Страна: Италия | Год: 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Fabio Paladini

В ролях: Лука Арджентеро, Gaia Messerklinger, Барбара Кикьярелли, Кристина Марино, Флавио Фурно, Марина Оккьонеро, Серджо Романо, Niko Razzetti, Valeria De Michele, Эудженио ди Фрая

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал о принципиальном адвокате, который берётся за самые сложные и противоречивые дела. Расследуя преступления и защищая клиентов в суде, Лигас сталкивается с коррупцией, давлением власти и моральными дилеммами, где правда оказывается гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер, Гвинет Хердер-Пэйтон, Барбара Браун

В ролях: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хайндс, Кеннет Чои, Рокмонд Данбар, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: ужасы

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Мэделин Петш, Ричард Брейк, Дженис Ахерн, Стефани Обертен, Гэбриел Бассо, Кайл Харрисон Брейткопф, Элла Брукколери, Бен Картрайт, Nicholas Chaif, Finn Cofell

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В финале «Strangers» выжившие сталкиваются с новыми угрозами от незнакомцев в масках. На свет всплывают тайны, ставя их жизни под угрозу, и в их борьбе за выживание размывается грань между реальностью и смертельной опасностью....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер

В ролях: Del Sable, Крис О'Доннелл, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Джессика Кэпшоу, Майкл Провост, ЛиЭнн Раймс, Хуани Фелис, Хейли Килгор, Chiketa Madu, Robert Rivers

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда мощный торнадо обрушивается на Нэшвилл и угрожает проведению фестиваля кантри-музыки, капитан Харт возглавляет пожарную часть №113 во время сложной спасательной операции. Тем временем давняя тайна оказывается раскрыта, и его семья сталкивается с последствиями....

Страна: США, Великобритания | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2026

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Метин Хусейн, Анна Ферстер, Брайан Келли

В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Данкан Лакруа, Тобайас Мензис, Грант О'Рурк, Грэм МакТавиш, Стивен Уолтерс, Роман Беро, Эндрю Гауэр, Кит Флеминг

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти...

Страна: США | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кэт Койро, Янгзом Брауен, Брэд Силберлинг

В ролях: Кэти Бейтс, Скай П. Маршалл, Дэвид Дель Рио, Леа Льюис, Джейсон Риттер, Aaron Harris, Эме Иквуакор, Бо Бриджес, Сэм Андерсон, Jordyn Weitz

Перевод: Многоголосый закадровый

70-летняя Мэдлин Мэтлок решает вновь заняться юридической практикой и возвращается в престижную адвокатскую фирму. Обладая своими уникальными методами, она умело выигрывает дела и разоблачает незаконные действия....

Страна: США, Великобритания | Год: 2026

Жанр: документальный, история

Режиссер: Amber Cherry Eames, Jolyon Sutcliffe, Darren Williams

В ролях: Морган Фриман

Перевод: Многоголосый закадровый

Рассказ об эволюционном пути динозавров....

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джей Чандрашекхар, Роберт Коэн, Боб Фишер

В ролях: Джоэл МакХэйл, Велла Ловелл, Michael Rowland, Рави Патель, Грэйс Палмер, Джерри Ди, Amy Goodmurphy, Келли Огмундсон, Альвина Аугуст, Кевин Бигли

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший полицейский после увольнения вынужден работать в службе контроля за животными. Ему и его команде предстоит столкнуться с хищниками и разобраться с владельцами домашних животных, которые не заботятся о своих питомцах....

Страна: США | Год: 2026

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Джесси Перец, Энтони Хемингуэй, Кристл Роберсон

В ролях: Сара Пиджон, Пол Энтони Келли, Грейс Гаммер, Наоми Уоттс, Бен Шенкман, Алессандро Нивола, Эрих Берген, Сидни Леммон, Лили Лестер, Ной Фернли

Перевод: Многоголосый закадровый

Антология захватывающих историй настоящей любви, покоривших весь мир. Первый сезон посвящён роману Джона Кеннеди-младшего и Кэролин Бессетт — от стремительного романа в 1996-м до трагической гибели в авиакатастрофе в 1999-м. История американских "принца и принцессы", отношения которых не пережили давление карьер,...

Страна: США | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Чак Лорри

В ролях: Эмили Осмент, Монтана Джордан, Реган Реворд, Энни Поттс, Мелисса Питерман, Галадриэль Стинман, Джексон Келли, Стив Монро, Калпана Пот, Дуги Болдуин

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая пара, Джорджи и Мэнди, учатся справляться с вызовами взрослой жизни и родительскими обязанностями, стараясь сохранить гармонию в своих отношениях и преодолевая трудности, которые стоят на пути их семьи....

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Аманда Марсалис, Дэмиэн Маркано

В ролях: Ноа Уайли, Фиона Дуриф, Кэтрин ЛаНаса, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Тейлор Дирден, Трэйси Айфичор, Шабана Азиз, Supriya Ganesh, Джейлен Томас Брукс

Перевод: Многоголосый закадровый

Ежедневная жизнь медиков в больнице Питтсбурга разворачивается на фоне личных драм, офисных интриг и эмоциональных испытаний, связанных с лечением тяжело больных пациентов. Их история — это свидетельство силы духа и самоотверженности, необходимых для выполнения благородной миссии....