Страна: Великобритания, Австралия, США | Год: 2003

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Джейн Кэмпион

В ролях: Мег Райан, Марк Руффало, Дженнифер Джейсон Ли, Ник Дамичи, Шарриефф Паг, Майкл Нуччио, Элисон Нега, Доминик Ариес, Сьюзэн Гарднер, Хезер Литир

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жизнь обычной нью-йоркской женщины Френни Эйвери необратимо меняется после произошедшего по соседству от неё убийства. Детектив, расследующий это преступление, уверен в связи Френни с этим зверством, но это не мешает им завести друг с другом любовную интригу, полную тёмной страсти......

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, история

Режиссер: Мэттью Уорчас

В ролях: Билл Найи, Имелда Стонтон, Доминик Уэст, Пэдди Консидайн, Эндрю Скотт, Джордж Маккэй, Джозеф Гилган, Бен Шнетцер, Крис Овертон, Фэй Марсей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в 1984 году, во время правления Маргарет Тэтчер и в разгар забастовки шахтеров. Картина расскажет о группе геев и лесбиянок, участвующих в лондонском гей-параде и принимающих решение собрать деньги в поддержку семей бастующих горняков. Когда же профсоюз шахтеров стесняется принять...

Страна: Франция, Канада, Япония, Австрия, Дания, Великобритания | Год: 2010-2013

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сборник документальных научно-популярных фильмов. 1-й фильм. Есть ли пол у моего мозга?/ Does my brain have a sex? Документальный фильм (Франция, 2010). Фильм посвящен поиску ответа на столь актуальный вопрос - почему мужчины и женщины так по-разному реагируют на одни и те же ситуации? Носит ли это различие...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: реальное ТВ, спорт

Режиссер: Энтони Амойя, Майк Амойя, Брайан Деланси

В ролях: Брендан Роджерс, Стивен Джеррард, Клайв Оуэн, Кенни Далглиш, Дэйв Кирби

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Ливерпуль стал первым в мире футбольным клубом, открывшим свои двери американской телекомпании, которая начала съемки с момента назначения Брендана Роджерса, продолжила во время североамериканского турне команды, и закончила работу над сериалом в заключительный день летнего трансферного окна....

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: боевик, военный, история

Режиссер: Джастин Харди

В ролях: Иэн Холм, Майк Бэйли, Френсис Маджи, Тим Плестер, Сёрен Бидер, Кейт Эмблер, Джемма Лоуренс, Сэм Харди, Катрин Бах, Эмбер Селеста

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм проливает свет на одно из самых темных событий в британской истории - Нормандское завоевание. Много лет люди знали лишь позицию британского короля, эта история покажет вам мнение участников сражения - воинов, сельских жителей. Эта история о людях трех различных народов - нормадцах, англичан и викингах....

Страна: Великобритания, Германия, Венгрия, Каймановы острова | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Висенте Аморим

В ролях: Вигго Мортенсен, Джейсон Айзекс, Джоди Уиттакер, Стивен Макинтош, Марк Стронг, Джемма Джонс, Анастасия Хилл, Рут Геммелль, Ральф Райч, Стивен Элдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в 1930-х годах в Германии. Джон Халдер - хороший человек с кучей семейных проблем: истеричная жена, два требовательных ребенка и мать, страдающая от старческого слабоумия. Профессор литературы, Халдер исследует личные проблемы в своей новой книге. Когда книга неожиданно оказывается...

Страна: Великобритания | Год: 1984

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Майкл Рэдфорд

В ролях: Джон Хёрт, Ричард Бёртон, Сюзанна Хэмилтон, Сирил Кьюсак, Грегор Фишер, Джеймс Уолкер, Эндрю Вильде, Дэвид Тревена, Дэвид Канн, Энтони Бенсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Для подавления массовых волнений Океании правящая партия заново воссоздает прошлое и настоящее. За каждым гражданином неусыпно наблюдают, каждому с помощью телевидения промывают мозги. И даже двое любовников вынуждены скрывать свои чувства, поскольку секс и межличностные отношения объявлены вне закона....

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Иэн Б. МакДональд, Джеймс Стронг

В ролях: Джорджия Теннант, Уилл Меллор, Джоэль Фрай, Наоми Бентли, Клив Мантл, Рэм Джон Холдер, Виктория Лонгли, Блейк Харрисон, Сэм Флетчер, Adrian Poynton

Перевод: Без перевода

Олли, бестолковый работяга, которому пришлось заменить отца во главе семейного бизнеса. Ему приходится учиться на ходу, да и о личной жизни забывать не приходится, особенно после возвращения в городок его старой пассии....

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: документальный, фантастика

Режиссер: Стэн Гриффин, Крис Холт, John O'Mahony

В ролях: Чак Жуковский, Брюс Гринвуд, Энтони Мендес, Грант Росс, Brandon Alvis, Дж.Дж. Сикотт, Чад Филлипс, Anthony Bradshaw, Дерек Брум, Брайан Дж. Форд

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Программа посвящена таинственным историям, до сегодняшнего дня не имевшим правдоподобного объяснения. Авторы этого проекта исследуют удивительные факты, которым мистики спешат придать потусторонние черты и над которыми посмеиваются скептики. Создатели программы придерживаются золотой середины. Конечно, они не идут на...

Страна: Великобритания | Год: 2002, 2003, 2004, 2015, 2016, 2019

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Дэйв Осборн, Алексей Алексеев, Richard Purdum

В ролях: Роуэн Эткинсон, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Гари Мартин, Морвенна Бэнкс, Джонатан Кидд, Матильда Циглер, Сьюзи Блейк, Майкл Робертс, Руперт Дегас

Перевод: Не требуется

Нарисованный Мистер Бин как две капли воды похож на реального актера Роуэна Эткинсона. Этот очаровательный неудачник и дня не может прожить без курьезов....

Страна: Великобритания | Год: 1984

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Дэвид Миттон, Steve Asquith, Dianna Basso

В ролях: Майкл Анджелис, Кит Викхэм, Майкл Брэндон, Керри Шейл, Тереза Галлахер, Мэтт Уилкинсон, Уильям Хоуп, Джон Хаслер, Джозеф Мэй, Марк Морахэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения маленького веселого паровозика Томаса и его верных друзей. Томас — это маленький веселый паровозик, у которого есть такие же добрые, как и сам Томас, друзья: вертолет Гарольд, паровозик Джеймс и другие. Томас и его верная команда помогают жителям городка: привозят почту, чинят железнодорожные пути и возят...

Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Айс-Ти, Энди Бейбатт

В ролях: Бан Б., Би-Рил, Африка Бамбаатаа, Чино XL, Ясин Бей, Биг Дэдди Кэйн, Kool Boy, Джо Бадден, Бузи Би, Cashout Chris

Перевод: Одноголосый закадровый

Рэп-энциклопедия из первых уст: постановщиком этого шумного и боевого фильма стал Айс-Ти, киноактер и крестный отец гангста-рэпа. «Рэп спас мою жизнь», – говорит Айс-Ти, и у нас нет причин в этом сомневаться. Горячечная искренность, а не только «умение быстро говорить» (как презрительно определяли рэп позднесоветские...