лондон двух элитных офицеров Национального бюро расследований, вооруженных и имеющих соответствующие полномочия, чтобы противостоять смертоносному заговору....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Лаура Вэй, Бинду Де Стоппани

В ролях: Джилл Халфпенни, Алфи Аллен, Таллула Эванс

Перевод: Многоголосый закадровый

История рассказывает о сёстрах-близнецах Лили и Эбби, чья жизнь рушится, когда из их тихого английского провинциального городка любимый всеми местный учитель Рик Хансен похищает Лили. После многолетнего насилия в заточении Лили удаётся бежать — но она обнаруживает, что свобода приносит и свои испытания. Мир, в который...