Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Т.Л.В. Прасад

В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Дипти Бхатнагар, Далип Тахил, Минк Сингх, Джонни Левер, Мукеш Риши, Раза Мурад, Шакти Капур, Джек Гауд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Авторитетный в преступном мире грабитель Шанкар приезжает в деревню, в которой творят настоящий беспредел бандиты во главе с Джей Сингхом. Не задумываясь, Шанкар вступает в схватку на стороне односельчан и клянется водами священной реки, что беззаконию больше не бывать....

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Сангит Сиван

В ролях: Санни Деол, Сушмита Сен, Милинд Гунаджи, Ом Пури, Анупам Кхер, Фарида Джалал, Мохан Агаше, Дина Патхак, А.К. Хангал, Лакшмикант Берде

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В одночасье все рушится в размеренном ритме жизни талантливого журналиста Арджуна. У близкого друга во время беспорядков гибнет семья и это побуждает того присоединиться к террористической группировке. По обвинению в пособничестве террористам залючают под стражу отца, комиссара полиции. Разваливается семья. И у него...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дипак Сарин

В ролях: Салман Кхан, Твинкл Кханна, Джонни Левер, Фарида Джалал, Саид Джаффри, Химани Шивпури, Анупам Кхер, Адитья Нарайан, Намрата Широдкар, Хариш Патель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сердобольный дедушка отправляет внука Сураджа на учебу в Лондон, где молодой повеса бездумно прожигает жизнь. Вернувшись в Индию, он продолжает кутить и волочиться за красотками, пока не встречает Комал. Ее красота покорила сердце Сураджа. Дело идет к свадьбе, как вдруг объявляется Кибир - внебрачный сын Сураджа, плод...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Тодд Холлэнд

В ролях: Ричард Дрейфусс, Дженна Элфман, Наташа Лионн, Грегори Смит, Карл Майкл Линднер, Лили Томлин, Стивен Рут, Дорис Белак, Хулио Оскар Мечосо, Шиван Фэллон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессор антропологии Джеймс Криппендорф получает 100,000 долларов на свои исследования и отправляется в Новую Гвинею, чтобы найти последнее на земном шаре племя дикарей. Вскоре он возвращается без денег и без племени. Коллеги с нетерпением ждут его доклада и пленки, на которой ученый запечатлел таинственных...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Ник Марк

В ролях: Брэндон Бэйкер, Шерман Ховард, Клэнси Браун, Пери Гилпин, Уоллес Шоун, Стивен Тоболовски, Эрта Китт, Кэти Нэджими, Брайан Дойл-Мюррей, Марти Инджелс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда деревню, где живёт маленький Маугли, атаковал коварный тигр Шерхан, мальчику пришлось прятаться в джунглях. Проходили дни, и герою совсем не хотелось возвращаться обратно, ведь в лесном доме он нашел и пропитание, и новых друзей - медведя Балу, пантеру Багиру и других добродушных зверей. Вместе с ними мальчуган...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Клод Миллер

В ролях: Клеман ван ден Берг, Локман Налькакан, Франсуа Рой, Ив Верховен, Эмманюэль Берко, Тина Спортоларо, Ив Жак, Шанталь Банлье, Бенуа Херлин, Жюльен Ле Муэль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что может быть приятнее для каждого школьника, чем перспектива провести несколько недель в зимних, покрытых снегом горах, вдали от родителей и окруженным сверстниками-друзьями? Однако далеко не для всех зимний детский лагерь может стать праздником, особенно если ты не совсем здоров, в семье проблемы, а твой...

Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Хидэо Наката

В ролях: Нанако Мацусима, Мики Накатани, Юко Такэути, Хитоми Сато, Ёити Нумата, Ютака Мацусигэ, Кацуми Мурамацу, Рикия Отака, Масако, Дайскэ Бан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина-репортер расследует загадочное суеверие о смертоносной видеокассете. В доме того, кто посмотрит ее, сначала раздается странный звонок по телефону, еще чуть позже его находят мертвым. После того, как, видимо, такой же смертью умирает ее племянница, репортерша решает взяться за расследование и сама...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Чоу Юнь-Фат, Мира Сорвино, Майкл Рукер, Кеннет Цан, Юрген Прохнов, Тиль Швайгер, Дэнни Трехо, Клифтон Коллинз мл., Карлос Гомес, Фрэнк Медрано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессиональный киллер Джон Ли получает новое задание - убить полицейского. Но в решающий момент он не смог нажать на курок: под прицелом оказался ребенок. А мафия не прощает ошибок. На замену она посылает своих людей, и Джон становится мишенью. Теперь он и мошенница Мэг, которая случайно становится участницей всех...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Стив Коэн

В ролях: Роуз МакГоун, Алекс МакАртур, Пег Ширли, Дж.С. Брэнди, Фил Моррис, Роберт Сильвер, Шерри Роуз, Райан Джэймс Биттл, Джулия Никсон-Соул, Крисси Карлсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кто бы мог подумать, что за прелестной внешностью обычной школьницы Дэбби Стрэнд скрывается дьявольская сущность? Приревновав собственную мать к ее же любовнику, Дэбби совершает свое первое убийство, а любовь к школьному учителю, граничащая с безумием, толкает Дэбби на новые кровавые преступления......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, военный

Режиссер: Предраг Антониевич

В ролях: Деннис Куэйд, Наташа Нинкович, Стеллан Скарсгард, Настасья Кински, Паскаль Роллен, Кэтлин Фостер, Джон МакЛарен, Ирфан Менсур, Сергей Трифунович, Коста Андреевич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джошуа - сотрудник американских спецслужб в Париже. От рук исламских террористов погибают его жена и сын. Под прикрытием иностранного легиона Джошуа вступает в бой, чтобы отомстить убийцам. Ему придется выбирать между добром и злом....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Спайк Ли

В ролях: Дензел Вашингтон, Рэй Аллен, Милла Йовович, Розарио Доусон, Хилл Харпер, Зельда Харрис, Нед Битти, Джим Браун, Джозеф Лайл Тейлор, Билл Нанн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У осужденного за убийство Джейка Шатлсуорта появляется призрачный шанс выйти на свободу раньше, чем через положенные ему 15 лет. Он просто должен убедить своего сына - талантливого баскетболиста - поступить в определенный университет. С этой целью два сопровождающих агента привозят Джейка в Нью-Йорк и селят в...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джим Абрахамс

В ролях: Джей Мор, Ллойд Бриджес, Олимпия Дукакис, Кристина Эпплгейт, Билли Бёрк, Памела Гидли, Тони Ло Бьянко, Джо Витерелли, Джейсон Фукс, Блейк Хэммонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Дон Винченцо Кортино - глава удивительно неорганизованной преступной группировки. В результате мафиозных разборок на крестного отца совершается коварное покушение - в него стреляют 47 раз, и это заставляет Дона Кортино задуматься о смысле жизни. Патриарху криминального мира нужен достойный преемник,...