Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клер Килнер

В ролях: Дебра Мессинг, Дермот Малруни, Эми Адамс, Джек Девенпорт, Сара Пэриш, Джереми Шеффилд, Питер Иган, Холланд Тейлор, Джолион Джеймс, С. Джерод Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кэт стоит перед нелегкой дилеммой: необходимость съездить на свадьбу сестры в отчий дом омрачена тем, что там она непременно встретит экс- возлюбленного, расставание с которым было очень болезненным. Если уж ехать, то надо предъявить родственникам и бывшему жениха, симпатичного, умного и влюбленного. А его нет. И Кэт...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Маркос Сига

В ролях: Эван Рэйчел Вуд, Дэвид Вагнер, Брент Голдберг, Ади Шналл, Элизабет Арнуа, Старк Сэндс, Джейн Краковски, Майкл Хичкок, Дэнни Комден, Джейми Кинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кимберли Джойс на редкость привлекательная и смышленая молодая особа, шокирующе жестокая и очень способная на разного рода пакости. Эта тинейджерка из Беверли-Хиллз не остановится ни перед чем по пути к славе, и будьте уверены - она ее добьется. Уверенная в том, что мир - это ее оркестр, а она дирижер, Кимберли...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Майкл Гогуэн, Сюн Юнь Ким, Сэм Лью

В ролях: Рино Романо, Петер Стормаре, Тара Стронг, Том Кенни, Кевин Майкл Ричардсон, Нил Дункан, Джефф Беннетт, Ричард Грин, Нил Росс, Джеймс Си

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В то время как Готэм Сити спит под прикрытием темноты, вылетают две легендарные мыши. Одна из них превращает город в армию вампиров, а другая пытается сделать все возможное, чтобы предотвратить это событие. Но Дракула - зто не просто один из врагов Бэтмена, он обладает сверхъестественными способностями, скоростью и...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Лоуренс Малкин

В ролях: Мими Феррер, Лоренс Фишбёрн, Турия Хауд, Иза Хес, Энтони Камерлинг, Колм Мини, Райан Филипп, Антон Синк, Саид Тагмауи, Джина Торрес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Голландец-идеалист Мартин приезжает в Марокко, дабы всеми доступными силами начать борьбу с тамошней бедностью. Пока герой фильма размышлял над тем, как ему лучше организовать сеть бесплатных столовых, он не заметил нависшей над ним угрозы. Вскоре этот бедолага оказывается в плену у жестокого и брутального террориста,...

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Кэтрин Хардвик

В ролях: Эмиль Хирш, Виктор Расук, Джон Робинсон, Хит Леджер, Ребекка Де Морнэй, Джонни Ноксвил, Лаура Рэмси, Америка Феррера, Челси Хоббс, Никки Рид

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

70-ые годы. Молодые калифорнийские серферы перебираются на улицы Догтауна - квартала, расположенного в местечке под названием Венеция, где изобретают революционный стиль катания на скейтбордах. Демонстрируя настоящие чудеса в пустых плавательных бассейнах, эти лихие ребята положили начало новому экстремальному виду...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Фредерик Ду Чау

В ролях: Брюс Гринвуд, Хайден Панеттьери, Каспар Пойк, Гари Баллок, Уэнди Мэлик, М. Эммет Уолш, Танди Пурен, Морн Виссер, Доун Мэтьюз, Мэтт Штерн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история о юном жеребенке зебры, который однажды оказался на проселочной дороге в грозу. Он выпал из фургона бродячего цирка, был подобран фермером и взят в конюшню на потеху дочери. Страйпс, как назвали жеребенка, рано остался без родителей. Все годы он был уверен, что он - скаковая лошадь. С помощью дочери...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия

Режиссер: Кристофер Маккаллок, Джон Шнепп, Ки-Ён Пай

В ролях: Кристофер Маккаллок, Джеймс Урбаняк, Майкл Синтерниклаас, Док Хаммер, Патрик Варбертон, Стивен Раттацци, Пол Букок, Соул-Бот, Лиза Хаммер, Дэна Снайдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о двух неразлучных и таких разных братьев Вентура. Одного из них зовут Дин, другого Хенк. Удивительно, как таким подросткам удается в течение короткого времени попадать в такое количество разных неприятностей. Дин - очень хороший парень, спокойный, мягкий, даже с людьми общается вежливо и ведет...

Страна: Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Майк Клаттенбёрг, Рон Мерфи, Кори Боулз

В ролях: Джон Пол Тремблэ, Робб Уэллс, Майк Смит, Джон Дансуорт, Патрик Роач, Тайрон Парсонс, Сара Дансуорт, Джинна Харрисон, Кори Боулз, Люси Декутер

Перевод: Одноголосый закадровый

Двое мелких уголовников снимают фильм про свою жизнь в трейлерном парке....

Страна: Великобритания | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Боб Спирс, Дьюи Хэмпфри, Кристин Джернон

В ролях: Дженнифер Сондерс, Джоанна Ламли, Джулия Савалия, Джун Уитфилд, Джейн Хоррокс, Хелен Ледерер, Харриет Торпе, Наоко Мори, Кристофер Малкольм, Мо Гаффни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдина и Пэтси только и делают, что чешут языками и бахвалятся подвигами, многие из которых выглядят не совсем правдоподобно. Но ведь не соврешь - красиво не расскажешь. В шестидесятые они ловили глюки, в семидесятые рассекали на каблуках и плясали диско, в восьмидесятые прикидывались панками и прокалывали все, что еще...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: документальный, реальное ТВ, детектив

Режиссер: Элис Дэллоу, Лорен Грэй Уильямс, Табита Лентл

В ролях: Роберт Ли, Джэйми Хайнеман, Адам Сэвэдж, Кари Байрон, Сальваторе Белечи, Грант Имахара, Скотти Чэпмэн, Хезер Джозеф-Уитэм, Кристин Чемберлен, Фрэнк Дойл

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В нашей жизни существует множество разных легенд, поверий, интернетовских слухов или других мифов. И вот чтобы доказать или опровергнуть все эти истории, за дело берутся эксперты Адам Сэвидж и Джэми Хайнеман, а что из этого выходит, можно увидеть в каждом выпуске программы......

Страна: Германия | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Йозеф Орр, Эрик Хафнер, Jan Markus Linhof

В ролях: Бастиан Пастевка, Зонзее Ной, Беттина Лампрехт, Маттиас Мачке, Кристина ду Рего, Сабина Витуа, Дитрих Холлиндербаумер, Михаэль Кесслер, Лиза Зоммерфельд, Хуго Эгон Бальдер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ситком "Пастевка" показывает выдуманные события из бурной жизни невыдуманного кёльнского комика Бастиана Пастевки, который через свою привычку к привиранию и неуклюжесть снова и снова попадает в сложные ситуации. Они не основаны на реальных историях, но могли бы произойти в той или иной форме. На часто интересующий...

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Джулиан Фарино, Марк Майлод, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Кевин Коннолли, Эдриан Гренье, Кевин Диллон, Джерри Феррара, Джереми Пивен, Рекс Ли, Перри Ривз, Деби Мейзар, Эммануэль Шрики, Риз Койро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами история восхождения в Голливуде Винсента Чейза - молодого и многообещающего актера из Нью-Йорка. В его ближайшее окружение входят: лучший друг и по совместительству менеджер Эрик Мёрфи, менее успешный брат-актер Джонни «Драма» Чейз, старый друг и личный водитель Черепаха, а также агент Ари Голд....