Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, боевик

Режиссер: Сунил Даршан

В ролях: Санни Деол, Каришма Капур, Рина Рой, Киран Кумар, Суреш Оберой, Фарида Джалал, Деваяни, Мохниш Бехл, Шарат Саксена, Садашив Амрапуркар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Простой деревенский парень Аджай влюбляется в дочь богатого и всесильного Такура. В сердце его дочери Рамы вспыхивает ответное чувство, но отец ничего не хочет слышать о свадьбе. Чтобы раз и навсегда убрать с дороги неугодного жениха, Такур решает упрятать Аджая в тюрьму. Но любящее сердце не удержать за решеткой....

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Боб Ричардсон, Роберт Шеллхорн

В ролях: Кристофер Дэниэл Барнс, Сара Бэллэнтайн, Эдвард Эснер, Роско Ли Браун, Родни Солсберри, Дженнифер Хейл, Линда Гэри, Гари Имхофф, Джозеф Кампанелла, Максвелл Колфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Случайный укус радиоактивного паука на научной выставке даровал нескладному школьнику Питеру Паркеру невероятные паучьи способности. Когда грабитель убил его любимого дядю Бена, Питер решает использовать свои удивительные силы, чтобы защищать людей. Он навсегда запомнил слова своего дяди: «Чем больше сила, тем больше...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 1996

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дж.К. Амалу

В ролях: Винсент Риган, Ли Росс, Росс Ботмэн, Фрэнки Фрайзер, Кен Кэмпбелл, Лайла Элдридж, Кит Браун, Роки Байрон, Даллас Кэмпбелл, Биба Капрез

Перевод: Многоголосый закадровый

Стиль жизни героев фильма, их действия и поступки раскрывают это емкое и интернациональное понятие......

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Хоффман

В ролях: Мишель Пфайффер, Джордж Клуни, Мэй Уитман, Алекс Д. Линц, Чарльз Дёрнинг, Джон Робин Бэйц, Эллен Грин, Джо Грифази, Пит Хэмилл, Анна Мария Хорсфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они встретились и познакомились на пристани одним прекрасным днем, когда их дети опоздали на школьную экскурсию на корабле. Популярный журналист Джек Тэйлор, которому бывшая жена оставила дочку Мэгги на уикэнд, и архитектор Мэлани Паркер, одна воспитывающая сына Сэма. День начался с неприятности и грозил превратиться...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Чарлз Т. Кэнгэнис

В ролях: Холли Берри, Джеймс Белуши, Билл Хантер, Кейси Аффлек, Элиза Душку, Кевин Тай, Энтони Руйвивар, Дж. Моки Чо, Дион Баско, Сара Танака

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Они измеряют счастье в секундах. За мгновение перед стартом для них проходит целая вечность. Будущие чемпионы приручили скорость, и на крутых виражах гоночная трасса снова и снова испытывает их мастерство. Каждый надеется только на победу, но чтобы совершить круг почета, им придется проехать все круги ада. Джеймс...

Страна: Германия, Норвегия, Швеция, Дания | Год: 1996

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Ян Труэль

В ролях: Макс фон Сюдов, Гита Нёрбю, Анетте Хофф, Гард Б. Эйдсвольд, Эйндриде Эйдсвольд, Аса Сёдерлинг, Сверре Анкер Оусдаль, Эрик Хивджу, Эдгар Зельге, Эрнст Якоби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История непростой семейной жизни выдающегося норвежского писателя и его жены, бывшей актрисы, Марии, рассказанная на фоне политических событий конца 30-х - начала 50-х, когда Гамсун из властителя дум и гордости нации превратился в предателя и был подвергнут остракизму. Как известно, писатель симпатизировал нацистам во...

Страна: Франция, Испания, Италия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Жиль Мимуни

В ролях: Романа Боренже, Венсан Кассель, Жан-Филипп Экоффей, Моника Беллуччи, Сандрин Киберлэн, Оливье Гранье, Поль Павель, Нелли Алард, Бруно Леонелли, Татео Исаизаки

Перевод: Двухголосый закадровый

Грустный, трагический и захватывающий фильм, доказывающий, что в любви в ход идут все средства, но вот насколько они хороши... Молодой бизнесмен Макс собирается на важные переговоры в Токио. В Париже остается его невеста. Перед самым отъездом в кафе Макс видит Лизу - девушку, которую он страстно любил два года назад и...

Страна: Япония | Год: 1996

Жанр: аниме, комедия, драма, мультфильм

Режиссер: Каидзава Юкио

В ролях: Нобуо Тобита, Исии Коудзи, Томо Сакурай, Кёсэй Цукуй

Перевод: AniLibria

Китано Сэитиро не повезло родиться страшненьким. Настолько страшненьким, что люди от него шарахаются, а когда он улыбается - вообще теряют сознание. Но Сэитиро - парень добрый и сердечный, что вкупе с его внешностью приводит к невероятным событиям....

Страна: Япония, США | Год: 1996

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, триллер

Режиссер: Такуя Сато

В ролях: Элизабет Беркли, Кифер Сазерленд, Дэн Уорен, Тони Бурк, Майк Рейнолдс, Брайан Крэнстон, Стивен Апостолина, Бэрри Стиглер, Даг Стоун, Дороти Элиас-Фан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2046-й год. Громкое убийство приоткрывает завесу тайны над существованием киборгов «третьего типа» настолько сложно организованных, что они с легкостью могут сойти за людей. Общество сотрясает вспышка ненависти к андроидам, определенными кругами умело разжигаются - шовинистские настроения. Детективы Росс Силибус и...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: документальный, криминал, детектив

Режиссер: Джо Берлингер, Брюс Синофски

В ролях: Тони Брукс, Диана Дэвис, Terry Wood, Dick Clay, Jenna Newton, Гари Гитчелл, Tommy Stacy, Мелисса Байерс, Тодд Мур, Dana Moore

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На основании спорных улик троих мальчишек-нонкформистов обвиняют в тройном убийстве детей в Западном Мемфисе. Этот документальный фильм - судебная драма в реальной жизни....

Страна: Россия | Год: 1996

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, комедия

Режиссер: Гарри Бардин

В ролях: Константин Райкин, А. Стычкин, Рогволд Суховерко, К. Смирнов

Кот в мешке прибывает в Россию как часть гуманитарной помощи из Америки и достаётся молодому пьянице и горе-патриоту Карабасову, которому предлагает эмигрировать в Америку. Полёт на волшебном коте, который использует хвост в качестве пропеллера, обрывается над Европой. Там зазнавшийся юноша забывает о неоценимых...

Страна: США | Год: 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Билл Вульф, Тони Лав, Майк Стюарт

В ролях: Кэм Кларк, Таунсенд Коулмэн, Рене Якобс, Бэрри Гордон, Питер Ренадэй, Роб Полсен, Пэт Фрэли, Джеймс Эйври, Дженнифер Дарлинг, Джим Каммингс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обожаемая детьми во всем мире героическая четверка, полная неукротимой энергии, отправляется в мультприключения, расправляясь с негодяями, выслеживая злодеев и поглощая пиццу в безостановочном темпе....