Страна: Австралия | Год: 1999

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Грегор Джордан

В ролях: Хит Леджер, Брайан Браун, Роуз Бирн, Дэвид Филд, Том Лонг, Тони Форроу, Стивен Видлер, Дэйл Кальнинш, Кири Парамор, Уильям Друри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В жизни 19-летнего Джимми, уличного хулигана, работающего зазывалой в стриптиз-клубе, в один день произошло два важных события: он встретил девушку своей мечты и попал в высшую лигу большой преступности. Главарь местной банды наркоторговцев Пандо попросил Джимми выполнить несложное задание: поработать курьером,...

Страна: Германия, Канада | Год: 1999, 2000

Жанр: приключения

Режиссер: Стивен Джулиус, Росс Клайд, Т.У. Пикок

В ролях: Си Томас Хауэлл, Кэрол Олт, Крис Мартин, Фабиана Уденио, Тайлер Хайнс, Роб Стюарт, Гэбриел Хоган, Джозеф Скорен, Джон Невилл, Дебора Поллитт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самолет, направлявшийся в Рио-де-Жанейро, разбился в джунглях Амазонки. Шесть пассажиров спаслись, но все считают их без вести пропавшими. Несчастные вынуждены искать выход из непроходимых джунглей, в которых человеку, чтобы не стать чей-нибудь жертвой, приходится превратиться в хитроумного и беспощадного охотника....

Страна: США, Австралия | Год: 1999

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Харольд Рэмис

В ролях: Роберт Де Ниро, Билли Кристал, Лиза Кудроу, Чазз Пальминтери, Джо Витерелли, Молли Шеннон, Кайл Сабихи, Макс Казелла, Билл Мэйси, Ребекка Шалл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пол Витти - влиятельный нью-йоркский мафиози на грани нервного срыва. Все гангстеры в шоке: как помочь своему чокнутому боссу? Бен Соболь - обычный психоаналитик. У него есть всего несколько дней на то, чтобы помочь крестному отцу справиться с депрессией....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Пол Вайц, Крис Вайц

В ролях: Джейсон Биггз, Крис Клейн, Томас Иэн Николас, Эдди Кэй Томас, Мена Сувари, Тара Рид, Шеннон Элизабет, Элисон Хэннигэн, Шонн Уильям Скотт, Юджин Леви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На вечеринке четверо старшеклассников, Джим, Кевин, Финч и Оз, выясняют, что никто из них еще не имел сексуального опыта с девушками. Приятели считают, что с коллективной девственностью надо обязательно расстаться до того, как они переступят порог колледжа. На носу школьный выпускной бал, и у друзей осталось совсем...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Гари Сельваджио, Джон Грасд

В ролях: Алан Робертс, Дом ДеЛуис, Стивен Уэбер, Шина Истон, Эрнест Боргнайн, Чарльз Нельсон Рейли, Биби Ньювирт, Тресс МакНилл, Карлос Аласраки, Кевин Майкл Ричардсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Небесный ангел Анабель направила Итчи на землю, чтобы тот помогал Чарли выполнять отвественные задания на земле. Теперь Чарли и Итчи делают хорошие дела, помогают людям и животным, выручают их из беды, а после успешно выполненной работы все отдыхают в кафе Укус Блохи, которым обзавелась Саша. Злые герои Карфейс и...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, спорт

Режиссер: Эрик Фогель, Дэйв Томас, Джек Флетчер

В ролях: Морис Шлафер, Лен Максвелл, Миллс Лэйн, Андре Сольюццо, Джим Конрой, Стив Остин, Дэбби Матенопулос, Джим Торнтон, Крис Эджерли, Масаса Мойо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчин всегда интересовали бои без правил, а женщинам интересна жизнь знаменитостей. Почему бы нам не заработать на внимании и тех, и других. Сегодня! Для вашего развлечения на ринг выйдут знаменитые певцы и актёры, чтобы сразиться за звание чемпиона Голливуда по боям без правил!...

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив

Режиссер: Тим Бёртон

В ролях: Джонни Депп, Кристина Риччи, Миранда Ричардсон, Кристофер Уокен, Майкл Гэмбон, Каспер Ван Дин, Джеффри Джонс, Ричард Гриффитс, Кристофер Ли, Иен Макдермид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк, 1799 год. Икабода Крэйна, молодого констебля, отправляют в местечко Сонная лощина для расследования загадочных убийств. Все жертвы, как сообщает местное население, погибают от меча всадника без головы. Все они обезглавлены, а головы исчезли. Крэйну приходится убедиться, что это не легенда, а страшная правда....

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Л. Корли

В ролях: Джеймс Белуши, Шерил Ли, Кайл Чандлер, Фрэнк Джон Хьюз, Нед Беллами, Марк Карлтон, Мак Дэвис, Джон Полито, Дэвид Бикфорд, Тимолеоо Флоко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони мечтает стать киллером у местной мафии, но сначала он должен взять несколько уроков «мастерства» у профессионала - Крутого Стиви из Калифорнии. Стив - вегетарианец и на досуге почитывает Ницше. И хотя Тони не нравится стиль жизни своего наставника, «курс молодого бойца» ему придется пройти по полной программе. А...

Страна: США | Год: 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Энди Кэдифф, Джон Паскуин, Питер Бонерз

В ролях: Тим Аллен, Эрл Хиндмэн, Таран Ноа Смит, Закари Тай Брайан, Патриша Ричардсон, Ричард Карн, Джонатан Тейлор Томас, Дебби Даннинг, Уильям О'Лири, Джимми Лабриола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре ситкома – жизнь и работа ведущего программы «Пора за дело», посвященной домашнему строительству и ремонту, на одном из популярных телеканалов. Нацепив на себя пояс с молотками и отвертками, вооруженный огромным арсеналом электроинструментов, он относится к любому проекту как к возможности в очередной раз...

Страна: Великобритания, США, Япония | Год: 1999

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Уиллард Кэрролл

В ролях: Найджел Ле Веллен, Марлен Сидауэй, Серена Гордон, Элфи Лоуренс, Мэл Мартин, Грета Скакки, Джеймс Уилби, Энтони Вэй, Ник Робинсон, Лиз Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Напрасно взрослые считают, что их дети спят по ночам. То, что не доступно их взгляду, не слышно их уху, - всегда распознает ребенок. Каждую полночь старинные часы, пробивая 13 раз, открывают для четырнадцатилетнего Тома Лонга ворота в сказочный мир Викторианской эпохи, и старый захламленный сад преображается в...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Меса

В ролях: Митч Маллэни, Карл Энтони Пэйн II, Клифтон Пауэлл, Энтони Андерсон, Айзиа Барнс, Макс Бекер, Паула Бел, Пол Бенджамин, Ламонт Бентли, Мишель Буффон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Деррик - приемный сын в негритянской семье из Лос-Анджелеса. Он считает себя черным. Так же говорит, так же ходит и одевается, но вся беда в том, что он - белый!.. Как-то раз мать отправляет его за молоком. Казалось бы, чего проще! Но Деррик выбирает явно не ту дорогу, встречает не тех людей, влипает в кучу историй и...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Терри Хьюз, Роберт Берлингер, Джеймс Берроуз

В ролях: Джон Литгоу, Кристен Джонстон, Френч Стюарт, Джозеф Гордон-Левитт, Джейн Куртин, Симби Хали, Элмари Вендел, Уэйн Найт, Иэн Литгоу, Дэвид ДеЛуис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юмористический сериал о пришельцах, которые прибывают на Землю с тайной миссией. На своей планете они выглядели, как тюбики с желе, но на Земле они принимают человеческий облик. Командир пришельцев Дик Соломон вместе со своими подчиненными (от очень старого до самого глупого) появляются в городке Ратфорд штата Огайо и...