Страна: США | Год: 1996

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Робин Уильямс, Дайан Лэйн, Брайан Кервин, Дженнифер Лопез, Билл Косби, Фрэн Дрешер, Адам Золотин, Тодд Босли, Сет Смит, Марио Йедидия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеку десять лет. Как и все дети его возраста, он ходит в школу и пытается завести друзей. Но за парту Джек не помещается, да и сверстники все время смеются над ним. Дело в том, что он растет намного быстрее них и выглядит гораздо старше... в четыре раза. Необычное заболевание ускорило рост мальчика, и к своим десяти...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Пол Томас Андерсон

В ролях: Филип Бейкер Холл, Джон Си Райли, Гвинет Пэлтроу, Сэмюэл Л. Джексон, Ф. Уильям Паркер, Филип Сеймур Хоффман, Натаниэль Купер, Винн Уайт, Роберт Риджли, Кэтлин Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон сидел у входа в трактир и мечтал о чашечке кофе: сегодня он лишился всех своих денег. Проходивший мимо щедрый господин по имени Сидней угостил бедолагу завтраком, а в ходе беседы поведал, как можно заработать большие деньги, играя в казино. Под его чутким руководством Джон превратился в первоклассного игрока, и...

Страна: Канада | Год: 1996

Жанр: боевик

Режиссер: Дэмиан Ли

В ролях: Джефф Уинкотт, Мишель Джонсон, Дуглас О'Киффи, Ричард Фицпатрик, Филлип Джарретт, Рой Льюис, Ховард Джером, Торри Хиггинсон, Дженнифер Писана, Джек Джессоп

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Доктор Джек Дэвис работает в отделении скорой помощи огромного госпиталя. Его многочисленные пациенты напоминают жертв военного времени. Однажды ночью, пытаясь спасти жизнь незнакомки, рискнувшей помешать грандиозной афере матерого наркобарона, он сам получает пулю и оказывается на операционном столе....

Страна: США | Год: 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Энди Кэдифф, Джон Паскуин, Питер Бонерз

В ролях: Тим Аллен, Эрл Хиндмэн, Таран Ноа Смит, Закари Тай Брайан, Патриша Ричардсон, Ричард Карн, Джонатан Тейлор Томас, Дебби Даннинг, Уильям О'Лири, Джимми Лабриола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре ситкома – жизнь и работа ведущего программы «Пора за дело», посвященной домашнему строительству и ремонту, на одном из популярных телеканалов. Нацепив на себя пояс с молотками и отвертками, вооруженный огромным арсеналом электроинструментов, он относится к любому проекту как к возможности в очередной раз...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Дональд Питри

В ролях: Вупи Голдберг, Дайэнн Уист, Илай Уоллак, Тим Дейли, Биби Ньювирт, Остин Пендлтон, Лэйни Казан, Джордж Мартин, Кенни Керр, Ли Уилкоф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Финансовый аналитик Лорел Айрис - умна, способна и талантлива во всем,.. что касается денег. Казалось бы, у нашей героини есть все данные, чтобы преуспеть, взбираясь по карьерной лестнице Уолл-Стрита. Но в деловом мире, как нигде, царят ужасные предрассудки, и Лорел теряет надежду на дальнейшее продвижение из-за...

Страна: Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Генри Селик

В ролях: Саймон Кэллоу, Ричард Дрейфусс, Джейн Ливз, Джоанна Ламли, Мириам Маргулис, Пит Постлетуэйт, Сьюзен Сарандон, Пол Терри, Дэвид Тьюлис, Дж. Стефен Койл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Однажды маленький Джеймс спасает жизнь паука. В благодарность тот дарит мальчику волшебное зелье, из-за которого небольшой персик неожиданно вырастает в гигантский фрукт. Внутри него скрывается целый мир. Возможно, там Джеймса ждут настоящие друзья, которые помогут осуществить его самые заветные мечты…...

Страна: Германия, США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Стивен Хопкинс

В ролях: Майкл Дуглас, Вэл Килмер, Том Уилкинсон, Джон Кани, Бернард Хилл, Брайан МакКарди, Эмили Мортимер, Ом Пури, Генри Селе, Курт Эгельхоф

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1898 год. Лондон. Молодой строитель полковник Джон Паттерсон получает срочное задание построить мост через реку в африканской провинции Цаво. Всю жизнь мечтавший о путешествии в Африку, Паттерсон, оставив беременную жену, спешит к месту работ. На месте его ожидает целая армия рабочих. Несмотря на разницу...

Страна: Россия, Казахстан | Год: 1996

Жанр: драма, военный

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Олег Меньшиков, Сергей Бодров мл., Джемал Сихарулидзе, Сусанна Мехралиева, Александр Буреев, Валентина Федотова, Алексей Жарков, Т. Кибыев, Валерий Кострин, Павел Лебешев

На Кавказе - война. Двух раненых русских солдат забирает житель отдаленного горного аула Абдул-Марат. Сын Абдул-Марата находится в плену у русских, и старик хочет договориться с комендантом лагеря об обмене пленными....

Страна: Германия, США | Год: 1996

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Дик Лоури

В ролях: Мигель Феррер, Уильям О'Лири, Дженсен Даггетт, Скотт Майкл Кэмпбелл, Беверли Арчер, Чарльз Робинсон, Джон Шак, Грегори Алан Уильямс, Лиз Коук, Делл Йонт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Военные занимаются расследованием неземной формы жизни. Имеется в виду - странное волосатое, ярко оранжевое существо, которое думает, что котов едят на десерт. Оно обожает педикюр, азартные игры и атласные простыни. Самый тайный проект мира набирает обороты. А тем временем Альф контролирует секретную военную базу и...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Енё Ходи

В ролях: Дэниэл Бернхард, Марина Могилевская, Aleksei Begas, Михаил Бекоев, Валентин Богданов, Людмила Брусенцова, Майкл Буната, Boris Cherakasov, Хью Дэйн, Anton Erak

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Агент ЦРУ без разрешения, но с молчаливого согласия своего начальства набирает крутую команду, и ребята проводят операцию по изъятию ракеты с ядерной боеголовкой, которую чеченские террористы купили у коррумпированных военных, чтобы продать кому-то на Восток. Заодно они спасают и доктора наук, симпатичную девушку...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Шлезингер

В ролях: Салли Филд, Эд Харрис, Оливия Бернетт, Александра Кайл, Кифер Сазерленд, Джо Мантенья, Беверли Д'Анджело, Даррел Ларсон, Чарлэйн Вудард, Филип Бейкер Холл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Карен МакКанн случилась чудовищная трагедия: в дом МакКаннов ворвался подонок и убил её семнадцатилетнюю дочь Джули. Преступника удалось арестовать, но Карен ждал новый кошмар. Невыносимая боль от жуткого горя сменилась шоком и яростью. Несовершенная судебная машина допустила непоправимую ошибку: убийца девушки...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Терри Хьюз, Роберт Берлингер, Джеймс Берроуз

В ролях: Джон Литгоу, Кристен Джонстон, Френч Стюарт, Джозеф Гордон-Левитт, Джейн Куртин, Симби Хали, Элмари Вендел, Уэйн Найт, Иэн Литгоу, Дэвид ДеЛуис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юмористический сериал о пришельцах, которые прибывают на Землю с тайной миссией. На своей планете они выглядели, как тюбики с желе, но на Земле они принимают человеческий облик. Командир пришельцев Дик Соломон вместе со своими подчиненными (от очень старого до самого глупого) появляются в городке Ратфорд штата Огайо и...