Страна: Исландия | Год: 2025

Жанр: криминал, драма, триллер

Режиссер: Самуэль Бьярки Петурссон, Гуннар Палл Олафссон

В ролях: Олафур Дарри Олафссон, Гера Хильмар, Лара Йоханна Йонсдоттир, Трестур Лео Гуннарссон, Молли Митчелл, Идунн Осп Хлинсдоттир, Уннур Бирна Йонсдоттир Бакманн, Гудйон Давид Карлссон, Атли Фьялар Оскарссон

Перевод: Многоголосый закадровый

Шеф-повар Йонас выходит из тюрьмы по УДО, пытается открыть ресторан и завоевать доверие семьи. Когда все от него отворачиваются, он соглашается взять деньги у сомнительных людей, что ставит под угрозу его условно-досрочное освобождение, жизнь и близких....

Страна: Бразилия | Год: 2025

Жанр: криминал, драма, детектив

Режиссер: Izabel Jaguaribe

В ролях: Фабрисио Боливейра, Дебора Насименту, Аугусту Мадейра, Летисия Иснард, Даниэль Данташ, Бруна Маскаренас, Энзу Романи, Клара Серрау, Пиерри Байтелли, Рикардо Гонсалвес

Перевод: Многоголосый закадровый

Детективы прибывают в особняк, который буря отрезала от внешнего мира, чтобы раскрыть загадочное убийство. Однако все гости дома тщательно скрывают опасные тайны. Пока слои лжи постепенно раскрываются, никто не может покинуть особняк, пока не станет известна вся правда....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: документальный, мелодрама, биография, история

Режиссер: Кристина Костантини

В ролях: Салли Райд, Tam O'Shaughnessy, Molly Tyson, Kathryn D. Sullivan, Anna Fisher, John Fabian, Стив Хоули, Joyce Ride, Bear Ride, Mike Mullane

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Салли Райд стала первой американкой, которая отправилась в космос, но под её невозмутимым хладнокровием скрывалась тайна. Раскрывая романтику и жертвенность их 27-летней совместной жизни, спутница жизни Салли, Тэм О'Шонесси, впервые рассказывает полную историю этой необыкновенной и знаменитой астронавтки....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: фантастика, фэнтези

Режиссер: Джон Ли Хэнкок

В ролях: Уильям Фихтнер, Николас Дентон, Мэттью Стир, Чиди Аджуфо, Mark Wilkinson, Роберт Гудман, Молли Осборн, Герард Монако, Жан-Паскаль Энеман, Chris Cutler

Перевод: Многоголосый закадровый

Участники секретной организации Таламаска тщательно оберегают от людских глаз правду о себе. У них на хранении есть даже дневники вампира Лестата. Дэниел Моллой вступает в противостояние с участниками организации. Гай Анатоль пытается узнать больше о своей матери, а Хелен хочет завербовать его в ряды агентов....

Страна: Кыргызстан | Год: 2025

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Учкун Жакыпбеков

В ролях: Шумкарбек Бейшеналиев, Милана Жусуева, Арууке Надырова, Дмитрий Балбекин, Саин Ферхад, Сайра Эсенбаева, Эльдияр Джарашев

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший сотрудник спецподразделений Руслан занимается перегоном люксовых автомобилей из Дубая. Его привычный и тихий мир переворачивается, когда он случайно спасает маленькую девочку Еву, чья семья стала жертвой криминального авторитета. Руслан решает защитить Еву, чтобы отомстить убийцам....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эврим Йоней, Джанан Челик

В ролях: Эргюль Мирай Шахин, Али Ягыз Дурмуш, Хакан Динчкол, Букет Дереоглу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дочерей Махинур и Араса — Баде и Дерин — перепутали в роддоме. Когда у Баде диагностируют гемолитическую анемию, родители, стремясь спасти ей жизнь, заключают брак по расчёту, чтобы завести ещё одного ребёнка — потенциального донора стволовых клеток. Пока девочки пытаются распутать тайну давних событий и найти...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Энгин Эрден

В ролях: Ханде Эрчел, Барыш Ардуч, Ознур Серчелер, Берк Джанкат, Шенай Гюрлер, Санем Челик, Лорин Мерхарт, Афра Карагёз, Сенан Кара, Мерт Денизмен

Перевод: Двухголосый закадровый

Мейра - дочь одной из самых богатейших семей Турции. Она получила престижное образование в США и решила вернуться на родину. Девушка хочет добиться уважения в обществе своими силами и поэтому устраивается на работу в торговый центр, тщательно скрывая свое истинное происхождением. Именно здесь она и знакомится...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Надим Гюч

В ролях: Озгю Намаль, Селахаттин Пашалы, Мехмет Гюнсюр, Хафсанур Санджактутан, Ханде Догандемир, Бериль Позам, Диляра Аксюек, Айда Аксель, Бусра Йылмазкурт, Лила Гюрмен

Перевод: Двухголосый закадровый

Сениха не знала материнской заботы, ведь всё лучшее с детства доставалось её брату Халиту. Только в его будущее вливались семейные деньги: он учился в элитных школах, добился успеха как юрист и вдобавок стал блистательным сердцеедом. На его фоне Сениха всегда выглядела гадким утёнком. По вине близких в свои сорок...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Денизджан Челик

В ролях: Мурат Йылдырым, Джемре Байсел, Ойя Унустасы, Сердар Орчин, Гюленай Капкан, Яде Арайиджи, Мина Акдын, Берен Генчалл, Сердар Озер, Эмель Чольгечен

Перевод: Двухголосый закадровый

Серхат - успешный бизнесмен, счастливый муж и прекрасный отец. Он долгие годы был уверен, что ему удалось построить крепкую и любящую семью. Однако совершенно случайно Серхат узнает, что его супруга, с которой он прожил 18 лет вместе и которая родила ему близнецов, на протяжении многих лет изменяла ему. Более того, у...

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов

В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина

Маша - невероятно активная девочка, которая никогда не сидит на месте и считает, что весь мир создан для неё одной. Машина индивидуальность не знает границ, поэтому урок труда легко оборачивается строительством парусного корабля, а набор художника - в разукрашивание всего леса....

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Марюс Вайсберг

В ролях: Егор Крид, Анфиса Черных, Игорь Миркурбанов, Юлия Мельникова, Степан Рюмкин

Молодая пара застревает в лифте столичного небоскреба с очень подозрительным незнакомцем, который знает про них всё. Парень и девушка пытаются выбраться из смертельной ловушки....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Бурджу Алптекин

В ролях: Керем Бюрсин, Дениз Чакыр, Лизге Джёмерт, Сибель Ташчиоглу, Пынар Чаглар Генчтюрк, Шериф Сезер, Джерен Ташчы, Огюн Каптаноглу, Mehmet Fatih Obuz, Asya Kasap

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Асли Гюнеш пересадили сердце. Вскоре после операции девушка знакомится с семьей своего донора Мелике, и те принимают ее в своем доме как родную. Не рад новой соседке только Арас - племянник владельцев особняка. Поначалу отношения Араса и Асли не ладятся, но спустя время влюбляются друг в друга. Однако девушка, сердце...