Страна: Корея Южная | Год: 2021, 2023, 2025, 2026

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Пак Чун-у

В ролях: Ли Джэ-хун, Исом, Ким И-сон, Пхё Е-джин, Ли Ю-джун, Чан Хёк-чин, Сон Ён-чхан, Чха Джи-ён, Пэ Ю-рам, Ким Хён-мук

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь выпускника военно-морской академии изменилась в тот момент, когда маньяк убил его мать. Теперь парень работает таксистом в необычной фирме, сотрудники которой принимают от клиентов заказы на месть....

Страна: Индия | Год: 2023

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Venkata Krishna Roghanth

В ролях: Magizh Thirumeni, Вивек, Ragu Aditya, Каника, Рийтвика, Karu Pazhaniappan, Чинни Джайянт, Видья Прадип, Мегха Акаш, Thameem Ansari

Перевод: Одноголосый закадровый

«Для нас - все города едины, все люди - нам родня» (если кратко - «одна планета, одна семья»), - гласит 192 поэма из поэтического сборника «Пуранануру» классической тамильской литературы. Строки эти были написаны Канияном Пунгундранаром около 2 тыс. лет назад. И они же послужили названием («Yaadhum Oore Yaavarum...

Страна: Армения | Год: 2023

Жанр: мелодрама

Перевод: Субтитры

После смерти родителей, Седа нашла приют у брата отца, Гага, который поддержал ее в учебе. В семье Гага и Сатик есть дочь Рузанна, влюбленная в Арега Ананяна. Однако их отношения оборвались, и внимание родителей Арега переключилось на Седу. Гаг не в курсе их тайного романа. Рузанна ждет возвращения Арега, уверенная в...

Страна: Мексика | Год: 2023, 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Моисес Ортис Уркиди, Серхио Осорио, Бернардо Де Ла Роза

В ролях: Алехандро Нонес, Барбара Де Рехиль, Луис Эрнесто Франко, Марко де ла О, Эрика де ла Роса, Хуана Ариас, Таня Лисардо, Флавио Медина, Альдо Гальярдо, Альдо Эскаланте

Перевод: Многоголосый закадровый

Четверо друзей оказываются втянутыми в водоворот тайн и насилия после шокирующей смерти, которая ставит под угрозу их жизни и семейные отношения. Пытаясь сбежать от конфликта, они погружаются всё глубже во тьму....

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Пол Гибсон, Мэтт Картер, Йен Барбер

В ролях: Марк Уильямс, Сорча Кьюсак, Джон Бертон, Нэнси Кэрролл, Алекс Прайс, Джек Дим, Том Чэмберс, Эмер Кенни, Хьюго Спир, Кит Осборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В английском священнике есть большая часть тех качеств, которые были присущи Шерлоку Холмсу. Он умел обращать внимание на незаметные детали, в разговоре больше внимания старался уделять мимике собеседника - ведь жесты человека, как теперь считают ученые, могут сказать больше, чем слова. Глубокий анализ и умение...

Страна: Испания | Год: 2022, 2023, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Alberto Caballero, Laura Caballero

В ролях: Мария Эрвас, Феле Мартинес, Рауль Техон, Наталия Сесенья, Кира Миро, Горка Очоа, Мар Саура, Петра Мартинес, Фернандо Хиль, Санти Мильян

Перевод: Многоголосый закадровый

Педро, Луис, Рауль и Санти - четверо друзей, которые чувствуют себя немного потерянными в новом мире женщин, наделенных полномочиями, и каждый из них пытается приспособиться к этому миру по-своему....

Страна: Нидерланды | Год: 2023, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дидерик Ван Ружен

В ролях: Ерун Шпиценбергер, Анник Фейфер, Mies van Rooijen, Сил Ван Дер Цван, Xiorèse Romero, Тарик Янссен, Теун Луюкс, Петер Блок, Рёланд Фернхут, Марсель Хенсема

Перевод: Многоголосый закадровый

Юрре - учитель и Саар - прокурор в Роттердаме. Каждый ведет свою тайную битву в жизни, и никто из низ не знает о деталях той второй половины....

Страна: Армения | Год: 2023

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Айк Варданян

В ролях: Айк Оганнисян, Маринка Хачатрян, Сисиан Сепанян, Луиза Мелконян, Мартин Бабаханян, Эмма Сапунджян

Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры

Остросюжетный драматический армянский сериал "Пленники" предлагает зрителям погрузиться в захватывающую историю, рассказывающую о событиях одного поворотного дня для группы простых студентов, отправившихся на экскурсию, не задумываясь о том, какие неприятности могут их ждать на пути. Вика, Эдгар, Лили, Мэну и Карэн не...

Страна: Корея Южная | Год: 2023

Жанр: мультфильм, детский, приключения, фантастика

Режиссер: Ли Даль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошло два года после исчезновения армии злых роботов. За это время легендарные Тоботы стали не нужны. Раян, Кори и Дилан перешли в 5 класс, а Франклин и Лимо основали свой автосервис. Но городу угрожает новая армия роботов и ее коварный предводитель, и Тоботам снова нужно встать на защиту мира и порядка....

Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Roddy Bogawa, Сторм Торгерсон

В ролях: Cora Barnes, Peter Barnes, Сид Барретт, Rosemary Breen, Rob Chapman, Грэм Коксон, John Davies, Ноэль Филдинг, David Gale, Libby Gausden

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм исследует жизнь и творчество Сида Барретта — основателя и первого лидера группы Pink Floyd, чья психоделическая музыка и тексты определили раннее звучание коллектива. Лента детально рассматривает его стремительный взлет, влияние ЛСД и проблемы с психическим здоровьем, приведшие к уходу из группы и последующему...

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Отис Брейбой, Джейк Холландер, Patrick J. Kochakji

В ролях: Ричард Айоади, Мэтт Берри, Пэм Мерфи, Дункан Трасселл, Ханна Уэддингхэм, Дэвид Прессман, Эрик Бауза, Кит Дэвид, Джон Ди Маджио, Мэтт Гурли

Перевод: Многоголосый закадровый

В древней Греции, где боги, люди и монстры соседствуют, расцветает уникальная история. Семья, сочетающая в себе сверхъестественные силы и человеческие страсти, вступает в сложные отношения, стремясь управлять одним из первых городов в мире. Эта семья сталкивается с вызовами, которые несут в себе не только противоречия...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....