Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ким Тхэ-гюн

В ролях: Чан Хёк, Чо Бо-а, Сон У-сон, Ли До-а

Перевод: Двухголосый закадровый

Чун-ги - очень популярный учитель в старшей школе. Ён-ын, как и многие другие ученицы, влюблена в своего педагога, но, в отличие от сверстниц, она не так проста. Девушка признается в любви учителю, но тот отвергает её. Тогда Ён-ын решает приблизиться к предмету обожания с другой стороны - она заводит дружбу с женой...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, драма, мелодрама

Режиссер: Джейсон Бенкер

В ролях: Эми Эверсон, Кентакер Одли, Райан Крейтон, Элизабет Феррара, Роксанна Кноус, Меркли, Брендан Миллер, Аланна Рейнольдс, Тони Руис, Mark Skubala

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эми живет в Сан-Франциско. Эми - художница. Она делает странные костюмы, носит жутковатую маску и совершает таинственные ритуалы. С ней что-то случилось. Но однажды ей повезло: она познакомилась с Кеном, хорошим парнем, которому она начала доверять......

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мелодрама, триллер, детектив

Режиссер: Чан-су Сон

В ролях: Щим Чхан-мин, Мун Га-ён, Шин Хён Бин, Чон Чжи Сун, Юн Да-гён, Kim Joon-Goo, Ли Ён-гён

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Однажды, двадцативосьмилетний Мин У, замкнутый автор веб-комиксов, находит свой старый настольный календарь с пометками. Календарь вдохновляет его на создание нового комикса. Но работа над ним все больше выматывает автора, его начинают мучить усталость и сильные головные боли. Мин У вдруг осознает, что не может...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, боевик, мелодрама

Режиссер: Ю Ин-щик

В ролях: Ли Сын-ги, Чха Сын-вон, Ко А-ра, О Юн-а, Ан Джэ-хён, Сон Джи-ру, Пак Чон-мин, Лим Вон-хи, Чиу, Со И-сук

Перевод: Двухголосый закадровый

История о четырех двадцатилетних новичках-полицейских, которые работают в участке, расположенном в Каннаме....

Страна: Турция | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джевдет Мерджан

В ролях: Нургюль Ешилчай, Эркан Петеккая, Эбру Озкан, Нюрсель Кёсе, Алина Боз, Лейла Танлар, Джемаль Хюнал, Толга Текин, Гюнеш Эмир, Бурак Тозкопаран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Молодая девушка Гюльсерен выросла в Стамбуле. Здесь у нее есть любимая работа и хороший дом. Однажды Гюльсерен встречает красивого молодого человека Джихана. Он очень богат. Владеет несколькими элитными ресторанами. Джихану Гюльсерен тоже понравилась с первого взгляда, но на пути к совместному счастью влюбленных...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лина Данэм, Джесси Перец, Ричард Шепард

В ролях: Лина Данэм, Эллисон Уильямс, Джемайма Кёрк, Адам Драйвер, Заша Мэмет, Алекс Карповски, Эндрю Рэннеллс, Эбон Мосс-Бакрак, Питер Сколари, Бекки Энн Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия рассказывает о нескольких девушках двадцатилетнего возраста, которым приходится испытывать унижения и лишь изредка знавать вкус победы....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, военный, биография, спорт

Режиссер: Анджелина Джоли

В ролях: Джек О'Коннелл, Донал Глисон, Мияви, Гаррет Хедлунд, Финн Уиттрок, Джай Кортни, Джон Магаро, Люк Тредэвэй, Алекс Расселл, Джон Д'Лео

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает реальную историю американца-легкоатлета Луи Замперини, принявшего участие в Олимпийских играх 1936 года в Берлине. Он не одержал победы в финальном забеге, но снискал расположение Гитлера, который пригласил его к себе в ложу. Предполагалось, что Замперини примет участие и в следующих Олимпийских...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика

Режиссер: Уильям Л. Стюарт

В ролях: Бен Нааш, Тедди Каньес, Дженнифер Сидни, Фэй Кингсли, Аарон Морлэнд, Хавьер Калдерон, Willie Bingo, Рой С. Паттерсон, Луис Пимбер, Крисси Кэпп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В недалеком мрачном будущем корпоративное ограбление идет не по плану, и члены команды изо всех сил пытаются выжить в отчаянном бегстве через апокалиптический город с их украденным грузом, оружием невероятной силы. Пробираясь через городские трущобы, они вынуждены сражаться с варварскими бандами, корпоративными...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: криминал, мелодрама

Режиссер: Андрей Щербинин

В ролях: Татьяна Казючиц, Александр Муравицкий, Максим Щеголев, Вита Кузнецова, Светлана Цвиченко, Кира Кауфман, Александр Клемантович, Алексей Фокин, Диана Дизмари, Станислав Воронецкий

Компьютерщик Никас помогает своей подруге Анне переехать на новую съемную квартиру. Из разговора становится понятно, что у молодых людей отношения, и вскоре Николай собирается перебраться туда же. Услышав странный шум на лестничной площадке, Иван выходит из квартиры и наблюдает за переездом новых соседей, Ани и...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма

Режиссер: А.Р. Муругадосс

В ролях: Виджай, Саманта, Нил Нитин Мукеш, Тота Рой Чаудхари, Сатиш, Rupesh Gupta, Veera Santhanam, Тамико Браунли, Элизабет П. Карпентер, А.Р. Муругадосс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Катиресан - легенда калькуттской тюрьмы, бежал оттуда 19 раз. Двинулся прямиком на родину, в Ченнаи. Оттуда собрался было в Бангкок навсегда. Но... В аэропорту Катиресана угораздило соблазниться на хорошенькие тамильские глазки - он и билет на Бангкок порвал, и телефончик у красавицы взял. И потом влип в такую...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Щим Сон-бо

В ролях: Ким Юн-сок, Пак Ю-чхон, Хан Е-ри, Мун Сон-гын, Ким Сан-хо, Ли Хи-джун, Ю Сын-мок, Чон Ин-ги, Чо Гён-сук, Чхве Гви-хва

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Рыболовное судно Jeonjiho выходит в море. Но, как бы рыбаки ни надеялись на хороший улов, чуда не произошло. Чтобы заработать команда решает провезти на своем судне беженцев - этнических корейцев из Китая, мечтающих перебраться в Южную Корею. По пути судно попадает в шторм, и по пятам за ними следует южнокорейская...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Салим Акил, Реджина Кинг, Адам Шенкман

В ролях: Гэбриэл Юнион, Лиза Видал, Рэйвен Гудвин, Маргарет Эйвери, Ричард Брукс, Ричард Раундтри, Б.Дж. Бритт, Аарон Д. Спирс, Amanda Burke Buczek, Латерша Роуз

Перевод: Многоголосый закадровый

Речь пойдет о красивой и успешной женщине, которая создала свое телевизионное ток–шоу, в которое она приглашает различных знаменитостей и ведет с ними беседу. Казалось бы, главная героиня удачлива во всем: семейная жизнь у нее сложилась, работа тоже приносит удовольствие. Но такая жизнь кажется идиллией только на...