Страна: Австралия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Чери Ноулан

В ролях: Ричард Роксбург, Кейт Бланшетт, Фрэнсис О'Коннор, Линден Уилкинсон, Джон Гаден, Женевьева Муи, Майкл К. Росс, Мелисса Ипполито, Елена Павли, Крэйг Расмус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

... к 30-и годам Гай наконец-то созрел для того, чтобы поддаться на уговоры своих друзей, попытаться отыскать свою идеальную женщину и наконец-то остепениться. Но созреть для столь решительного поступка это пол беды. Куда труднее встретить действительно подходящего человека. Впрочем, судьба оказывается милостива к...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пэт О'Коннор

В ролях: Хоакин Феникс, Билли Крудап, Уилл Пэттон, Кэти Бейкер, Дженнифер Коннелли, Майкл Саттон, Лив Тайлер, Джоэнна Гоуинг, Барбара Уильямс, Алессандро Нивола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух братьев - Дага и Джеси Холтов, детей из среднеобеспеченной семьи, которые захотели подружиться с дочерьми богатого аристократа Ллойда Эббота. Оба будут вынуждены бороться за свою любовь, и лишь одному из них улыбнётся счастье......

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, детектив, семейный

Режиссер: Нэйтан Чю, Майкл Гогуэн, Крис Дозоис

В ролях: Кит Даймонд, Чарльз Нэпьер, Патрик Пинни, Пэт Фрэли, Грегг Бергер, Дженнифер Лиен, Билли Уэст, Эдди Барт, Эд О'Росс, Стив Кехела

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они - самый большой секрет на Земле. Они работают на неофициальное правительственное агентство, регулирующее деятельность инопланетян на земле. Они - это лучшая, последняя и единственная линия защиты Земли от отбросов Вселенной. Их работа секретна, их оружие совершенно, им нет равных, они не оставляют следов. Они -...

Страна: США | Год: 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Мэттью О'Каллаган, Берт Ринг

В ролях: Луи Андерсон, Эди Макклёрг, Джастин Шенкароу, Мико Хьюз, Деби Дерриберри, Джастин Джон Росс, Терренс «Т.К.» Карсон, Меган Фэй, Скотт ЛаРоуз, Томми Хинкли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Луи Андерсон, известный комик, рассказывает зрителям о своём детстве. Происходящие события освещаются не только с позиции 8-ми летнего мальчика, которым он когда-то был, но и с высоты прожитых лет. Луи Андерсон даёт взрослую оценку историям своего детства. Крошечный мир мальчика Луи «густо населён». Главное место...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Томас Дж. Райт, Пол Шапиро, Уинрих Кольбе

В ролях: Лэнс Хенриксен, Меган Галлахер, Терри О'Куинн, Бриттани Типлэди, Клеа Скотт, Стивен Дж. Лэнг, Стивен Е. Миллер, Билл Смитрович, Кристен Клоук, Питер Аутербридж

Перевод: Одноголосый закадровый

Фрэнк Блэк, вышедший на пенсию составитель психологических портретов серийных убийц, перевёз свою семью в Сиэтл, дабы избежать насилия и ужасов, с которыми он сталкивался во время своей работы в ФБР в Вашингтоне. Хотя его необъяснимая и зачастую тревожащая способность проникать в извращенные умы серийных убийц...

Страна: Эстония, Россия, Дания, Финляндия | Год: 1997

Жанр: комедия, история

Режиссер: Харди Волмер

В ролях: Юллар Сааремяэ, Виктор Сухоруков, Андрус Ваарик, Индрек Таалмаа, Хелен Ваннари, Янне Шевченко, Пеэтер Волконски, Питер Лауриц, Лаури Небель, Юрий Ярвет мл.

«Злобные германские империалисты» осуществляют тайную операцию по развалу Российской империи. Для этой цели в Россию засылается вождь большевиков Владимир Ульянов. На всякий случай агенту «Ленину» готовится замена из числа двойников. Один из поддельных вождей оказывается значительно качественнее настоящего......

Страна: Болгария, Молдова, Россия | Год: 1997

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Юрий Музыка

В ролях: Анатолий Котенёв, Светлана Боровская, Борис Быстров, Всеволод Гаврилов, Ион Аракелов, Виктор Демерташ, Сергей Ремизов, Александр Сотников

Офицер-десантник Игорь Скворцов по прозвищу Скиф сразу после свадьбы уезжает служить в Афганистан. При первой возможности жена Ольга едет к мужу, но по дороге попадает в плен к «духам». Несмотря на грозящий трибунал, Скиф угоняет военный вертолёт, чтобы вырвать любимую из лап вооружённых до зубов душманов....

Страна: Россия, Молдова, Болгария | Год: 1997

Жанр: боевик

Режиссер: Игорь Талпа

В ролях: Лев Дуров, Игорь Волков, Юрий Юрченко, Владимир Епископосян, Борис Боровский, Тимофей Федоров, Анна Макагон, Марина Могилевская, Татьяна Новик, Юрий Сувейко

В 1995 году из Румынии возвращается отставной капитан Вадим вместе с невестой Юлей на родину и попадают в руки бандитов, контролирующих городок. Уже на дорогах отчизны, выбравшейся из социализма и подзавязшей в мафиозном болоте, они становятся свидетелями ограбления бандой в милицейской форме автобуса с «челноками»....

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Гари Хэлворсон, Кеннет Р. Кох, Брайан К. Робертс

В ролях: Мелисса Джоан Харт, Ник Бакай, Кэролайн Ри, Бет Бродерик, Нэйт Рихерт, Дженна Ли Грин, Мартин Мулл, Солейл Мун Фрай, Элиса Донован, Линдсей Слоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В шестнадцать лет Сабрина узнала от своих тётушек Зельды и Хильды, что является потомственной ведьмой. В качестве подарка она получила Книгу таинств с живой фотографией отца. Неожиданности на этом не закончились - Сабрина случайно превратила свою школьную соперницу в ананас и обнаружила, что любимый кот Салем умеет...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Джон Дайган

В ролях: Миша Бартон, Сэм Рокуэлл, Кристофер Макдональд, Кэтлин Куинлен, Брюс МакГилл, Дэвид Бэрри Грэй, Эрик Мэбиас, Энджи Хармон, Бет Грант, Майлз Миэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В городок для богатых, состоящий из «каталожных» особняков и идеально подстриженных газонов, переезжает еще одна семья: отвратительный папа, мама, наставляющая рога мужу при любой возможности, и чудная девочка Девон. Она не такая, как ее родители, ибо познала боль и близость смерти - ей было сделано несколько операций...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Скотт П. Леви, Трип Рид

В ролях: Джефф Фэйи, Ричард Тайсон, Джек Коулман, Брайан Крэнстон, Линда Хоффман, Кимберли Стивенс, Ларри Поиндекстер, Ричард Камминнгс, Джей Аковоне, Чик Веннера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подводная лодка ВМФ США пропадает в бескрайних просторах океана. К спецслужбам попадает человек, утверждающий, что он из будущего. Ученые из Пентагона стоят перед завесой непознанного явления. Разрыв во времени, два поколения воинов в борьбе за контроль над прошлым... И разгадать эту загадку может лишь один человек -...

Страна: Франция, Германия, Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: триллер, драма, военный, история

Режиссер: Дэвид Друри

В ролях: Рутгер Хауэр, Мартин Шин, Макс фон Сюдов, Колм Фиор, Роб Кэмпбелл, Харрис Юлин, Реджина Тейлор, Джон Ротмен, Майкл Эттвелл, Доминик Монахэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина основана на реальных событиях, имевших место в 1986 году, незадолго до известной встречи Горбачева и Рейгана в Рейкьявике. Советская подводная лодка с шестнадцатью ядерными боеголовками на борту зашла в территориальные воды США, где столкнулась с американской субмариной. В результате полученных повреждений на...