Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сонам Нэйр

В ролях: Mrinal Chawla, Дивья Дутта, Arbaaz Kadwani, Тааха Шах, Doorva Tripathi, Рия Видж

Перевод: Многоголосый закадровый

Джиппи - 14-летняя девушка, которая живет в Симле с матерью и маленьким братом. У неё избыточный вес и неуклюжие манеры, и она не знает, как справиться с физическими, эмоциональными и социальными изменениями, происходящими в её жизни. В школе она аутсайдер, и над ней постоянно издевается самая популярная школьная...

Страна: Дания | Год: 2013

Жанр: семейный

Режиссер: Мартин Миэ-Ренар

В ролях: Johanna Brüel, Сильвестр Эсперсен Бидер, Лаура Кристенсен, Лаура Драсбек, Оле Дюпон, Ладо Хаджич, Mian Hussein, Йоаким Ингверсен, Али Казим, Ларс Кнутсон

Перевод: Одноголосый закадровый

12-летний Карл родился и провел всю жизнь в Ютландии. Но даже в этот край суровой природы и суровых людей пришел кризис, и семье Карла надо перебираться в Копенгаген в поисках лучшей жизни. И теперь вместо сельских просторов — рабочая окраина, заселенная эмигрантами, а новые одноклассники смеются над провинциальным...

Страна: США | Год: 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Уэйн, Роб Шраб, Кен Марино

В ролях: Роб Хюбель, Роб Кордри, Кен Марино, Эринн Хэйс, Меган Маллалли, Майкл Сера, Генри Уинклер, Лэйк Белл, Зэнди Хартиг, Малин Акерман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Больница - не место для лентяев. Больница – это место для умных людей, которые заботятся о тех, кто не достаточно умён, чтобы сохранить своё здоровье. Сериал рассказывает о взаимоотношении между врачами, которым иногда, чтобы отвлечься от собственных проблем, приходится лечить больных детей....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мэгги Кэри

В ролях: Обри Плаза, Джонни Симмонс, Билл Хейдер, Алиа Шокат, Сара Стил, Скотт Портер, Рэйчел Билсон, Кристофер Минц-Плассе, Энди Сэмберг, Дональд Гловер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие комедии происходит в 90-е 20 века в американском пригороде. Выпускница школы пишет свой «список дел», которые надо завершить до перехода в колледж. Все пункты списка непристойны и направлены на обретение сексуального опыта. Но девушка мало понимает, как получить заветный опыт, и попадает в смешные ситуации....

Страна: Австралия, Таиланд, Лаос | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Ким Мордонт

В ролях: Бунсри Йинди, Alice Keohavong, Karen, Sitthiphon Disamoe, Chanthachone Latvongxay, Самрит Варин, Samnuan Sankote, Jarunun Phantachat, Walter Van Veenendaal, Юттана Мюнвая

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история о мальчике, который уверен, что приносит только беды тем, рядом с кем находится. Он отправляется вместе со своей семьей и двумя новыми друзьями в Лаос в поисках нового дома. После трудного и опасного путешествия через страну, которая опустошена в результате прошедшей войны, он предпринимает попытку...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: боевик

Режиссер: Вон Щин-ён

В ролях: Кон Ю, Пак Хи-сун, Чо Сон-ха, Ю Да-ин, Ким Сон-гюн, Чо Джэ-юн, Ким И-сон, Ли Он-джон, Сон Джэ-рим, Киль Гым-сон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Северокорейский шпион оседает в Южной Корее. Вскоре он становится главным подозреваемым в деле об убийстве генерального директора крупной корпорации. Теперь подозреваемому нужно докопаться до правды....

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ричард Айоади

В ролях: Джесси Айзенберг, Миа Васиковска, Уоллес Шоун, Ясмин Пейдж, Ноа Тейлор, Джеймс Фокс, Кэти Мориарти, Филлис Соммервиль, Гэбриэлль Дауни, Джон Коркс

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Саймон — скромный работяга. На работе его не замечают, а девушка мечты игнорирует. Кажется, что так будет продолжаться вечно, но однажды в конторе появляется Джеймс, внешне – двойник Саймона, но по характеру его полная противоположность – уверенный, харизматичный плейбой. К ужасу Саймона, Джеймс потихоньку начинает...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: детектив

Режиссер: Марат Ким

В ролях: Александр Бухаров, Анастасия Заворотнюк, Алла Будницкая, Галина Польских, Елена Корикова, Елена Захарова, Елена Яковлева, Елена Полякова, Анфиса Чехова, Татьяна Навка

Каждая серия - история одной отчаявшейся женщины, которая под давлением обстоятельств была вынуждена совершить убийство. Причины, толкнувшие на преступление, у каждой героини свои: несчастливая любовь, разбитые мечты, ревность, унижение, измена, насилие и издевательства со стороны близких им мужчин - отцов, мужей или...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Франк Манкузо

В ролях: Ришар Берри, Эмма де Кон, Ипполит Жирардо, Бруно Саломон, Никки Марбо, Изабель Канделье, Агнес Бланшо, Махер Камун, Джианн Бурно, Фарид Элуарди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В западной части Парижа два, а вскоре и три преступления совершаются по одному и тому же загадочному сценарию. Каждый раз жертва является объектом какой-то жуткой постановки. Обнаружив одну из них, командующий полиции Эрик Ланестер теряет зрение и... направление расследования. Благодаря своевременной помощи молодой...

Страна: Великобритания, Нидерланды | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ате де Йонг

В ролях: Эдвард Экрут, Мэтт Барбер, Меган Мачко, Хелен Брэдбери, Сэди Фрост, Энди Дави, Нэйтан Гэмбрилл, Адам Патель, Пол Роджерс

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Как-то раз замужняя пара Том и Элисон решили заняться любовью, как вдруг в дом врывается какой-то психопат и нападает на них. Придя в себя супруги обнаруживают, что связаны. Все пытки и издевательства, которым будет подвергать пару Аарон, имеют лишь одну цель - сделать явными все тайны их брака и показать его истинную...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: документальный, приключения, семейный

Режиссер: Гийом Венсан

В ролях: Марион Котийяр

Перевод: Одноголосый закадровый

История рождения и взросления медвежонка на фоне бескрайних просторов не тронутой цивилизацией природы....

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, военный, история

Режиссер: Шуджит Сиркар

В ролях: Наргис Факхри, Джон Абрахам, Steve Fahl, Раши Кханна, Prakash Belawadi, Авийит Датт, Dibang, Санджай Гурбаксани, Эджей Ратнам, Leena Maria Paul

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в Индии и Шри-Ланке, это политический шпионский триллер на фоне гражданской войны. Главный герой - Викрам Сингх - офицер индийской армии, который назначается отделом исследований и анализа разведывательного управления на должность руководителя тайными операциями в Джаффне, вскоре после...