Страна: Франция, Италия, Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Шарлотта Генсбур, Уильям Хёрт, Джоан Плаурайт, Анна Пэкуин, Жозефин Серр, Фиона Шоу, Джеральдин Чаплин, Эль Макферсон, Сэмюэл Уэст, Джон Вуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви осиротевшей девушки Джейн Эйр к своему хозяину Эдвару Рочестеру, которую она пронесла сквозь многочисленные невзгоды и испытания....

Страна: США, Канада | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, семейный

Режиссер: Ларри Хьюстон, Фред Миллер, Ричард Боуман

В ролях: Катал Дж. Додд, Джордж Бьюза, Норм Спенсер, Седрик Смит, Ленор Занн, Катрин Дишер, Крис Поттер, Элисон Корт, Элисон Сили-Смит, Лоуренс Бэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изменения грядут. Новая эра в развитии человечества началась. Это эра Детей Атома, хомо-супириарс, людей, обладающих странными и фантастическими способностями из-за своего измененного генетического кода. Многие из этих мутантов считают, что должны править миром, и что конфликт между ними и людьми неотвратим....

Страна: Гонконг | Год: 1996

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Патрик Люн

В ролях: Аарон Квок, Карман Ли, Саммо Хун, Майкл Тун, Лоуренс Амон, Cheuk-Sam Chan, Фрут Чан, Пигги Чан, Так Хин Чан, Yuk-Chuen Chang

Перевод: Одноголосый закадровый

Кен Вонг - молодой человек из профессорской семьи, ценности своей семьи не признающий: он забросил учебу, попал в исправительный центр за драку и бесцельно проводит время, не задерживаясь ни на одной работе. Встреча со студенткой своего отца Глорией круто меняет жизнь Кена: девушка отвечает на его чувства, но хочет...

Страна: Япония | Год: 1996

Жанр: приключения, комедия, фэнтези

Режиссер: Катаяма Кадзуёси

Перевод: Одноголосый закадровый

С оглушительным «Бабах!» в мир меча и волшебства попадают трое из современной Японии: звезда киноэкранов и лауреатка "Оскара" Айри, любитель риса с карри и матёрый каратист Дзюнпей и милая школьница Рицуко, больше всего на свете обожающая... огнестрельное оружие. В гостях хорошо, а дома лучше - вот только вернуться...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Брюс Уиллис, Брюс Дерн, Уильям Сэндерсон, Кристофер Уокен, Дэвид Патрик Келли, Карина Ломбард, Нед Эйзенберг, Александра Пауэрс, Майкл Империоли, Кен Дженкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Америка, времена «сухого закона». Бродяга и наемник Джон Смит по пути к мексиканской границе оказывается в маленьком техасском городке, где обосновались две банды бутлегеров - ирландца Дойла и итальянца Строззи, ведущие между собой бесконечные кровавые разборки. Примыкая по очереди то к одной, то к другой банде,...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, криминал, комедия

Режиссер: Рэб Брэддок

В ролях: Уильям Болдуин, Анджела Джонс, Брюс Рэмсей, Лоис Чайлз, Бэрри Корбин, Мэл Горхэм, Дэйзи Фуэнтес, Кармен Лопес, Вивьенн Сендейдиего, Каридад Равело

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героиня этого фильма с детства была одержима тягой к смерти. Ее самым ярким детским впечатлением была кровь на белой скатерти - из окна выбросили человека, и мать выбежала на улицу и накрыла труп. Теперь она выросла и работает в фирме, занимающейся уборкой квартир после убийств. Отличаясь болезненным любопытством,...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Джон Франкенхаймер, Ричард Стэнли

В ролях: Марлон Брандо, Вэл Килмер, Дэвид Тьюлис, Файруза Балк, Даниель Ригни, Темуэра Моррисон, Нельсон Де Ла Роза, Питер Эллиотт, Марк Дакаскос, Рон Перлман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После авиакатастрофы над южными водами Тихого океана в живых остается только работник ООН Эдвард Даглас. В бессознательном состоянии его доставляют на удаленный остров. Человека, доставившего его, зовут Монтгомери. По специальности он - нейрохирург. Вскоре Даглас узнает, что остров принадлежит ученому - доктору Моро,...

Страна: США, Великобритания | Год: 1996

Жанр: фантастика, драма, приключения

Режиссер: Джеффри Сакс

В ролях: Пол МакГанн, Эрик Робертс, Дафна Эшбрук, Сильвестр МакКой, Йи Джи Цо, Джон Новак, Майкл Дэвид Симс, Кэтрин Лок Хэггквист, Долорес Дрэйк, Уилл Сассо

Перевод: Одноголосый закадровый

Доктор Кто - легендарный межгалактический герой, знаменитый искатель приключений и путешественник сквозь пространство и время. В тех далёких мирах, откуда он прибыл, пред ним преклоняются и называют его Властелином времени. Его миссия - спасти человеческую расу от инопланетян, готовящихся к захвату Земли и уничтожению...

Страна: Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Фред Скеписи, Роберт Янг

В ролях: Джон Клиз, Джейми Ли Кёртис, Кевин Клайн, Роберт Линдсей, Майкл Пэйлин, Ронни Корбетт, Кэри Лоуэлл, Билли Браун, Мария Аиткен, Дерек Гриффитс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Расчетливый магнат Род МакКейн покупает убыточный лондонский зоопарк в надежде превратить его в сверхприбыльное предприятие. Новый управляющий Ролло Ли, призванный обеспечить зоопарку финансовое процветание, начинает внедрять жесткую маркетинговую политику. Отныне вместо небольших пушистых зверьков в клетках поселятся...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барбра Стрейзанд

В ролях: Барбра Стрейзанд, Джефф Бриджес, Лорен Бэколл, Джордж Сигал, Мими Роджерс, Пирс Броснан, Бренда Ваккаро, Остин Пендлтон, Эль Макферсон, Али Марш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Грегори Ларкин - скучный преподаватель математики в Колумбийском университете. Отношения с противоположным полом у него никогда особенно не складывались, и знакомство со скромной коллегой, литераторшей Роуз Морган, вскоре перерастает в брак. Неудовлетворенная личной жизнью женщина идет на эксперимент: когда муж...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Джеймс Спэйдер, Холли Хантер, Элиас Котеас, Дебора Кара Ангер, Розанна Аркетт, Питер МакНейл, Иоланда Джулиан, Шерил Свартс, Джуда Кац, Никки Гуаданьи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Продюсер Джеймс Баллард и его жена Кэтрин - искатели эротических приключений. Есть у обоих и другая страсть - к автомобилям. Однажды Джеймс попадает в страшную аварию. В клинике он знакомится с жертвой этой аварии Хелен и ее приятелем Воэном. Так начинается освоение Джеймсом и Кэтрин новых ощущений: сексуального...

Страна: Великобритания | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Боб Спирс, Дьюи Хэмпфри, Кристин Джернон

В ролях: Дженнифер Сондерс, Джоанна Ламли, Джулия Савалия, Джун Уитфилд, Джейн Хоррокс, Хелен Ледерер, Харриет Торпе, Наоко Мори, Кристофер Малкольм, Мо Гаффни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдина и Пэтси только и делают, что чешут языками и бахвалятся подвигами, многие из которых выглядят не совсем правдоподобно. Но ведь не соврешь - красиво не расскажешь. В шестидесятые они ловили глюки, в семидесятые рассекали на каблуках и плясали диско, в восьмидесятые прикидывались панками и прокалывали все, что еще...