Страна: Германия | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дрор Захави

В ролях: Бояна Голенач, Паскуале Алеарди, Маверик Кьюек, Ханнелор Минкус, Сабина Орлеанс, Георг Трифон, Эдда Лееш, Зина Ткоч, Ева Манншотт, Йенс Винтер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Робкая и тихая медсестра Кристель всегда мечтала танцевать. Но еще в детстве ее не приняли в балетную школу, поселив в душе девочки стойкий комплекс неполноценности. Но однажды она влюбилась в красавца танцора Рубена и, чтобы быть поближе к возлюбленному, девушке пришлось взять инициативу в свои руки......

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гаутам Менон

В ролях: Мадхаван, Аббас, Рима Сен, Нагеш, Вивек, Vidharth

Перевод: Субтитры

Раджеш и Сэм были самыми злейшими врагами в колледже. Сэм лучший ученик колледжа. Раджеш хулиган. Самуэль уезжает заграницу, Раджеш находит работу в Мадрасе. Однажды Раджеш видит в свете молнии девушку и влюбляется в нее. Затем встречает ее несколько раз, но не может с ней познакомиться. Случайно он узнает, что Рина...

Страна: США, Австралия | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Деннис Дуган

В ролях: Стив Зан, Джек Блэк, Джейсон Биггз, Аманда Пит, Аманда Детмер, Р. Ли Эрми, Нил Даймонд, Кайл Гэсс, Норман Армор, Колин Фу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Друзья помогут. Даже когда их об этом не просят. Когда Джей Ди и Уэйн обнаруживают, что их закадычный друг Даррен Сильверман собрался совершить самую ужасную ошибку в своей жизни - пойти к алтарю со стервозной красоткой Джудит, они тут же замышляют заговор спасения своего незадачливого приятеля из лап злой и...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Дэмиен Лихтенштайн

В ролях: Курт Рассел, Кевин Костнер, Кортни Кокс, Кристиан Слэйтер, Кевин Поллак, Дэвид Аркетт, Джон Ловиц, Хоуи Лонг, Томас Хейден Чёрч, Боким Вудбайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майкл только что вышел из тюрьмы, но долго сидеть без работы ему не придется - его тут же подбирает на «большое дело» его знакомый Мерфи. План его прост и одновременно нагл - пробравшись на слет подражателей Элвиса Пресли под видом его имитаторов, ограбить одно из самых больших казино в Лас Вегасе. Все проходит...

Страна: Испания, Великобритания, Италия | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Мануэль Гомес Перейра

В ролях: Джо Мантенья, Дэнни Айелло, Джордж Хэмилтон, Анна Гальена, Ариадна Хиль, Клаудия Джерини, Эшли Хэмилтон, Джефри Бейтмен, Тиффани Хофстеттер, Вон Сивелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три друга - всемирно известных оперных тенора разъезжали с совместными концертами по всему миру. После ужасного провала в Мехико каждый из трио предпочел пойти своим творческим путем. Но на бракосочетании одного из них с дочерью другого бывшие друзья снова собрались вместе. При этом мать невесты замужем за другим...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Майкл Бэй

В ролях: Бен Аффлек, Джош Хартнетт, Кейт Бекинсейл, Кьюба Гудинг мл., Алек Болдуин, Джон Войт, Колм Фиор, Том Сайзмор, Юэн Бремнер, Майкл Шеннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта история двух друзей - летчиков. Их судьбы переплавились в топке Второй мировой войны. Их чувства были опалены языками великой страсти. Огонь стал для них вторым домом. Мир рушился, прошлое скрылось в сумерках пожарищ, и теперь за будущее должен был бороться каждый, на земле и на небе, в дружбе и вражде....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Генри Бин

В ролях: Райан Гослинг, Саммер Феникс, Тереза Расселл, Билли Зейн, Гаррет Диллахант, Крис Эйверс, Джоэль Марш Гарлэнд, Роналд Гаттман, Хезер Голденхерш, Питер Медоуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В детстве еврейского мальчика по имени Дэнни Балинт выгнали из религиозной школы за «вольнодумство». В 22 года Дэнни выбривает голову и становится скинхедом. Теперь он - лидер банды неонацистов, объявивших войну евреям и устраивающих уличные драки и погромы. По его приказу скины готовы убивать. Однако, несмотря на то,...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Фрэнсин МакДугалл

В ролях: Марла Соколофф, Марли Шелтон, Мелисса Джордж, Мена Сувари, Рейчел Блэнчард, Александра Холден, Сара Марш, Джеймс Марсден, Шон Янг, У. Эрл Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Забеременев от своего сверстника, футболиста Джека, Диана, капитан школьной команды болельщиц, предлагает своим очаровательным подружкам ограбить банк. Раздобыв оружие и тщательно спланировав свои действия, они отправляются на дело, но оказывается, их планы уже ни для кого не секрет....

Страна: Франция, Германия, Япония | Год: 2001

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Клер Дени

В ролях: Винсент Галло, Триша Весси, Беатрис Даль, Алекс Дека, Флоранс Луаре, Николя Дювошель, Рафаэль Нил, Хосе Гарсия, Элен Лапиовер, Марилу Марини

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодожёны Шейн и Джун Браун приезжают в Париж на медовый месяц. Но мысли Шейна далеки от романтики, ибо он стал жертвой безрассудных экспериментов французского доктора Лео Семено, изучавшего особенности полового влечения у людей, в результате которых Шейн теперь хочет съесть свою жену. Он надеется найти учёного, но...

Страна: Корея Южная | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ким Дэ-сын

В ролях: Ли Бён-хон, Ли Ын-джу, Ё Хён-су, Хон Су-хён, Чон Ми-сон, Сок-Вон Чхан, Ки Джу-бон, Ким Гап-су, Ли Бом-су, Намгун Мин

Перевод: Одноголосый закадровый

В один из дождливых дней 1983 года Ин-у встречает Тхэ-хи, они влюбляются друг в друга с первого взгляда. Развитию отношений мешает воинская обязанность Ин-у. Тхэ-хи хочет проводить любимого в армию и спешит к нему, но по дороге она погибает в автомобильной аварии....

Страна: Россия | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Анатолий Эйрамджан

В ролях: Александр Панкратов-Черный, Екатерина Зинченко, Дэвид Безуб, Ольга Сухорукова, Оксана Шагдар, Константин Тер-Григорян, Ксения Мишина

Действие этой незатейливой комедии разворачивается в Майами в день святого Валентина. Главный герой-ловелас встречает в магазине девушку, которая ему очень понравилась, и он, обуреваемый желанием хочет провести с ней вечер. Но вот - незадача - она замужем, и к тому же опасается своего мужа-кубинца. Но для нашего героя...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Рик Роман Во

В ролях: Мэттью Модайн, Джеймс Каан, Джои Лорен Эдамс, Лилло Бранкато, Кьюба Гудинг мл., Рой Эйджлофф, Энтони Короне, Скотт Во, Вэл Эйвери, Джефф Чейз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Выполняя опасный трюк для нового фильма, погибает молодой каскадер Джимми, также служивший наркокурьером в крупной мафиозной семье, глава которой теперь хочет отомстить за его смерть. Он поручает талантливому наемному убийце Эрику жестоко расправиться с постановщиком трюков Лэнсом, но у Эрика более серьезные планы -...