Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: криминал, мелодрама

Режиссер: Андрей Щербинин

В ролях: Татьяна Казючиц, Александр Муравицкий, Максим Щеголев, Вита Кузнецова, Светлана Цвиченко, Кира Кауфман, Александр Клемантович, Алексей Фокин, Диана Дизмари, Станислав Воронецкий

Компьютерщик Никас помогает своей подруге Анне переехать на новую съемную квартиру. Из разговора становится понятно, что у молодых людей отношения, и вскоре Николай собирается перебраться туда же. Услышав странный шум на лестничной площадке, Иван выходит из квартиры и наблюдает за переездом новых соседей, Ани и...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма

Режиссер: А.Р. Муругадосс

В ролях: Виджай, Саманта, Нил Нитин Мукеш, Тота Рой Чаудхари, Сатиш, Rupesh Gupta, Veera Santhanam, Тамико Браунли, Элизабет П. Карпентер, А.Р. Муругадосс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Катиресан - легенда калькуттской тюрьмы, бежал оттуда 19 раз. Двинулся прямиком на родину, в Ченнаи. Оттуда собрался было в Бангкок навсегда. Но... В аэропорту Катиресана угораздило соблазниться на хорошенькие тамильские глазки - он и билет на Бангкок порвал, и телефончик у красавицы взял. И потом влип в такую...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Щим Сон-бо

В ролях: Ким Юн-сок, Пак Ю-чхон, Хан Е-ри, Мун Сон-гын, Ким Сан-хо, Ли Хи-джун, Ю Сын-мок, Чон Ин-ги, Чо Гён-сук, Чхве Гви-хва

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Рыболовное судно Jeonjiho выходит в море. Но, как бы рыбаки ни надеялись на хороший улов, чуда не произошло. Чтобы заработать команда решает провезти на своем судне беженцев - этнических корейцев из Китая, мечтающих перебраться в Южную Корею. По пути судно попадает в шторм, и по пятам за ними следует южнокорейская...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Салим Акил, Реджина Кинг, Адам Шенкман

В ролях: Гэбриэл Юнион, Лиза Видал, Рэйвен Гудвин, Маргарет Эйвери, Ричард Брукс, Ричард Раундтри, Б.Дж. Бритт, Аарон Д. Спирс, Amanda Burke Buczek, Латерша Роуз

Перевод: Многоголосый закадровый

Речь пойдет о красивой и успешной женщине, которая создала свое телевизионное ток–шоу, в которое она приглашает различных знаменитостей и ведет с ними беседу. Казалось бы, главная героиня удачлива во всем: семейная жизнь у нее сложилась, работа тоже приносит удовольствие. Но такая жизнь кажется идиллией только на...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Сон Ён-иль

В ролях: Сон Чхан-и, Чон Ын-чхэ, Сон Джи-ру, Ли Юн-джи, Чхве Джон-у, Ли Ю-джин, Чон Дон-гю

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Пэк Нам-бон является признанным экспертом в области психологии, однако и с ним случилась одна необычная ментальная проблема. Он отлично разбирается с душевными ранами своих удрученных пациентов, но из-за несчастного случая он абсолютно перестал реагировать на боль, которую те испытывают. Такая странность случилась...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Стефани Мюнье

В ролях: Дидье Бурдон, Лоран Дойч, Лионель Астье, Дени Подалидес, Эли Семун, Кармен Маура, Анни Грегорио, Армель, Пьер Менес, Гвендолин Гурвенек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая горная деревушка Сан-Луан ля Модерн после закрытия фабрики по производству копчёного лосося медленно умирает. Жители разъезжаются кто куда в поисках работы, оставшиеся живут на пособие. Мэр деревни выигрывает грант, чтобы снова открыть фабрику, но есть одно «но»: в деревне должен быть врач для оформления...

Страна: Канада, США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Шон Пиллер, Т.У. Пикок, Ли Роуз

В ролях: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур, Ричард Донат, Джон Дансуорт, Адам Коуплэнд, Гленн Лефчак, Джейн Иствуд, Николас Кэмпбелл, Кейт Келтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленький город Хейвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сет Гордон, Реджинальд Хадлин, Ребекка Эшер

В ролях: Кен Марино, Кейси Уилсон, Сара Райт, Джон Гемберлинг, Тимберли Шанель, Тим Медоуз, Дэн Букатинский, Даниэль Шнайдер, Ана Ортис, ДжоБет Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энни и Джейк на протяжении 6 лет были неразлучной парой. Теперь, после возвращения из романтического двухнедельного отпуска на острове, Джейк решает сделать ей предложение. Он подговаривает друзей и хочет устроить ей сюрприз, но все происходит совсем не так, как он рассчитывал......

Страна: США, Таиланд, Казахстан, Гонконг, Канада | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Акан Сатаев

В ролях: Каллэн МакОлифф, Лоррэйн Николсон, Дэниэл Эрик Голд, Клифтон Коллинз мл., Захари Беннетт, Влада Веревко, Геннадий Долганов, Aidan Besu, Райан Михельсен, Кристиан Трулсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Алекс вместе со своей семьей эмигрировал из Украины в Канаду в поисках лучшей жизни. Но когда в семье наступили финансовые затруднения, парень решает отомстить банку за увольнение матери, наказать коррумпированных банкиров и заодно заработать денег. Алекс вступает в криминальную интернет-организацию DarkWeb, где...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, детский

Режиссер: Андре Бергс, Филлип Берг, Трюлле Вильструп

В ролях: Алекса Кан, Эрика Мендес, Марианн Миллер, Рэйчел Хегер, Кристина Валенсуэла, Карен Страссман, Люсия Веккьо, Элиза Шнебели, Эрин Фицджералд, Эбби Тротт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский

Героини – пять подруг, которые живут в красивом городе, где полно развлечений. Эмма, Мия, Оливия, Стефания и Андреа так похожи на современных девушек. У каждой из подруг свои интересы и свой характер. Стефания – прирожденный организатор. Она обожает все планировать и наводить порядок, а еще пишет рассказы и хочет...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Квон Хёк-чхан

В ролях: Со Джи-соп, Ким Джи-вон, Ли Джон-хёк, Лим Джу-ын, Ли Чжон Хён, Ха Чэ Сук, Ким Ми-гён

Перевод: Двухголосый закадровый

Одна история, случившаяся с двумя людьми на острове Чеджу. У него настал сложный период в жизни, любимая девушка выходит замуж. Он опустошен, и, чтобы найти место для проведения фестиваля, а также немного развеяться, отправляется на остров. Она очень интересная девушка, которая также приезжает на остров по работе. Но...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Данкан МакНил, Брайан Дэннели, Адам Брукс

В ролях: Лиза Эдельштейн, Бо Гарретт, Некар Задеган, Аланна Юбак, Коннер Дьюлли, Дилан Шомбинг, Пол Адельштейн, Брайан Маркинсон, Ретта, Элисон Торнтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об авторе бестселлеров из серии «Помоги себе сам», которая тщательно скрывает свой развод с мужем, в тот момент, когда она начинает жизнь одинокой сорокалетней женщины в Лос-Анджелесе. Она всё больше общается и спрашивает советов у своих разведенных друзей, нежели чем у имеющих семью, и это ведет ее к...