Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Пэт Холден

В ролях: Никки Белл, Лиам Бойл, Стивен Грэм, Оливер Ли, Ли Бэттл, Майкл Райан, Шон Уорд, Энтони Борроус, Дэвид Барлоу, Эллиот Хьюз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взгляд на британскую молодёжь времён первых лет реформ премьер-министра Маргарет Тэтчер. Не видя для себя никаких перспектив, молодые люди ищут спасение от рутинной работы с 9 до 5 в альтернативном образе жизни, оставшемся в истории как: «секс, наркотики и рок-н-ролл»....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Эмили Тейлор, Риз Уизерспун

В ролях: Риз Уизерспун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этот уникальный документальный сериал рассказывает о настоящих королевах животного мира - дамах, которые занимают главенствующие позиции в своих сообществах. От муравьёв до гепардов - природа полна удивительных примеров матриархата!...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Ричард Шоу

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

За великими победами NASA скрыта история, о которой долго молчали. Это шокирующий рассказ о том, как нацистские технологии и ученые, сбежавшие из поверженной Германии, помогли Америке выиграть космическую гонку. Цена успеха — компромисс с совестью и переосмысление границ допустимого в науке....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Мэтт Пиндер

В ролях: Вики Хэмилтон, Кэй Адамс, Ник Росс, Уильям Клегг, Питер Тобин, Лайонел Блэр, Джилл Дандо, Дональд Файндлей, Анжелика Клук

Перевод: Двухголосый закадровый

История розыска Питера Тобина, который за 15 лет совершил три разных убийства. Семьи, детективы и эксперты-криминалисты посвятили свою жизнь тому, чтобы раскрыть правду и привлечь серийного убийцу к ответственности....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Мур

В ролях: Мэтью Льюис, Тэмзин Аутуэйт, Сэм Бейкер-Джонс, Александр Деламейн, Адам Джеймс, Меган Тредуэй, Амит Шах, Сэмюэл В. Ходжсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Викарий Дэниел Клемент неожиданно оказывается втянутым в дело об убийстве, когда в церкви находят труп. Клемент чувствует, что обязан принять участие в расследовании. Какие мрачные секреты скрывают окружающие, и успеет ли викарий разгадать тайну до того, как погибнет ещё один прихожанин?...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Эпоха великих открытий закончилась более века тому назад. На карте Земли, казалось бы, не осталось белых пятен, а, значит, наша планета больше не хранит никаких загадок. Однако стоит покинуть мегаполис, и мы окажемся в мире, где все по-прежнему кажется незнакомым и удивительным. В мире, где цивилизация кажется лишь...

Страна: Великобритания | Год: 2023, 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Дэвид Бриндли, Джеймс Каллум

В ролях: Юджин Леви, Hélder

Перевод: Многоголосый закадровый

Прирождённый домосед, актёр и комик Юджин Леви отправляется в кругосветное путешествие со своими новыми друзьями. Он путешествует от полярного круга до Мальдивских островов, чтобы познакомиться с миром и столкнуться со своими страхами. Юджин увидит вулкан, станет судьёй на схватке сумоистов, отправится на финскую...

Страна: Великобритания | Год: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Энди Хэй, Метин Хусейн, Брайан Персивал

В ролях: Николас Ральф, Анна Маделей, Сэмюэл Уэст, Рэйчел Шентон, Каллум Вудхаус, Imogen Clawson, Мэттью Льюис, Марк Ноубл, Тони Питтс, Mollie Winnard

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Предстоящая экранизация воспоминаний английского ветеринара и писателя Джеймса Хэрриота, в которой снялись Николас Ральф, Сэмюэл Уэст, Анна Мэдли, Дайана Ригг. Сериал расскажет о жителях вымышленного йоркширского городка Дарроуби в тридцатые годы: от эксцентричных владельцев породистых лошадей и собак до простых...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: документальный

В ролях: Хью Куарши

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тихий океан не только самый большой и глубокий, но и самый таинственный и непредсказуемый. Морские обитатели превосходно приспособлены к его экстраординарным условиям. Этот фильм - волнующее путешествие вглубь океана и возможность увидеть завораживающие кадры борьбы за жизнь среди обитателей потрясающего по красоте...

Страна: Великобритания | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Дэймон Бисли, Катрин Морсхэд, Danielle Ward

В ролях: Эйми Лу Вуд, Дэвид Моррисси, Шэрон Руни, Дэвид Финн, Тадж Атвал, Ариан Ник, Сара Хэдлэнд, Крис Керри, Сьюзен Линч, Том Стортон

Перевод: Многоголосый закадровый

24-летняя Джемма, ведущая разгульный образ жизни, узнаёт, что беременна. Поскольку помощи ждать не от кого, она вынуждена съехаться со своим инфантильным отцом Малькольмом, который недавно потерял все накопления, переживает болезненный развод и совсем не готов стать дедушкой. Постоянно попадая в нелепые ситуации...

Страна: Великобритания | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Дэниэл О'Хара, Джон Райт

В ролях: Дэмиен Молони, Джозеф Гилган, Мишель Кигэн, Аарон Хеффернан, Рут Шин, Tom Hanson, Райан Сэмпсон, Jude Riordan, Парт Такерар, Стив Эветс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В английском языке есть особый термин, который обозначает безденежье. Brassic - это слово обозначает отсутствие средств в данный момент. Это не какое-то длительное явление. Оно, чаще всего, относится к определенному человеку, а не к группе. Сюжет этого сериала рассказывает о матери, которая оказалась на пороге...

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Красочный сериал о животных. В увлекательных путешествиях по всему земному шару у зрителей сериала есть возможность познакомиться с самыми необычными и редкими представителями фауны, узнать все об их происхождении и условиях обитания. Автор сериала «Наедине с природой» - Дэвид Аттенборо, известный британский...